अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "ухвала" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये УХВАЛА चा उच्चार

ухвала  [ukhvala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये УХВАЛА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «ухвала» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

निर्णय

Ухвала

अध्यादेश - लेखी किंवा तोंडी निकाल, ज्यामुळे प्रकरणाचा विचार करण्याची प्रक्रिया आणि इतर प्रक्रियात्मक अडचणींशी निगडीत समस्यांचे निराकरण होते. अपील आणि अपील न्यायालयाच्या निर्णयामुळे अपील किंवा अपील अपीलची आवश्यकता देखील सोडवता येते. निर्णयाची प्रक्रियात्मक कायदे लागू न्यायालयाने एक करणी आहे खटला, ज्यात प्रकरण सुचवण्यात आला आहे, युक्रेनच्या नावावर कोर्ट निर्णयाचा अवलंब केल्याने संपतो; प्रकरणाच्या विचारार्थ समाप्तीची इतर प्रकरणे निर्णयाची निर्णय घेण्यात येईल. न्यायालयाच्या निर्णयाला जे लागू होतं ते बंधनकारक आहेत. Ухва́ла — письмове або усне судове рішення, яким вирішуються питання, пов'язані з процедурою розгляду справи, та інші процесуальні питання. Ухвалами судів апеляційної та касаційної інстанцій також вирішуються вимоги апеляційної чи касаційної скарги. Ухвала є актом застосування судом норм процесуального права. Судовий розгляд, яким справа вирішується по суті, закінчується ухваленням рішення суду іменем України; інші випадки закінчення розгляду справи оформляються постановленням ухвали. Ухвали суду, що набрали чинності, є обов'язковими до виконання.

युक्रेनियन शब्दकोशातील ухвала व्याख्या

डिक्री, आणि, होय निर्णय congresses, परिषद, सभा आणि त्यामुळे साकिब उल कोणत्याही चर्चा परिणाम म्हणून दत्तक.. ठराव - सौंदर्य कलात्मक सर्जनशीलतेचा उद्देश नाही आणि अशा निर्णय बुडणे काही काँग्रेस केवळ आता कुठेतरी होते असे मला वाटत नाही! (शुक्र, सोळावा, 1 9 55, 2 9 3); Tereshko सांगितले .. एक विनंती जमीन आणि मालमत्ता आणि त्यांच्या जमीनदार वितरण समावेश आहे, naymytski हितसंबंध (डोके अ Garmash, 1971, 437) ग्रामीण समाजाला आवाहन निर्णय सर्वसाधारण सभेत; अली मुक्तार्व्ह यांनी बांधकाम सहाय्यसाठी (लेस मिझरीय, 1 9 53, 1 9 46) संघटनेच्या उपाययोजनांवर प्रादेशिक समितीच्या विस्तारित ठरावाच्या चर्चासत्रात आधीपासूनच बैठकीत आगमन केले; // साधारणपणे सामूहिक उपाय. येथे जन्म झाला निर्णयाची लगेच Pavlík जा (Donch, सहावा, 1957, 15.); // राज्य प्राधिकरण ऑर्डर; निर्णयाची [हॅना:] कॉम्रेड, ते सर्व गावांना पुन्हा बांधण्याचा सरकारचा निर्णय वाचतात. आता आमच्या Dzvonkove कसे पुनः बिल्ड स्थापन आयुष्यात हा निर्णय कसे चर्चा (Korn, II, 1955, 80.); // क्वचितच काही व्यक्तीचे समाधान पुन्हा एकदा तिला निर्णय देण्याऐवजी डॅनियलला हात लावण्याचा सल्ला दिला नाही. सर्जेईने पहिल्यांदा बघितले तर त्याने पुन्हा दैनंदिनीला नकार दिला आणि त्याने त्याला (एपिक, टीव्ही, 1 9 58, 201) विचार केला. - देवीचा पुत्र, ज्याने आपल्या हृदयात एक आदेश घोषित केला? (झिरोव, व्हायबॉर्ग, 1 9 66, 238). ухвала, и, ж. Рішення з’їзду, конференції, зборів, наради і т. ін., прийняте внаслідок обговорення яких-небудь питань; резолюція. — Краса не є метою артистичної творчості. І не думайте, що се тільки тепер десь на якімсь конгресі запала така ухвала! (Фр., XVI, 1955, 293); Терешко розповів.. про ухвалу загальних зборів звернутися до сільської громади з заявою, щоб при розподілі землі та майна поміщицького врахували і їхні, наймитські, інтереси (Головко, А. Гармаш, 1971, 437); Саїд Алі Мухтаров прибув на засідання уже в час обговорення розгорнутої ухвали обкому про організаційні заходи на допомогу будівництву (Ле, Міжгір’я, 1953, 46); // Взагалі колективне рішення. Тут же народилась ухвала негайно йти до Павлика (Донч., VI, 1957, 15); // Розпорядження органів державної влади; постанова. [Ганна:] Товариші, ухвалу уряду про відбудову сіл усі читали. Зараз поговоримо, як цю ухвалу в життя запровадити, як наше Дзвонкове відбудувати (Корн., II, 1955, 80); // рідко. Рішення якоїсь особи. Ухваливши раз більше не говорити з нею і не доторкатися до щоденника, Сергій при першій нагоді одкидав цю ухвалу і знову читав щоденник, додаючи до нього, що думав (Епік, Тв., 1958, 201); — Сину богині, яка в твоїм серці зринає ухвала? (Зеров, Вибр., 1966, 238).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «ухвала» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे УХВАЛА शी जुळतात


хвала
array(khvala)

युक्रेनियन चे शब्द जे УХВАЛА सारखे सुरू होतात

ухітний
ухіття
уха
ухабнути
ухання
ухань
ухати
ухатий
ухач
ухвалений
ухвалення
ухвалити
ухвальний
ухвально
ухвалювання
ухвалювати
ухвалюватися
ухватити
ухватитися
ухвоськати

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा УХВАЛА सारखा शेवट होतो

кабала
кагала
камбала
кефала
коала
лала
магала
марсала
опала
подала
піала
сала
скала
тала
хала
чабала
чала
шептала
шкала
івана купала

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ухвала चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ухвала» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

УХВАЛА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ухвала चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा ухвала इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «ухвала» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

premio
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

award
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

पुरस्कार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

جائزة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

определение
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

prêmio
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

পুরস্কার
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

prix
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

anugerah
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Auszeichnung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

수상
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

menehi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

phần thưởng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

விருது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

निर्णय
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

ödül
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

premio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

nagroda
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

ухвала
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

acordare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

βραβείο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

toekenning
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

tilldelning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

award
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ухвала

कल

संज्ञा «УХВАЛА» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ухвала» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

ухвала बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«УХВАЛА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ухвала चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ухвала शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 142
(постановление) ухва- ла, -и, постанова, -и; кассационное о. касацшна ухвала; мотивированное о. мотивована ... вйнесена еуддёю од- ноособово; о. распорядительного заседания суда ухвала розпорядчого заа'дання суду; о. суда ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 303
M. T. Samai︠e︡v, 1968
3
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 250
Незалежно від того, з чиєї ініціативи вирішують питання, суд зобов'язаний вислухати думку осіб, які беруть участь у справі, висновок прокурора, після чого негайно постановити ухвалу відповідно до вимог ст. 17 ЦПК. Ухвала ...
І. П Кононенко, ‎Іван Антонович Беленчук, 1973
4
Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 157
(Змінено згідно з Указом ПВР No 6834 10 від 16.04.84, No 8627-10 від 20.03.85 та згідно з Законом Л? 2857-12 від 15.12.92) Стаття 379. Оголошення ухвали касаційної інстанції Після складення ухвали і підписання її всіма членами ...
Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998
5
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 234
Апеляц. суд постановляє ухвалу про відкликання апеляц. скарги, апеляц. подання прокурора, про прийняття відмови від апеляц. скарги, подання і закриття у зв'язку з цим апеляц. провадженням (ч. V ст. 298), про підготовку до апеляц.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
6
Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...
Однак у такому тлумаченні згаданої ухвали є принципова неточність. Ухвала 1590 р. була конкретним актом, що стосувався уже здійснених королівських надань «трьом особам, як про це свідчать їхні привілеї» *. На ці три данини, ...
Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Підстави для відхилення скарги на ухвалу суду першої Інстанції або зміни чи скасування ухвали 1 . Розглянувши скаргу на ухвалу суду першої інстанції, апеляційний суд: 1 ) відхиляє скаргу і залишає ухвалу без змін, якщо судом ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2004
8
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 13
Якщо у справі було засуджено або виправдано кількох осіб, суд не мав права скасувати вирок, ухвалу чи постанову з метою погіршення становища тих виправданих або засуджених, щодо яких не принесено протесту. Визнавши ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
9
Рада великих князей литовских // Журнал Министерства ...
Въ Литовскомъ Статуте 1527 г- находимъ общую формулу земской обороны: ухвала о ней установляется господаремъ „с призволен1еиъ радъ нашихъ суполныхъ и всихъ подданыхъ вел. князства Литовскаго*1 (на сейме) *).
Леонтович Ф. И., 2014
10
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Рішення (ухвалу) суду першої інстанції переглядає у зв'язку з нововиявленими обставинами суд, що постановив його. При неможливості розгляду справи у цьому суді, рішення переглядається тим судом, якому будуть передані у ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «УХВАЛА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ухвала ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Юнісон Груп через рік повернула захоплене рейдерами …
"У цілому ухвала Вищого адміністративного суду - це лише початок повернення активу законним власникам, оскільки на цей момент підприємство все ... «Корреспондент.net, ऑक्टोबर 15»
2
ГПУ тиснула на суддю Карабаня, який веде справу Сиротюка …
Як ви бачите з документа – це ухвала суду про обов'язок ГПУ порушити справу проти Карабаня за підозрою у вчиненні кримінального злочину. Ухвала ... «Вголос, सप्टेंबर 15»
3
ДАІ: ухвала Конституційного суду не забороняє складати …
Державтоінспекція вважає, що тлумачення Конституційним судом норми про місце вчинення ДТП як територіально-адміністративної одиниці, де воно ... «Newsru.ua, मे 15»
4
Банк Авакова виграв черговий суд і може повернути ліцензію
Про це йдеться в ухвалі Вищого адміністративного суду від 24 грудня 2014 ... Вказані ухвала і постанова скасовують рішення Національного банку 2012 ... «Українська правда, एक 15»
5
Підприємці, які бойкотуватимуть маркування російських товарів …
Ухвала ЛМР, яка передбачає маркування російських товарів, є обов'язковою до виконання. Відповідно, якщо підприємці бойкотуватимуть ухвалу ... «Новий погляд, जुलै 14»
6
Ухвала суду по Закарпатській обласній народній раді містить ряд …
Як раніше повідомляло Закарпаття онлайн, ухвалу було прийнято вчора, 28 січня, суддею Дмитром Іванчулинцем. Як можна зробити висновок з ... «Закарпаття online, एक 14»
7
Ухвала суду, яка «звільнила» луцьких євромайданівців
Ухвала суду, яка «звільнила» луцьких євромайданівців. Луцький міськрайонний суд виніс рішення про закриття кримінальних проваджень щодо шести ... «ВолиньPost, एक 14»
8
Ухвала Івано-Франківського окружного адміністративного суду …
20.12.2013 року Коломийська районна державна адміністрація Івано-Франківської області (надалі - позивач) звернувся до суду з адміністративним ... «Коломия ВЕБ Портал, एक 14»
9
ВАСУ підтвердив протиправність дій Магери і Шелудька (ухвала
Вищий адміністративний суд України підтвердив законність постанови та окремої ухвали Київського апеляційного адміністративного суду щодо ... «УНIАН, ऑगस्ट 12»
10
Ухвала Вищого адміністративного суду
За приписами пункту 5 частини першої статті 155 Кодексу адміністративного судочинства України суд своєю ухвалою залишає позовну заяву без ... «Українська правда, फेब्रुवारी 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ухвала [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/ukhvala>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा