युक्रेनियन शब्दकोशातील упереджати व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये УПЕРЕДЖАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील упереджати व्याख्या

पूर्वग्रह, आह, आयश आणि मी आहे, आपण, आपण, नेडोको, हॉल, ज्यूयू, डिश, डॉक., मुलाखत, डायल .1 पुढे जाण्यासाठी त्याने पुढच्या भागाची (ग्लोब) भाकीत केल्याप्रमाणे त्याने सुरुवात केली. // एखाद्याच्या इच्छेची, इच्छेची, आगाऊ काहीतरी करायला, पूर्वी त्याने माझी इच्छा पूर्ण करण्यासाठी पूर्व तयारी केली (शुक्र, चौथा, 1 9 50, 373); Shpakovsky एक निहाय पापी ... त्यांना व्यक्त करण्यासाठी ते (व्हॉल., मून चे चांदी, 1 9 61, 31) छातीची प्रतीक्षा न करता त्याच्या हेतू सहज पूर्व empted लक्षात आले .2. आगाऊ एखादी धोकादायक, अवांछित गोष्टीबद्दल कोणीतरी सावध रहा; खबरदारी [लहान:] तू माझ्याकडे का येत आहेस? आपण एक मोठा आवाज पकड किंवा स्ट्राइक करू इच्छित नाही? म्हणूनच मी तुम्हाला सांगत आहे: हे करत नाही काळजी करू नका, कारण मी विसरू शकतो की तू माझे वडील आहेस! (पक्षाघात, चौथा, 1 9 5 9, 227); काही ... दोरोशावर प्रॅक्टीस होते- - आणि कुणीतरी तुम्ही धाडस लढलात तर कोणाविरुद्ध तुम्ही गेलात? (मॉर्ट., सन्स .., 1 9 48, 44); [रुफिन:] मी तुला वाचवू इच्छित आहे, मला पुढे ... [प्रिझिला:] कसे? मला स्वतः आणि आपण विचार करू शकाल - मी ते चिकटू शकेन? जगात काहीही नाही! (एल. Ukr., II, 1 9 51, 387); "कासीमीरला स्टॅस्सिनच्या वाईट विचारांपासून वाचविणे कदाचित आवश्यक आहे?" मी विचार केला (मूर, बीक कथा, 1 9 5 9, 70). упереджати, а́ю, а́єш i УПЕРЕ́ДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., УПЕРЕДИ́ТИ, джу́, ди́ш, док., перех., діал.

1. Випереджати. Пустився він так скоро, що й упередив передніх (Сл. Гр.); // Вгадуючи чиє-небудь бажання, намір, робити щось наперед, раніше. Він услугував мені, упереджав мої бажання (Фр., IV, 1950, 373); Шпаківський зрозумів, що кмітлива насмішниця.. легко упереджує його наміри, не дожидаючи, поки він зважиться їх висловити (Вол., Місячне срібло, 1961, 31).

2. Заздалегідь попереджати кого-небудь про щось небезпечне, небажане; застерігати. [Трохим:] Чого ви на мене наступаєте? Чи не хочете схопить за чуба або вдарить? То я вас упереджаю: не наважайтесь того робить, бо я можу забуть, що ви мені батько! (Кроп., IV, 1959, 227); Дехто.. упереджав Дороша: — І з ким то ти боротись насміливсь, проти кого пішов? (Крот., Сини.., 1948, 44); [Руфін:] Я думав хоч тебе порятувати, упередивши… [Прісцілла:] Як? Мене саму? І ти міг думать — я на се пристану? Нізащо в світі! (Л. Укр., II, 1951, 387); «Може, треба було упередити Казимира про Стасині погані думки?» — міркував я (Мур., Бук. повість, 1959, 70).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «упереджати» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे УПЕРЕДЖАТИ शी जुळतात

vyperedzhaty

vyprovadzhaty

vyprovodzhaty

vyryadzhaty

vykhodzhaty

vyïzhdzhaty

vyïzdzhaty

vporyadzhaty

vryadzhaty

vidvidzhaty

vidzhaty

vidradzhaty

vidryadzhaty

vidʺïzhdzhaty

vidʺïzdzhaty

vʺïzhdzhaty

dohadzhaty

dohodzhaty

doïzhdzhaty

grivdzhaty

युक्रेनियन चे शब्द जे УПЕРЕДЖАТИ सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा УПЕРЕДЖАТИ सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «УПЕРЕДЖАТИ»

УПЕРЕДЖАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह упереджати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा упереджати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «упереджати» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

警告

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

advertir

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

warn

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

चेतावनी देना

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

تحذير

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

упереджаты

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

advertir

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

সতর্ক

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

prévenir

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

memberi amaran kepada

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

warnen

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

警告します

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

경고

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

ngelekake

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

cảnh báo

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

எச்சரிக்க

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

चेतावणी

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

uyarmak

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

avvertire

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

ostrzec

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

упереджати

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

avertiza

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

προειδοποιώ

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

waarsku

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

varna

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

advare

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «УПЕРЕДЖАТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «упереджати» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«УПЕРЕДЖАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये упереджати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी упереджати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 457

Институт мовознавства им. О.О. Потебни Иван Костянтыновыч Билодид. робить, бо я можу забутъ, що ви менХ батъко! (Кроп., IV, 1959, 227); Дехто.. упереджав Дороша: — I в ким то ти боротисъ насмХливсъ, проти кого пХшов?

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... передчувати//передчути, передбачати//передбачити 2. наближати// наблизити (в часі), прискорювати// прискорити (події тощо); випереджати//випередити 3. запобігати//запобігти; відвертати//відвернути; упереджати//упередити ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1059

... 3. рел. вести, керувати, спрямовувати; 4. упереджати (бажання тощо). preventative [prl' ventatlv] а запобіжний; превентивний; — maintenance тех. планово-запобіжний ремонт. preventer [prl" vental n 1. той, що відвертає (запобігає); ...

Гороть Є. І., 2006

По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле

... не допустити перетворення України у повноцінну державу. Втім, хочемо чи не хочемо, але віддаваймо належне: сусідня країна, упереджаючи розвиток подій, завчасно реагуючи, ревне відпильновує власні геополітичні інтереси.

Анатолій Погрібний, 2001

I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 437

Але припустім, не упереджаючи подій, що Хмельницький буде чесний і, пам'ятаючи таку ласку і добрість вашої королівської милості, схоче затримати чернь в обов'язку. Як же він, прошу, II затримає, коли у неї так розбіглись колеса ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986

Tvory: Publit汀systyka periodu perebuvanni汀a v taborakh i ...

то коли, при яких обставинах і з якою метою? Відповідь: Не відповідаючи по суті поставленого запитання з раніше вказаних причин, повинен відразу, упереджаючи інші можливі запитання такого характеру, заявити таке: я ніколи не ...

Valentyna Chornovil, 2007

Zvit - Сторінка 26

... его братъ, сынъ и братаничь) попали въ полонъ. На побоевищи поручивъ ся Кончакъ за полоненого Игоря; лѣтопись называe ихъ при тòмъ сватами, мабуть упереджаючи подѣѣ, але може вже Кончакъ думавъ про подруже дочки.

Akademichna gimnazii a (Lvov). Dyrektsii a, ‎Akademichna gimnazii︠a︡ (Lvov). Dyrektsii︠a︡, 1893

Вибрані твори у трьох томах: Літературознавство, публіцистика

Краще б зробив автор, полишаючи осуд читачам і не упереджаючи їх відразу, що його малюнки природи не мають високої стійності. Я, прим., сказав би навпаки: ті вірші, де автор малює красу природи і передає нам свої враження, ...

Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005

Inkretorni zalozy i zloi︠a︡kisni novotvory - Сторінка 21

Так мислив, очевидно, і Гіппократ, а за ним і його послідовники, як, наприклад, К. Гален, Орібаз, Авіценна і багато інших; дуже цікавим є те, що парижанин Ф. Бруссе (1772 — 1838), упереджаючи погляди Р. Вірхова та його ...

P. O. Kucherenko, 1937

Narys istoriï kulʹtury Ukraïny - Сторінка 390

... «вищим класам» добровільно поступатися, щоб не довелося потім поступатися за примусом. І «вищі класи» діяли саме в такий спосіб, навіть упереджаючи вимоги тред-юніонів розвинутим робітничим законодавством ...

Miroslav Vladimirovich Popovich, 1998

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "упереджати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УПЕРЕДЖАТИ चा उच्चार