युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "урезонювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УРЕЗОНЮВАТИ चा उच्चार

урезонювати  [urezonyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये УРЕЗОНЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील урезонювати व्याख्या

कापून टाकणे, युयू, नेवेश, नेडूक, ब्रेक, नुजू, कोनाडा; एक ऑर्डर एसपी. Ureznoj; डॉक, क्रॉस, सेमी खात्री पटवणे, काहीतरी सिद्ध करणे - हे काय आहे, मी तुम्हाला विचारतो? मला एक ब्रिगेड चिरडून टाका, उत्तम ट्रॅक्टर ड्रायव्हर माझ्याकडून काढून टाका? "ट्रॅक्टर चालक नाही, पण एक ट्रॅक्टर ड्रायव्हर," ओक्साना शांतपणे एक शेतीवादक (गोचर, रोड ..., 1 9 53, 21) तयार केला; जेव्हा बाप किंवा आई तिला दमवून टाकतात तेव्हा देखील ती अशा हाडांना झगडा देण्यास सक्षम आहे ज्याने तुम्हाला घशात टाकले (रेशीम, मॅन .. 1 9 62, 109).

урезонювати, юю, нюєш, недок., УРЕЗО́НИТИ, ню, ниш; наказ. сп. урезо́нь; док., перех., розм. Умовляти, переконувати, доводячи що-небудь. — Що це таке, я вас питаю? Ви хочете розвалити мені бригаду, позабирати від мене найкращих трактористів?! — Не трактористів, а тракториста, — спокійно урезонював Оксану агроном (Гончар, Дорога.., 1953, 21); Навіть коли батько або мати урезонюють її, вона здатна таке бозкнути, від чого немов кістка стає тобі поперек горла (Шовк., Людина.., 1962, 109).

УРЕЗОНЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह урезонювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा урезонювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «урезонювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: урезонивать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: urezonyuvaty
• युक्रेनियन: урезонювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: urezonyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: urezonyuvaty

«УРЕЗОНЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये урезонювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी урезонювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 475

Врегулюємо, — кинув Шовкун (Грим., Незакінч. роман, 1962, 11). УРЕЗОНИТИ див. урезонювати. УРЕЗОНЮВАННЯ, я, с. Дія за знач, урезонювати, УРЕЗОНЮВАТИ, нюю, нюєш, недок., УРЕЗОНИТИ, ню, ниш; наказ, сп. урезонь; док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 246

Сов.: уговорить, убедить, уломать, урезонить, сагитировать, обработать. — УМОВЛЯ- ТИ, шдмовляти д1ал., перекбнува- ти, урезонювати розм., аптувати. Док.: умовити, уговорити, уговта- ти, переконати, урезонити, шдмо- вити, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Останній отаман: царська інтрига - Сторінка 137

Вони повинні урезонювати ваших козаків, якщо хтось з них не скориться. — І що, ви будете застосовувати силу? 1 У той час платня Запорізького війська становила 4660 крб. У подальшому панікадило для січової церкви було ...

Володимир Лоташевський, 2009

U selo, do materi: novely - Сторінка 8

І в який спосіб таких-от типів урезонювати можна, вдовбувати в їхні голови, що поводять вони себе нечемно, негідно. Які слова можуть на таких діяти... Розмірковував я так знервовано, коли на повороті в Кор- ці в автобус пірнули ...

Serhiĭ Huli͡a, 1994

Народ збурений: національно-визвольний рух в Україні й ...

Іноді вони виходили на поверхню, так що самі партійні комітети змушені були урезонювати енкаведистів. Так, у Турківському і Судо-Вишнянському районах Дрогобицької області було безпідставно заарештовано на 13 квітня 1945 ...

Анатолий Миколайович Русначенко, 2002

Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...

Та й взагалі на багато що жалілися селяни. Після сходу в Мельниках Пташинський зі Штеренбергом заїхав роздивитися господарство батька отамана Чучупака. — Син-то что ваш думаєт? — почав урезонювати розбійник старого.

Roman Kovalʹ, 2006

Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 112

Мати дочекалася, поки повернеться син з гульні, і при місячному світлі на сон грядущий стала урезонювати. — Що ти надумав, Мироне? То чи тобі дівок тут мало? Скільки он у селі та на хуторах! А ти вибрав на сміх людям і на ...

Volodymyr Volʹnyĭ, 1976

Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 287

Мати дочекалася, поки повернеться син з гульні, і при місячному світлі на сон грядущий стала урезонювати: «Що ти надумав, Мироне? То чи тобі дівок тут мало? Скільки он у селі та на хуторах! А ти вибрав на сміх людям і на ...

Volodymyr Vilʹnyĭ, 1979

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе

... що ними тримається живосилом, ј таких як-от тюрми і концтабори, і ізолятори, і міліція, і емвеесівська гвардія, і «мордобой», і інші випробувані засоби з арсеналу гуманного й великодушного МВС, щоб урезонювати неслухняних ...

Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006

Спогади - Сторінка 255

Тому ти про мудрість в такому тоні, про який говорить Алейніков, ти взагалі не говорив. — Так це ж неправда. Я говорив. — Ну, мені урезонювати тебе не випадає. Я тебе не бачив, ми з тобою не говорили, я тобі нічого не радив.

Петр Григорьевич Григоренко, 1984