युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "уярмлювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УЯРМЛЮВАТИ चा उच्चार

уярмлювати  [uyarmlyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये УЯРМЛЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील уярмлювати व्याख्या

पोसणे, आपण, आपण आणि आपण, होय, होय, नेडको, ययार्मी, एमआयएल, माश; mn झाडाची साल डॉक, ओव्हरपास स्वातंत्र्य आणि स्वातंत्र्य; पूर्णपणे त्याच्या अधिकार जिंकणे; गुलाम बनवणे नवीन रोम - बायझँटिअम इतके भाग्यवान होते की युरोप, आशिया, इजिप्तमध्ये सर्वत्र गुलाम बनवण्यासाठी, आपल्या संपत्तीला पळवून नेण्याकरिता लोक (स्काय., स्वेयीटोस्लाव, 1 9 5 9, 144); आपण आम्हाला स्तब्ध करू इच्छिता? हे निरुपयोगी आहे! काळजी करु नका, तुम्ही आभार आमच्या आवेग आकर्षित होतात! (बाझन, रॉकी, 1 9 57, 106).

уярмлювати, юю, юєш і УЯРМЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., УЯРМИ́ТИ, млю́, миш; мн. уярмля́ть; док., перех. Позбавляти свободи, незалежності; цілком підкоряти своїй владі; поневолювати. Були часи, коли Новому Риму — Візантії щастило захоплювати в Європі, Азії, Єгипті великі простори землі, поневолювати цілі народи, забирати їх багатства, уярмлювати людей (Скл., Святослав, 1959, 144); Ви хочете нас уярмить? Дарма! Дарма вас ваблять наших надр принади! (Бажан, Роки, 1957, 106).

УЯРМЛЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह уярмлювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा уярмлювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «уярмлювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: уярмлюваты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: uyarmlyuvaty
• युक्रेनियन: уярмлювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: uyarmlyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: uyarmlyuvaty

«УЯРМЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये уярмлювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी уярмлювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 547

УЯРМЛЕННЯ, я, с. Д1я 1 стан за знач. уярмйти. Катталгзм не може инувати без национального гнХту ( поневолення, без уярмлення I закабаления народов, без розпалювання нацооналъноХ ворожнечо (Вкпнк АН, 11, 1953, 11); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 967

... unreal; notional, would-be; ~а величина мат. imagi- nary value; ~а лінія imaginary line. уярмити див. уярмлювати. уярмлений subjugated, in a yoke. уярмлення enslavement, enthral(l)ment. уярмлювати, уярмляти, уярмити to enslave, ...

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 818

1, 2. уярмити див. 1. підкорити, поневолювати. уярмлений див. 1. підневільний. 1, 2. уярмлювати, уярмляти див. 1. підкорити, поневолювати. фабра див. 1. фарба. ФАБРИКА (промислове підприємство); МАНУФАКТУРА заст. (перев.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Maĭdan. Mez͡hi i bezmez͡hz͡hi͡a

Знав більшовицький кат, кого уярмлювати!.. Вони йшли, і Віті здавалося, що їх все наздоганяє: «...знав... кого уярмлювати!..» їм довелося зачекати на переході: якраз гнали біженців. Батько й не спохмурнів, а вона бачила в кожному ...

Borys Kharchuk, 1991

Історія польсько-українських конфліктів - Том 2 - Сторінка 113

Ми не хочемо нікого з вас уярмлювати. На території Української держави залишаться лише ті з вас, хто добровільно виявить бажання залишитись тут. Ми гарантуємо їм повну свободу, безпеку й однакові права нарівні зі всіма ...

Mikołaj Siwicki, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005

Ментальність орди - Сторінка 172

I тут хіба що хочеться акцентувати на цьому посл1довному 1сто- ричному намаганш самого народу (не Т1льки ж, звичайно, самих правител1в) уярмлювати, пораблювати самого себе, оцю мазохіст- ську необх1дність перебувати в ...

Jevhen P. Hucalo, 2007

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 759

-ух, -ухла 1 -ухнув, -ухнула 1 ВЩуХНуТИ уява, -и уявити, уявлю, уявиш уявлений уявлення, -я, р. мн. -ень уявлюваний уявляти, -яю, -яеш уявний уявнкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ уярмити, -МЛЮ, -МИщ, -мимо, -митё уярмлений уярмлення, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... уярмлювати, -юю, -юеш и уярмляти, -яю, -яеш, уярмйти, -млю, -мйш; (подчинять) шдкоряти, -яю, -яеш, шдко- рйти, -орю, -ориш. порабощение поневолення, -я, уярмлення, -я, (неоконч. д — ещё) поневолюван- ня, уярмлювання; ...

Б. М. Бабий, 1985

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОНЕВОЛЮВАТИ кого, що (позбавляти волі, незалежності, підкоряти своїй владі), ЗНЕВОЛЮВАТИ, УЯРМЛЮВАТИ [УЯРМЛЯТИ], ЗАКАБАЛЯТИ рідше, ЗА- НЕВОЛЮВАТИ заст.. розм., РАБУВАТИ ким, чим. діал.; ПОКРІПАЧУВАТИ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 86

... та абстрактних - опредметнені дії та ознаки (масло - масляний - маслянистий - маслянистість; ярмо - уярмити - уярмлювати - уярмлювання), морфонологічні характеристики яких не збігаються - морфонологічні моделі (далі - ММ) ...

В. І Гончаров, 2003