युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "узорний" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये УЗОРНИЙ चा उच्चार

узорний  [uzornyy̆]

युक्रेनियन मध्ये УЗОРНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील узорний व्याख्या

नमुन्यांची, एक, ई. नमुन्यांची सह, patterned. अद्वितीय ovals बाजूला आपण अलंकृत कडा च्या chalets झाकून. आणि दक्षिणेच्या सूर्यापासून तुमचे डोळे फारच गडद होते (सो, आय, 1 9 58, 112); सुशोभित नमुना असलेल्या छातीवर, उत्सवपत्रिका लहान मुलांच्या मुलींसह सुशोभित करण्यात आली आणि लाल रंगाच्या हुड्याबाहेर चेहर्यांना मुद्रांकित केले गेले (गोलोवो, दुसरा, 1 9 57, 125); कोठार्यात, साफ करण्यात आला, झाकले - कोपऱ्यात धूळ नसलेले कण, नमुन्यांची भरतकामाची आणि टॉवेल्सवर विणणे, उभी (जबाला, किरण, 1 9 51, 150); * Figuratively शरद ऋतूतील मॅप्लेच्या नवीन नमुना असलेल्या पानांचे चित्रीकरण करीत होता (व्हॉल., लेक .., 1 9 5 9, 83).

узорний, а, е. З узорами, узорчастий. Твоїх пліч неповторні овали вкрили шалі узорні краї. І від сонця південного стали ще синішими очі твої (Сос., II, 1958, 112); На вистрочені узорні груди святкових свиток повиставляли дукачі дівчата, а з-під квітчастих хусток маковіють обличчя (Головко, II, 1957, 125); У хатці прибрано, підметено — ні порошинки по кутках, узорні вишивки та плетива на рушниках, на подушках (Забіла, Промені, 1951, 150); * Образно. Осінь знімала останнє узорне листя з кленів (Вол., Озеро.., 1959, 83).

УЗОРНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह узорний चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा узорний इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «узорний» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 想通
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: figurado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: figured
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: लगा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: أحسب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: узорный
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: figurado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: মূর্ত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: figuré
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: digambarkan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: gefunden
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 考え出し
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 생각
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pikir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tìm
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: வந்தார்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: चित्राच्या
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: anladım
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: figurato
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wzorzysty
• युक्रेनियन: узорний
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: imaginat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: σχηματικός
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: uitgepluis
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: figured
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: skjønte

«УЗОРНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये узорний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी узорний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Художня тканина західних областей УРСР - Сторінка 40

Другі ннтки — узорного піткання формують узорний візерунок і при цьому переплітають не кожну нитку основи, а цілі групи ниток. Для узорного піткання брали кращі сорти, найчастішс1 фарбованої грубої пряжі, або зсуканої з ...

С. Й Сидорович, 1979

Культура народов Индонезии и Океании - Том 39 - Сторінка 96

Веер (No 1062-69) листовидной формы, плотного узорного плетения. Сплетен из расщепленных длинных листьев и украшен двумя цветными полосками того же материала. Ручка деревянная, плоская, вставлена в гнездо на ...

Николай Александрович Бутинов, ‎Рудольф Фердинандович Итс, 1984

Suchasni khudoz︠h︡ni tkanyny Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 178

М. Косів Івано-Франківської обл. 1981 р. ЛВ ІМФЕ ЕП-80145. М. Ю. Боєчко. Верета (фрагмент). Бавовна, вовна. Узорне ремізно- човникове, перебірне ткання. 1987 р. Косівське художньо- виробниче об'єднання «Гуцульщина».

O. I. Nykorak, 1988

Декоративно-прикладне мистецтво Україського Полісся: ...

Як унікальне мистецьке явище виділяються зразки високомистецьких ручно витканих узорних тканин для пошиття жіночих сорочок. Аналогій для них немає в Україні та й в інших народів Європи. Доводилось у дні експедиційних ...

Р. В Захарчук-Чугай, 2007

Одіссея - Сторінка 390

Так говорив Анттной. i всмм це було до вподоби. Кожей окличника по дороги послав подарунки. Плащ принесли Анттностй гарний, барвисто-узорний, Кроем широкий, дванадцять уздовж його пряжок яснгло, 3 золота кутих, 390.

Гомер, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 506

... 3) розгадувати; — up підраховувати. figure artist [' flgd Chtlst] n художник-портретист. figured [' flgad] а фігурний; візерунковий, узорний; — silk квітчастий шовк. figure-head [' flgahed] n 1. мор. скульптурна прикраса на носу корабля; ...

Гороть Є. І., 2006

Іліада

Ніжну шию стискав Александрові ремінь узорний, Що за підв”язку шоломові був під його підборіддям. Вже б і його доволік, невимовної слави зажив би, Коб Афродіта за ними не стежила, Зевсова донька, 375 І не порвала той ремінь ...

Гомер, 2006

Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...

розводи. Вони, на противагу основному комплексов! смут, — вузью, вЬльшше розташоваш, мають зубчасте завершения, створюють поступовий пе- рехщ вщ домшуючих узорних площин до гадпорядкованих Тм вужчих та фону.

O. I. Nykorak, 2004

100 vyznachnykh mist︠s︡ʹ Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk

Техніка виготовлення косівських узорних тканин здебільшого човникова, але поширена й килимова, застосовують також ручний перебір та ткання дощинкою. Найбільш характерними для косівських тканин є поперечносмугасті ...

Ihor Sharov, 2004

Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 62

Кожне текстильне підприємство, в асортименті якого є узорні тканини або поштучні ткані вироби, укомплектоване художниками, а на таких великих підприємствах, як Дарницький, Київський, Черкаський шовкові комбінати, ...

Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980