«ВІДЧАЛИТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
відчалити चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
відчалити शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 234
На все отважиться, дѣлать, всѣмъ рискуя. Ном. No 2294 и стр. 286, No 229 1. Відчалити, ся. См. Вiдчалювати, ся. Вiдчалювати, люю, еп, сов. в. відчалити, лю, лип, л. Отчаливать, отчалить. Самi ученики його відчалили. Ѳв. П. VІ. 22.
Як я сподівався, так і вийшло: як тільки почався приплив, вони посідали в човни й почали гребти назад. Я забув сказати, що за годину або півтори перед тим, як відчалити, вони танцювали на березі. У підзорну трубу я ясно бачив їх ...
3
Napad na mlyn: opovidani͡e z viĭny 1870 roku - Сторінка 110
opovidani͡e z viĭny 1870 roku Émile Zola. - * ****е менья-жав-кава не — ------- — Нї, нї ! Попробуємо ще ! Волимо тут умирати! Гаспар не сьміяв ся більше. Ми вcї мовчали понуро і силкували ся відчалити, на ново напираючи на ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 175
... to forsake, to deny one's faith. відчай (тж розпач) despair, despondency; впадати у ~ to fall into despair. відчайдушний desperate; despairing. відчал, відчалення, відчалювання мор. unmooring. відчалювати, відчалити to unmoor, to untie ...
Кораблі вавилонської царівни не могли відчалити. гіркий сум, глибока скорбота охопили Формозанту; серце їй стислося. З журби вона лягла в ліжко, чекаючи, поки переміниться вітер, але він шалено й люто віяв цілих вісім днів.
6
Зруйновані зорі: - Сторінка 332
Усьому особовому складу й персоналу трофеїв наказую протягом години перейти на пасажирські транспорти й відчалити. Попередження: наяв333 ність активних захисних систем або запущених механізмів самоліквідації буде ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2007
7
Neskorena berehyni︠a︡: z︠h︡ertvy ... - Сторінка 115
Корабель відчалив несподівано скоро. Виявилось, що совєтські моряки, не зважаючи на атеїстичне виховання, були дуже забобонними і вважали понеділок нещасливим днем. Тож поспішали ще до 24-ї години в неділю відчалити.
Halyna Hordasevych, Nina Strokata, Bohdan Hordasevych, 2002
8
Odyn denʹ viĭny: spohady pysʹmennykiv - Сторінка 285
танки й автомашини, копичилися ящики, різне військове спорядження, яке звідси одним махом кидали на пором, щоб негайно ж відчалити, не виявляючи місця переправи. Цей пором, якого перевозив моторний човен (його тут не ...
Volodymyr Mykytovych Vilʹnyĭ, 1974
9
Na karaveli "Uli͡ublenet͡sʹ Neptuna": ... - Том 4355 - Сторінка 131
Хвилі ще не встигли заспокоїтись і заважали шлюпкам відчалити від борта каравели. Цим негайно ж скористалися на фусті. Помітивши, що каравела не здатна більше їх переслідувати, португальці опам'яталися. Білий прапор зник ...
Veniamin Rosin, Vladlen Suslov, 1962
10
Meseduan z fleronamy: mandrivka po Skandinaviĭ ta ... - Сторінка 91
Та ось трап піднявся, і теплохід «Марія Ульянова» поволі відчалив. Скільки усмішок на березі, скільки піднятих рук, які привітно махали радянським людям. I знайомі розбентежені лиця: статечний доктор Адам із своїм другом Егілом ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІДЧАЛИТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
відчалити ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
У Москві на вокзалі створили туалетну "алею" зірок, які …
... імена і прізвища додаються... дуже зручно з Київського вокзалу відчалити з ненависної Рашки в ніжні улюблені райські кущі демократії і незалежності. «Преса України, जुलै 14»
