युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "відкликатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІДКЛИКАТИСЯ चा उच्चार

відкликатися  [vidklykatysya]

युक्रेनियन मध्ये ВІДКЛИКАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील відкликатися व्याख्या

आठवडा, आयुष्या, आसेश्या, नेडोक., चर्चा, मला हवे आहे, गोदीत जा. 1. एखाद्याचे कॉल, अपील, अभिप्राय, माहिती दिल्याबद्दल मागे वसंत ऋतू कोकिळा, नाइटिंगेल आवाज नंतर (एल इंग्लंड, तिसरा, 1952, 201.); Ohyrenko Ilka बाहेर pohukav, परंतु त्यांना (डोके, II, 1957, 147) आवाहन: तो गलती अहवालात आणि मदतीसाठी हाक मारली आणि ती vidklyknulasya (Vovchok, मी, 1955, 315); अगं, कुरण मध्ये आहे - मला कॉल करा, शेतात काम करणार्या अरेरे, आनंद! लवकरच सर्वकाही खाली झोप पडेल! माझ्याबरोबर भोजन करा (श्रीमती, कविता, 1 9 58, 1 9 62); साऊंडच्या स्वरूपाच्या प्रतिसादात // ध्वनि. हॉर्न पुरवठा करणारा (फ्रान्स, तिसरा, 1950, 8) .2 - [trembita] आवाज दुसर्या धारदार आवाज सांगितले. असणारा, क्वचितच बोलण्यासारख्या गोष्टी 2. कोबझरी आंतरराष्ट्रीय कार्यक्रमांना प्रतिसाद देते (नार. टी.व्ही., एट, झेल, 1 9 57, 82); नाही आणि आत्मा रडत बाळाला vidklyknulasya नाही obizvalasya, आणि निकिता फक्त चिन्हांकित तो अनाथ रडत होते की (LI Yanov, मी 1959, 313.); * Figuratively पौराणड्यांनो बोयन यांच्या मनाचा आवाज ज्याने आपल्या वयाच्या काळात इतक्या जोरावर आपल्या मूळ देशातल्या चांगल्या गोष्टी आणि वाईट गोष्टींची आठवण करुन दिली, लढा थांबविले! (मिर्नी, व्ही, 1 9 55, 316) .3 चंद्र (ध्वनी बद्दल) द्वारे प्रतिबिंबित; विपर्यास करणे Roznosyvsya वूड्स मध्ये आणि odklykavsya प्रतिध्वनी सुमारे एक भयंकर आवाज (पी, मी 1957, 399.); हम हम असामान्य पाऊल, आणि कॉल (दिशेने 1958, 339 Tsiupa, ..), .4 अंतर स्पष्ट मागे lunamy. फक्त थोडे पास दोन आठवणे

відкликатися, а́юся, а́єшся, недок., ВІДКЛИКНУ́ТИСЯ, ну́ся, не́шся, док. 1. Відповідаючи на чий-небудь поклик, звертання, відгукуватися, обзиватися. На голос веснянки відкликається зозуля, потім соловейко (Л. Укр., ІII, 1952, 201); Огиренко Ілька погукав надворі, але він не відкликався (Головко, II, 1957, 147): Припадала до неї Галя й кликала, та вона не відкликнулася (Вовчок, І, 1955, 315); Ой, хто в лузі — озовися, Ой, хто в полі — одкликнися! Скоро все засне під млою! Йди вечеряти зо мною (Щог., Поезії, 1958, 62); // Звучати у відповідь на якийсь звук. На той [трембіти] звук відкликається інший, різкий голос — то ріг скотаря (Фр., III, 1950, 8).

ВІДКЛИКАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह відкликатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा відкликатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «відкликатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 撤销
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: retirado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: withdrawn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: वापस लिया
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: سحب
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: отзываться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: retirado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: অপসারিত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: retiré
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: ditarik balik
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zurückgezogen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 撤回
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 철회
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Kelingan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: rút
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: திரும்ப
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: मागे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: çekilmiş
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: ritirata
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wycofane
• युक्रेनियन: відкликатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: retrase
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: αποσύρθηκαν
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: onttrek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: kallas
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: trukket tilbake

«ВІДКЛИКАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये відкликатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी відкликатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

При розгляді питання про відкликання з посади Верховною Радою Голови Верховної Ради України (крім відкликання за його особистою письмовою заявою), про надання згоди на притягнення його до відповідальності, про ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2010

Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...

Виборці мають право порушувати питання про відкликання депутата також з інших підстав, які вони вважатимуть суттєвими. Стаття 32. Пропозиції про відкликання депутата Право вносити пропозиції про відкликання депутата ...

Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000

Zakony Ukraïny - Том 7 - Сторінка 145

На зборах (конференції) виборців, колективу, засіданні відповідного органу об'єднання громадян у разі прийняття рішення щодо внесення пропозиції про відкликання депутата створюється ініціативна група для збирання підписів ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

Konstytut︠s︡iĭno-pravovi formy bezposerednʹoï demokratiï v ...

Відкликання депутата або виборної посадової особи місцевого самоврядування як інститут безпосередньої демократії є формою прямого волевиявлення територіальної громади щодо прийняття рішення про відповідальність ...

V. F. Pohorilko, 2001

Derz︠h︡avne budivnyt︠s︡tvo ta mist︠s︡eve samovri︠a︡duvanni︠a︡

Дострокове припинення депутатських повноважень водночас припиняє його повноваження як Голови. У разі відкликання Голови або розгляду питання про дачу згоди на притягнення його до кримінальної відповідальності чи про ...

Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodiĭ, ‎Anatoliĭ I︠U︡khymovych Oliĭnyk, 2001

Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 89

також законопроекти про відкликання депутатів Верховних Рад республік, а також депутатів місцевих Рад. На нашу думку, в майбутньому законі про відкликання депутатів слід було б виходити з таких принципових положень: 1.

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957

Terytorialʹna hromada -- osnova mist︠s︡evoho ... - Сторінка 113

Деякі автори до системи прямого народовладдя відносять таку форму діяльності, як відкликання депутатів та виборних посадових осіб місцевого самоврядування43. Відкликання депутата або виборної посадової особи місцевого ...

Oleksandr Batanov, ‎V. F. Pohorilko, 2001

Referendumy v Ukraïni: istorii︠a︡ ta suchasnistʹ - Сторінка 57

istorii︠a︡ ta suchasnistʹ V. F. Pohorilko, Vladyslav Leonidovych Fedorenko, I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko. відкликання надавалося радам. За декретом ВЦВК від 4 грудня 1917 р. Ради робітничих і селянських депутатів та Ради ...

V. F. Pohorilko, ‎Vladyslav Leonidovych Fedorenko, ‎I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2000

Історія держави і права Української РСР: в двох томах : ...

тання остаточно. Для прийняття постанови про відкликання депутата на зборах мало бути присутніми не менше 50% виборців даного виборчого округу. Постанова приймалася більшістю голосів присутніх виборців. На відміну від ...

Б. М Бабій, 1967

I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 264

ЗАКОНИ ПРО ВІДКЛИКАННЯ ДЕПУТАТІВ РАД — нормативні акти, що відповідно до конституційних положень встановлюють підстави і порядок відкликання депутатів, які не виправдали довір'я виборців, Верховної Ради СРСР, ...

B. M. Babiĭ, 1983

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІДКЛИКАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि відкликатися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

На Хмельниччині копання криниці завершилося смертю двох …

Вдалося з'ясувати, що чоловіки 63 та 39 років копали криницю. Коли один із чоловіків перестав відкликатися, до нього спустився другий, але на поверхню ... «Depo.Хмельницький, जुलै 15»

Допоможіть Марійці із Закарпаття почути шелест вітру / ВІДЕО

Все було добре, але згодом вона почала слабо відкликатися на свої ім”я. Нас заспокоювали, що це особливість характеру, в дитсадку все пройде. «Голос Карпат.ІНФО, मे 15»

З львівської школи-інтернату зникли дві дівчинки (ФОТО)

Вони дуже люблять фантазувати й можуть не відкликатися на справжні імена й прізвища, вигадують будь-які історії. «Усі, кому відома хоч якась ... «ВГОЛОС - про політику, डिसेंबर 14»

Україна не відкликатиме зі Стокгольмського суду позов до …

Ми подали до суду, і я хочу чітко заявити: позовна заява зі Стокгольмського суду Україною відкликатися не буде", - наголосив прем'єр. Українська правда. «Українська правда, सप्टेंबर 14»

Двое винничан, активистов Майдана, до сих пор в списках …

Ільницький Андрій Іванович - 22-24 рр; зник: на початку лютого; мав би поступити в 17 лікарню; Примітки: Перестав відкликатися на телефонні дзвінки ... «Вінниця Ок, मे 14»