युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "відколюватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІДКОЛЮВАТИСЯ चा उच्चार

відколюватися  [vidkolyuvatysya]

युक्रेनियन मध्ये ВІДКОЛЮВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील відколюватися व्याख्या

तुटून पडणे, ययूय्या, युसुस्या, नेडोक., रिटर्न, ओलीया, ओलेश्या, डॉ. 1. काहीतरी वेगळे करणे, विभक्त करणे, दूर करणे. एक फटाकाचा भाग काही काळासाठी नीट झाला म्हणून आजकालचे आजोबा कुट्युल्य्वाचे तोंड [चघळते], एका बाजूला दुसरीकडे (शांती, मी, 1 9 54, 165); बोर्ड आणि भागांमध्ये, कोर ट्यूब नेहमी cracks आहे, आणि कधी कधी तो बाहेर dries, बाहेर तोडल्या आणि बाहेर फॉल्स (टेबल उजव्या-उजवीकडे, 1 957, 10); हा एक फ्रिगेट, हलवा, मरत जाण्यासाठी, जाग येत असल्याने, संपूर्ण खाडी बर्फ (स्काय., स्वेयीटोस्लाव्ह, 1 9 5 9, 87) मध्ये चालत आहे; किनाऱ्यापासून ओर्नोकॉल्शिस, लाल पृथ्वीचे मोठे भाग (कोल्हे तेरेन, 1 9 5 9, 38). अस्वल एखाद्याच्या नातेसंबंधाचा विचार न करता, निघून जा; कोणत्याही गट, गट, संघटना इ. पासून येतात. निरर्थक प्रश्न हा मार्क्सवाद (लेनिन, 1 9, 1 9 50, 308) पासून दूर होणारा गैर पक्ष सुधारकांचा प्रश्न आहे; उन्हाळा थांबणे अवघड होते, मोठे गट अपवित्र ठरले, धडे सुरू केले (तुम्ही., चौथा, 1 9 60, 41); // कोणी सोडून द्या, काहीतरी, कोणीतरी पासून दूर हलवा मला स्वत: इतक्या परदेशी आणि इतके एकाकी वाटले की, संपूर्ण जगातून अचानक मी पराभूत झालो (कूस्य्यूब., द्वितीय, 1 9 55, 2 9 7); थोड्या थोड्या वेळानंतर, एक सोयीस्कर क्षण निवडून त्यांनी गटातून सुटून आपल्या खोलीत प्रवेश केला, म्हणून कोणीही कुणीच पाहिले नाही (गुरु, जीवन .., 1 9 54, 71).

відколюватися, ююся, юєшся, недок., ВІДКОЛО́ТИСЯ, олю́ся, о́лешся, док. 1. Тріскаючи, відокремлюватися, відпадати від чого-небудь. Як частина сухаря як-небудь одколювалася, то дід дуже довго кутуляв [жував] її у роті, перекидаючи з одного боку на другий (Мирний, І, 1954, 165); В дошках і деталях серцевинна трубка завжди має тріщини, а іноді, висихаючи, відколюється і випадає (Стол.-буд. справа, 1957, 10); Досить було цій одній крижині одколотись, рушити, загинути, як прокидається, приходить у рух все громаддя криг (Скл., Святослав, 1959, 87); Слідом гунула, одколовшись від берега, велика брила рудої землі (Кол., Терен.., 1959, 38).

ВІДКОЛЮВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह відколюватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा відколюватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «відколюватися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 芯片
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: टुकड़ा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: رقاقة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: откалываться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: lasca
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: চিপ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: puce
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: cip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: チップ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 칩
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Kanggo nutupi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: Chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: சிப்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: चिप
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: yonga
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wiór
• युक्रेनियन: відколюватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: cip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: τσιπ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: chip
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: chip

«ВІДКОЛЮВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये відколюватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी відколюватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(ядра) spallation fragment відколовий cleavage відколоти див. колоти, відколювати відколотися див. відколюватися відколупувати//відколупати/відколупнути pick off/away відколювальний cleaving відколювання//відколення 1. spalling, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 237

5. відмовлятися. відбатовувати, відбатувати див. 1. відрізати. 1. ВІДБИВ АТИ (ударами відокремлювати частину від цілого), ОББИВ Ати, НАДБИВАТИ, ЗБИВАТИ, ВІДКОЛЮВАТИ, ЛУПАТИ — Док.: відбити, оббити, надбити, збити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

скалля | уламковий, скалковий | розколювати(ся)//розколоти(ся), відколювати(ся)//відколоти(ся) [spo:llspp:l] sparkover spallation 1. розколювання//розколення; відколювання//відколення 2. (ЯФ) (реакція) відколювання [spo:"leijn lspp:"-] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Zhurnal industrii͡alʹno-tekhnichnogo tsiklu ... - Сторінка 113

Для всієї колоди одержано 704 даних механічних властивостей, що з них на стиск вздовж волокон -276, статичний тангенціальний згин — 210 і відколювання —- 220 з напрямом річних кілець нормально до площі відколюванвя.

Vseukraïnsʹka akademii͡a nauk, Ki͡ev. Prirodnicho-tekhnichniĭ viddil, 1931

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 163

to unpin; ~ гілки to chop off boughs/branches. відколюватися 1. (від брили) to come off, to break off; 2. перен. (від організації, церкви тощо) to secede (from). відкопилювати, відкопилити (губу) to protrude. відкопування digging up (out); ...

Гороть Є. І., 2009

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 121

Бог. ВІДКОЛОТИ: відколоти / відколювати номер. Робити щось незвичайне, неприємне для кого-небудь, несподіване і т. ін. Можна відколоти такий номер, що всі здивуються. Синоніми: встругнути штуку; викинути коника; викинути ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... витівати витівки; витівати плутощі; витівати штукенції; відколювати колінця; відколювати номери; відколювати штучки; впрягатися в чоботи; встругнути хука; встругнути штуку; ганяти по хаті; давати дрозда; давати концерт (ірон.) ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

V rokotanni-rydanni bandur - Сторінка 246

Торці я заклеюю папером, але у випадку наскрізних тріщин той шматок слід відколювати й прикріплювати добрим клеєм. Коли я задумую виготовити влітку 7-10 бандур, то розпочинаю роботу взимку, щоб до квітня всі заготовки ...

Mykola Shudri︠a︡, ‎Vasylʹ Nechepa, ‎Oleksandr Samiĭlovych Kornii︠e︡vsʹkyĭ, 2006

Kinopovisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 103

І ось тут, коли вдарили гопака прямо з бою та почали відколювати найдивніші коліна і брязкати шпорами так, що на столах горілка захлюпала, коли з гиком і шаблею один налетів на п'ятьох, відбиваючи всі п'ять табель, і коли ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, ‎Borys Svyrydovych Buri͡ak, 1986

Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 225

Море шуміло, білі гребні піни відколювалися по обох боках острого корабельного носа, а вітер свистів у линвах та лопотів вітрилом. Довгу хвилину мовчав Володимир, а там і спитав спокійно, тихим голосом зовсім зрівноваженої ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, 1960

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІДКОЛЮВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि відколюватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Єдиною канонічною Православною Церквою в Україні глава …

... Церкви, чи дискутувати про її канонічність, чи заохочувати якусь спільноту від когось відколюватися", - наголосив Блаженнійший Святослав. «iPress, ऑक्टोबर 14»

Мансарда розбрату

Кілька років тому одна сторона почала відколюватися і просідати. Вимушені були терміново спасати той будинок і підливати бетоном фундамент». «ОТБ «Галичина», ऑगस्ट 14»

Регламентні роботи. Україні загрожує нова парламентська криза

... криза розгориться в Україні з новою силою: слабкі, жадібні або незгодні з лідерами або ображені на них почнуть відколюватися і збиватися в наділені ... «ЛІГА.net, सप्टेंबर 13»

Ми їмо рибопродукти з глистами та льодом?

При легенькому постукуванні глазур повинна відколюватися. Це при ідеальному зберіганні риби. Звичайно, якщо тушка чи філе зменшилися в розмірах і ... «ОГО, डिसेंबर 12»