युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "відливатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІДЛИВАТИСЯ चा उच्चार

відливатися  [vidlyvatysya]

युक्रेनियन मध्ये ВІДЛИВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील відливатися व्याख्या

ओतणे, मध, थोडे. परत करा, होईल, गोदी. एक किंवा दुसरे प्रकारचा मोल्डिंग घेणे. तपशील चांगला होता; // त्या मध्ये, poren एक फॉर्म डायल करण्यासाठी, एक प्रकारचा (कार्याबद्दल, इ.) रशियन सोशल-डेमोक्रॅटिक लेबर पार्टीचे सर्व काम पूर्णपणे एक फर्म, अपरिवर्तनीय फ्रेमवर्क ... (लेनिन, 9, 1 9 4 9, 81). मध्ये ढकलले गेले. क्वचितच शेडिंग (रडू बद्दल) आपण दररोज आपल्या उंबरठ्यावर याचा ताण पडतो अशा कोणाच्या कडू अश्रूकडे पाहू शकणारा कोणीही. (पीस, व्ही, 1 9 55, 178). मेंढपातील अश्रू पुसून टाकले जातील - कडक शिक्षेची वेळ येईल कमकुवत व्यक्तींना मिठी मारते. - आता, डीवर्न्झी (सद्गुण) चे प्रमुख, मेंढी भेकड्यांचे अश्रू पाडतील (कॉसेट्य्यूब., II, 1 9 55, 75); स्वत: च्या नशिबात खराब - वाईट कादंबरी, वाईट कर्मांसाठी एखाद्याच्या जीवनात दु: ख. [ओड:] माझा प्रिय मुलगा! रडा नका अशाच प्रकारे तुमच्या स्वप्नांचा तुमच्यावर आला आहे, तुम्ही स्वतःला स्वतःला मिळविले आहे (शांत, व्ही, 1 9 55, 255); कोणीतरी चेहऱ्यावर अश्रू ढाळा - कोणीतरी दुःखाने ग्रस्त आहे, एखाद्याच्या दुखावल्यामुळे त्रास होतो - मग त्याला [स्वामी] आपल्या डोळ्यातून ओघळले जाते! - एक वृद्ध स्त्री (मिरनी, चौथा, 1 9 55, 186); - माझी पत्नी माझा प्रिय आहे! मला भयभीत आठवत नाही, तो तुम्हाला अथांग डोहात ओसरतो आणि मी सोडून देतो. आपले अश्रू मला सांगा! (व्होव्कोक, 1, 1 9 55, 2 9) .3 फक्त थोडे पास 1, 6 मध्ये टाकला. येथे विद्यार्थी आणि प्रोफेसर्स यांनी कला अकादमी (सोव्हिएत युनियन, 1 998, 1 9 1) च्या शिलालेखांना पाडले आहे.

відливатися, а́ється, недок., ВІДЛИ́ТИСЯ, діллє́ться, док. 1. Набувати тієї або іншої форми шляхом лиття. Деталь добре відлилась; // у що, перен. Набирати якоїсь форми, вигляду (про роботу і т. ін.). Вся робота Російської соціал-демократичної робітничої партії цілком відлилась уже в міцні, незмінні рамки.. (Ленін, 9, 1949, 81).

ВІДЛИВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह відливатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा відливатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «відливатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: отливаться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: vidlyvatysya
• युक्रेनियन: відливатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: vidlyvatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vidlyvatysya

«ВІДЛИВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये відливатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी відливатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Poselenni͡a͡ pershykh stolitʹ nashoï ery bili͡a͡ sela Cherepyn

Знахідок предметів у пам'ятках культури полів поховань, що вказували б на безпосередні сліди ювелірного виробництва, н; т.ак багато, тому виявлення ливарної форми в сукупності з іниими ознаками, які свідчать про відливання на ...

Володимир Даниловых Баран, 1961

Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 192

Жук заявив, що у нього скоріше на долонях виросте волосся, що він залишить завод, якщо пілони відливати- муться в кокілях. Майстри, робітники довели, що пілони мають відливатися тільки в металевих формах, а не в піщаних, ...

Vasylʹ Nazarenko, 1999

Spet︠s︡luzhby v henot︠s︡ydi Ukraïny - Сторінка 118

їтість їхніх установлень і навіть політичних інститутів попри ілюзорну зумовленість реальностями життя висновувалася із уявлень про будову Всесвіту, мала неухильно дотримуватись їх — буквально відливатися за ...

Vasiliĭ Vykhristenko, 2002

Світогляд Г.С. Сковороди - Сторінка 71

Філософську концепцію Сковороди не можна виводити з академічних філософських курсів, насамперед, тому, що вона почала складатися і відливатися в літературну форму в 60-х роках, тобто через багато років після залишення ...

M. Red'ko, ‎М Редько, 1967

I͡Evhen Chykalenko, Volodymyr Vynnychenko: Lystuvanni͡a ...

Я вже майже здоровий, вже вихожу гулять, потрохи силуюсь працювати, але ще маю непорядок з моч[овим] міхуром, мушу часто відливатися. Мате- ріяльно я обставлений настільки добре, що можу дещо уділяти і для внуків.

I͡Evhen Chykalenko, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎N. Myronet͡sʹ, 2010

Tvory - Том 3 - Сторінка 544

Директор уявив величезні четвертини статора так, як вони мають відливатися, потім ці ж четвертини частинами — окремо сектори кільця й колони. Різниця була така разюча, що Воронов зрозумів: навіть якщо перші десять спроб ...

Vadym Sobko, 1964

Ukraïnsʹki istoryko-heroïchni perekazy: ... - Сторінка 226

Зауважимо, що фольклор на ранніх стадіях свого розвитку був явищем синкретичним, не- розчленованим, тільки згодом він почав "відливатися" в окремі форми, наповнюючись конкретним матеріалом. Твори однієї групи ...

Vasylʹ Sokil, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). Viddil folʹklorystyky, 2003

Volodymyr Korolenko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 126

Короленко зізнається: «Я гадаю, вірю, переконаний, що в ідеальному образі людини, за яким повинна відливатися людська порода, що удосконалюється,— обурення і гнів проти насильства, постійна готовність віддати життя на ...

Hanna Heorhievna Ihnatenko, 1986

Skifsʹkyĭ step - Сторінка 174

... установлень і навіть політичних інститутів, попри ілюзорну зумовленість реальностями життя, висновувалася із уявлень про будову Всесвіту, мала неухильно дотримуватись їх, - буквально відливатися за космічною матрицею.

Borys Mozolevsʹkyĭ, 2005

Slavic jewelry of Dnister Valley: - Сторінка 88

Потрійні кільця, як свідчать ливарні форми, могли відливатися у двох позиціях: кільця, з'єднані на зразок трикутника і кільця, з'єднані по прямій лінії. Перші, безсумнівно, служили для складних з'єднань ювелірних прикрас.

I. S. Vynokur, 1997