अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "відрізняти" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

युक्रेनियन मध्ये ВІДРІЗНЯТИ चा उच्चार

відрізняти  [vidriznyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

युक्रेनियन मध्ये ВІДРІЗНЯТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील «відрізняти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन शब्दकोशातील відрізняти व्याख्या

वेगळे आणि उत्साह. दाबणे, yay, अंडी, थोडे विषयावर., भिन्न, नग्न, कोनाडा, डॉक. 1) वाटप करणे, इतर संकेतांमधे कोणत्यातरी व्यक्तीस ओळखणे. फक्त एक लाल-नमूद केल्याप्रमाणे केस असलेला सुंदर ओडेसा बेल्ट त्याला सामान्य मासेमारांपासून ओळखतो (एन-लेव्ह., दुसरा, 1 9 56, 221); आता बाटुरा स्पष्टपणे एकमेकांपासून आपले चेहरा ओळखले (ले, सहकारी, आणि निबंध, 1 9 50, 2 9 3); आजोबा तिच्या डोक्यावर झुकणाऱ्या [लाकडाच्या] वर बसले आहेत आणि त्या गडद, ​​काळा रंगाचा द्रव्यमान (कोसेट्यब., 1, 1 9 55, 30 9) पासून त्यांना वेगळे ठेवता आले नसते. दरम्यान, ढग वाळलेल्या आहे, आणि तो इतका गडद झाला आहे की पृथ्वीला पृथ्वीपासून वेगळे केले जाणार नाही (डनच., सहावा, 1 9 57, 2 9 0) .2. फक्त थोडे कोणीतरी, काही इतर गुणांसारखे काहीतरी करा, चिन्हे. ग्रीन पेंटसह रंगविलेली खिडक्या, दरवाजे, खिडक्या, दरवाजाजवळ पोर्च घालणे - हे सर्व लेम्स्चिनू झोपडीपासून इतरांपेक्षा वेगळे होते (एन-लेव्ह., 1, 1 9 56, 172); ओ शाखमतोव्ह म्हणतात की दक्षिण-रशियन या इतिहासातील 11 व्या शतकात आधीच बोलत आहे. इतर गोष्टींमधून त्यांना वेगळे करणारी वैशिष्ट्ये (मकाऊ, XIII, 1 9 55, 26); नेहमी लेखक आणि सर्व लोकांमध्ये नेमके काय फरक शोधला पाहिजे, लोकांना वैयक्तिकृत करा (डच, सहावा, 1 9 57, 6 2 9) .3. कोणीतरी वेगळे करा, काहीतरी. वासिल दुःखी दिसला, कठोर आणि गंभीरपणे चिडला, वळायला व संताप आणला, त्याची मेंढी (मिर्नी, चौथा, 1 9 55, 27) यांच्यातील फरक ओळखण्यास सुरुवात केली; // trans doc., zast स्वत: ची व्यवस्थापनासाठी कुटूंबातील कुटूंबातील शेतक-यांना जमिनीचा भाग द्यावा. - मला सांगा, मुली, सासू, की तुम्ही वेगळे व्हाल किंवा तुम्ही सासूबाईने सासून कधीही जाळून टाकू शकाल - डोवबिश्का म्हणाले (एन-लेव्ह., दुसरा, 1 9 56, 305); त्याचे वडील निकिता आणि साशा यांच्याशी अजूनही संपर्क तुटले आहेत. प्रत्येकी वीस एकरांसाठी त्याने (गोलोवो, दुसरा, 1 9 57, 475) वाटप केले. відрізняти і заст. ВІДРІЖНЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ВІДРІЗНИ́ТИ, ню́, ни́ш, док., перех. 1. Виділяти, розпізнавати кого-, що-небудь серед інших за якимись ознаками. Тільки червоногарячий гарний одеський пояс одрізняв його од простих рибалок (Н.-Лев., II, 1956, 221); Тепер Батура ясно відрізняв обличчя одне від одного (Ле, Опов. та нариси, 1950, 293); Діди сиділи на ній [деревині], схиливши голови, і ледве можна було одрізнити їх од тої темної, зчорнілої маси (Коцюб., І, 1955, 309); Тим часом хмара насунулась, і так стемніло, що води від землі не відрізниш (Донч., VI, 1957, 290).

2. тільки недок. Робити кого-, що-небудь несхожим на інших якимись рисами, ознаками. Чималі вікна й двері, віконниці, помальовані зеленою фарбою, ганок коло дверей — все те дуже одрізняло Леміщину хату од других (Н.-Лев., І, 1956, 172); О. О. Шахматов зазначає,що південноруські говори вже в XI ст. мали риси, що відрізняли їх від інших говорів (Мовозн., XIII, 1955, 26); Письменник завжди і в усьому повинен шукати саме те, що відрізняє, індивідуалізує людей (Донч., VI, 1957, 629).

3. Відокремлювати кого-, що-небудь. Василь прикро подивився, важко і глибоко зітхнув, повернувся і сердитий, лаючись, почав одрізняти своїх овечат (Мирний, IV, 1955, 27); // перев. док., заст. Виділити частину майна й землі комусь із членів родини для самостійного господарювання. — Кажи, дочко, свекрові, щоб вас одрізнив, а то ви колись з свекрухою спалите хату, — сказала Довбишка (Н.-Лев., II, 1956, 305); Батько ще повесні одрізнив і Микиту і Сашка. По двадцять десятин виділив кожному (Головко, II, 1957, 475).


युक्रेनियन शब्दकोशातील «відрізняти» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ВІДРІЗНЯТИ शी जुळतात


визганяти
vyz·hanyaty
вийняти
vyy̆nyaty
винайняти
vynay̆nyaty

युक्रेनियन चे शब्द जे ВІДРІЗНЯТИ सारखे सुरू होतात

відріз
відрізан
відрізаність
відрізаний
відрізання
відрізати
відрізатися
відрізнений
відрізнення
відрізний
відрізнити
відрізнитися
відрізнятися
відрізок
відрізочок
відрізуваний
відрізування
відрізувати
відрізуватися
відрійок

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ВІДРІЗНЯТИ सारखा शेवट होतो

випорожняти
вирівняти
витісняти
вихолоняти
вичиняти
вичуняти
виясняти
вкоріняти
відбороняти
відганяти
відклоняти
відміняти
відняти
відріжняти
відслоняти
відстороняти
відтіняти
відтісняти
відчиняти
відійняти

युक्रेनियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या відрізняти चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «відрізняти» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ВІДРІЗНЯТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह відрізняти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा відрізняти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «відрізняти» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

区分
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

distinguir
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

distinguish
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

अंतर करना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

تميز
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

отличать
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

distinguir
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

প্রভেদ করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

distinguer
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

membezakan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

unterscheiden
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

区別する
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

구별하는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

Kanggo mbedakake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

phân biệt
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

வேறுபடுத்தி
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

वेगळे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

ayırmak
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

distinguere
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

rozróżniać
50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

відрізняти
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

distinge
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

διάκριση
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

onderskei
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

skilja
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

skille
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल відрізняти

कल

संज्ञा «ВІДРІЗНЯТИ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «відрізняти» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

відрізняти बद्दल युक्रेनियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ВІДРІЗНЯТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये відрізняти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी відрізняти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Розпізнавати дієприкметники (зокрема відрізняти їх від дієприслівників), визначати їх загальне значення, морфологічні ознаки, синтаксичну роль, особливості творення, відмінювання; відрізняти правильні форми дієприкметників ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
2
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 10
Розпізнавати дієприкметники (зокрема відрізняти їх від дієприслівників), визначати їхнє загальне значення, морфологічні ознаки, синтаксичну роль, особливості творення, відмінювання; відрізняти правильні форми дієприкметників ...
Коллектив авторов, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(спектральних ліній тощо) resolution відрізнити див. відрізняти відрізняльний distinguishing, differentiating; discriminating відрізняння//відрізнення distinguishing, differentiation; discrimination відрізняти//відрізнити 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 110
ВІДРІЗНЯТИ Й РОЗРІЗНЯТИ. Ці слова часто плутають і ставлять їх одне замість іншого: "Через короткозорість він не може відрізнити літери Н від П"; "Ніч була така темна, що не можна було розрізнити неба від землі". Значення ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 226
См. Відрізувати, ся. Відрізнити, ся. См. Відрізняти, ся. Відрізняти, няю, вш, сов. в. відрізнити, ню, нйш, гл. 1) Отдѣлять, отдѣлить. Вони вже двох синів одрізнили, а два з 7ми живуть. Пирят. у. Відрізняють дитину від матерньой мови.
Borys Hrinchenko, 1907
6
I︠A︡ khochu do mori︠a︡: roman, povistʹ, ironichni ... - Сторінка 43
Марія не стала такою. Марія ніколи не стане такою. І Марія ніколи такою не була. Я це знав. Я в це вірив. Бо я Марії вірив більше, аніж собі. Марія, як ніхто, вміла відрізняти позолочені тенета тимчасовості від справжнього золота.
Oleh Chornohuz, 1991
7
Intellectual property law of the European Union and the ...
Питання, чи має конкретний знак або зазначення відмінний характер не може, однак, розглядатися абстрактно та відокремлено від товарів або послуг, які мають відрізняти ті знаки або зазначення. Отже, випливає, що стаття ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
8
Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 132
Доктрина чи ідеологічний контекст тексту; філософські, моральні, політичні погляди, які утверджує текст. Тезис твору можна відрізнити від його теми: він підтримує відповідь замість того, щоб порушити питання й погодитись із ним, ...
Oleksandr Tkachuk, 2002
9
Латання німбів - Сторінка 173
І великий письменник, дослухаючись до найтонших енергетичних коливань, вміє відрізнити всі півтони і чвер- тьнюанси переходів від сміху до плачу, від болісного людського крику до фальшивої та нездарної - чи талановитої, тут ...
Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, ‎Іван Андрусяк, 2007
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 397
няти обрис чогось; to — the smell of smth розрізняти запах чогось; to — between two sounds розрізняти два звуки; to — one thing from another відрізняти одну річ від іншої; to - good from evil розрізняти добро й зло; what —es a rabbit ...
Гороть Є. І., 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІДРІЗНЯТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि відрізняти ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Воїна-захисника та його наречену «скупали» в пелюстках троянд
До того ж, обоє мають своїх дітей, є самодостатніми людьми, які вміють відрізняти скороминущі «фронтові романи» від справжніх почуттів. Здолавши ... «Голос України, सप्टेंबर 15»
2
Освіта і бізнес: у пошуках точок дотику
В них має бути основа якості суджень, яка допомагатиме приймати в житті складні рішення, відрізняти відтінки сірого. Зрештою, саме від цього значною ... «КИЇВ1, सप्टेंबर 15»
3
Топ-7 книжок для тих, хто не любить готувати
Ви почнете відрізняти сицилійську та венеціанську кухні, зрозумієте, якою має бути справжня піца, та навчитесь визначати різновиди паст. Утім, той, хто ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»
4
Петиція: і вовки ситі, і вівці цілі
Як і в реальному житті, кожен громадянин має право висловити свою думку – а ми маємо навчитися відрізняти зерно від полови. Те, що реально хвилює ... «Українська правда, सप्टेंबर 15»
5
Кожен журналіст у санкційному списку буде проаналізований …
"Треба відрізняти журналістів від пропагандистів. Є стандарти професії: правдивість, надання двох точок зору тощо", - зазначив міністр. Водночас він ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»
6
Сьогодні офіційно відкрився 22-й Форум видавців у Львові
... з приводу того, як культура може протистояти пропаганді і як інтелектуальний рівень людини впливає на її можливість відрізняти правду від брехні. «Урядовый портал, सप्टेंबर 15»
7
Балога відмовився співпрацювати з парламентською комісією з …
І ви уявляєте, всі одягаються переважно у камуфляж - бо це модно. Як вони будуть їх відрізняти? Сортувати? По-друге, їх, мабуть, треба шукати в іншому ... «5 канал, जुलै 15»
8
Аваков про презумпцію правоти поліції: Спочатку підкорися, потім …
їм бажано б було читати той проект закону, який внесений, і відрізняти кримінальну і адміністративну відповідальність", - сказав глава Уряду. При цьому ... «Укрінформ, मे 15»
9
Дискусія про культуру в політиці: Олесь Доній VS Катерина …
Як допомогти суспільству відрізняти правду від брехні за допомогою культурних практик і розвитку критичного мислення? Відповіді на ці та багато інших ... «Українська правда, फेब्रुवारी 15»
10
Собаки легко розрізняють позитивні та негативні емоції людей …
"Наше дослідження демонструє, що собаки можуть відрізняти гнів та вираз щастя, вони можуть також показати, що ці вирази обличчя мають різні ... «espreso.tv, फेब्रुवारी 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Відрізняти [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-uk/vidriznyaty>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
uk
युक्रेनियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा