युक्रेनियन मध्ये ВІДСАХУВАТИСЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील відсахуватися व्याख्या
ड्रॉप आउट, मी घाबरत आहे, दूर जा, थोडे. परत करा, इच्छित, आपण जाता, डॉक्टर, पी. 1. व्यतिरिक्त आणि कोणीतरी पासून अचानक हकालपट्टी करा, परत फिरू नका तो, गवत पासून उठविला, मिल च्या दिशेने जातो, नंतर स्मॅश, परत किनाऱ्यावर धावा (Shiyan, Balanda, 1 957, 112); [कुमेल्सकी (भयभीत झालेला भयभीत झालेला):] नाही, तुम्ही काय आहात, ते शक्य आहे! (कोच., द्वितीय, 1 9 56, 511); - आता तू माझा कायमचा होशील. मोठ्या भीतीमुळे, ती तिच्यामधून हलली (व्होव्कोक, 1 9 55, 163); वडिलांनी एका पॉकेट फ्लॅशलाइटवर प्रकाश टाकला आणि पुन्हा (कोचर, चेनोनोमेरेस, 1 9 56, 213). 2. फक्त गोदी, ज्यांच्याकडून, क्वचितच कोणी, सहन, सहन थांबा, कोणत्याही संबंध तोडणे. - मी तुझ्याकडे राजी करेल ... मी तुझ्याकडे राजीनामा देईन, माझा मुलगा ... (शांतीपूर्ण, दुसरा, 1 9 54, 2 99); [ग्रेट्सको:] गल्ली (सॅम II, 1 9 58, 78) परत मिळवण्यासाठी मी म्हणेन; प्रत्येकजण तिच्यापासून धावून आला आणि आता ती लोकांना दिसू शकत नाही (गॉर्ड, 2, 1 9 5 9, 9 0).
«ВІДСАХУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
відсахуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
відсахуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ridna zemle, miĭ prytulku i plakho: spohady ... - Сторінка 57
Знайомі від мене відсахувалися, боялися навіть вітатися з каторжанином-антирадянцем. Про роботу годі було й думати. А найгірше: всюди відчував я на собі всевидящеє око кагебістів. На душі сумно, тривожно - віщувала вона ...
2
Zamist krovi - Сторінка 174
Ми йшли Хрещатиком, Прорізною, Володимирською, обійнявшись, цілуючись на ходу, з нашої одежі ручаями стікала технічна фонтанна вода, ми заходили в метро, люди відсахувалися, бо з нас текло, і ми залишали по собі ...
Svitlana Povaliaieva,
2003
3
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡ii͡a͡: istorii͡a͡ i suchasnistʹ : ...
... особистою поведінкою «католицизм, і віруючі від нього відсахувалися», приєднувалися до «незалежної руської церкви», яка розгортала свою діяльність серед українських поселенців у фармерських околицях, чи, як тоді називали, ...
I͡U͡riĭ I͡U͡riĭovych Slyvka,
1992
4
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Дід Тихон з сином Степаном пішов на Полтавщину. Вони ледве пленталися по дорозі, а коли прийшли на станцію, то люди з ляком відсахувалися від них. Дід опух так, що й очей не було видно, та й Степан виглядав не краще; вони ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського,
2004
5
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 138
Почувши на сходах тупотіння замерзлого Хоні, миттю відсахувалися одне від одного. Коли зійшов сніг, на рудному дворі знову з'явилися будівельники. Землю потнули довгими вузькими траншеями, порозкидали труби, червону ...
6
Nezdolanni: roman - Сторінка 280
... вийти з хат і закопати своїх померлих родичів, і страшний розпач наповнив околиці. І коли наступного року ті люди, що врятувались від смерти, зустрічали на дорогах чи в полі живих людей, вони . відсахувалися одне від одного, ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ,
1991
7
Shche zadovho do Elʹby: istoryko-dokumentalʹni narysy
Тільки-но доходило до автобіографічних рядків про мою службу в армії капіталістичної країни (а цього я й не збирався приховувати, бо не вбачав у тому якогось злочину), як од мене відразу ж «відсахувалися» всі кадровики. Маючи ...
Volodymyr Dem'i͡anenko,
2003
8
Morok: roman - Сторінка 104
Собаки, коні від нього відсахувалися, а що вже він виробляв на тих конях, мабуть, і коні, які возять колісницю Іллі Громовержця, не літають так, як літали гніді, впряжені в натачанку. І верхи він на них, і бока, й задом наперед, ...
9
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
ротилежне радянським часам, коли вистачало митців, які відсахувалися від національної тематики та на догоду владі блукали в садах «інтернаціоналістської» словесності. Працюючи в Культурному центрі України в ...
Volodymyr Melʹnychenko,
2005
10
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 196
налякано відсахувалися зустрічні. Вигляд його приголомшив чергову — з жахом дивилася і мовчала, мешканці готелю позачинялися, і він, як п'яний, хитаючись і важко переставляючи ноги, дійшов до свого номера.