युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "віха" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІХА चा उच्चार

віха  [vikha]

युक्रेनियन मध्ये ВІХА म्हणजे काय?

एक मैलाचा दगड

Віха

मार्कसस्मिथस्टॉक एम, एबस्टेक्सपफाल एम, एबस्टेक्सस्टेंज एफ, फ्लचस्टस्टॅब एम) - घरगुती मूल्यः ▪ टाईफिम, पोल, शाखा (बहुतेकदा एक लहर सह) शेवटी), जे रस्ता दर्शवितो, साइटची सीमा इत्यादी दर्शविते. ▪ टाईला, इतिहासातील एक महत्त्वाचा टप्पा, प्रकल्प विकास टप्प्यावरील सीमा, इंटरमीडिएट यश, इत्यादी. लोक परंपरा ▪ कार्निहाइव प्रदेशात काही खेड्यांच्या युवकांनी खेळलेला एक खेळ खेळाचा उद्देश: सहभागींनी संघ विकत घेतले, आपल्या रस्त्यांवरून लोक, त्यांनी झाडांना जमिनीवर खोदून आणि शाखा व फुले लावली. प्रत्येक संघाला संपूर्ण रात्र आपले लक्ष्य निश्चित करणे आवश्यक आहे तसेच प्रतिस्पर्ध्यांची चोरी करण्याचा प्रयत्न करणे.

Віха (рос. веха (вешка), англ. stake, landmark, survey stake, peg or rod; нім. Markscheiderstock m, Absteckpfahl m, Absteckstange f, Fluchtstab m) - Побутові значення: ▪ Тичина, жердина, гілка (часто з віхтем на кінці), якою вказують дорогу, позначають межі ділянки тощо. ▪ Тичина, поворотна подія в історії, межа етапу розвитку проекту, проміжне досягнення, і т.п. Народні традиції ▪ Гра, в яку грає молодь деяких сіл в Чернігівській області. Мета гри: учасники збирають команди, людей зі своїх вулиць, вони вкопують в землю дерево та прикрашають гілками і квітами. Кожна команда має обороняти свою віху всю ніч, а також спробувати вкрасти віху у суперників.

युक्रेनियन शब्दकोशातील віха व्याख्या

ऐतिहासिक, तिच्या, समान 1. टक्स, पोल, शाखा (अनेकदा अंतरावर वावटळ सह), जे रस्ता दाखवतात, साइटची सीमा इत्यादी दर्शविते. [ड्रेको:] लोकांना बंदूकवर कॉल करा! [कुक्सा:] आणि तुम्ही जमीन आणि वळवळ घालता! (क्रॉप, 1, 1 9 58, 210); एका शेतासाठी जागा निवडून, नदीच्या ओलांडून वेरिगा ठोठावले (पंच, तिसरा, 1 9 56, 20) .2. अस्वल एखाद्याच्या विकासात स्टेज काय आहे, काहीतरी. ऑक्टोबर चिन्हांकित सर्व लोक ("टाइकिकस, साम्यवाद अधिक .., 1 9 61, 54); त्याच्या अमर कार्यात त्यांनी [बी. मी लेनिन] सोवियत संघामध्ये समाजवादाच्या बांधकामासाठी एक योजना विकसित केली आणि एक कम्युनिस्ट समाज (सोवियत युक्रार, 23 ईवाय, 1 9 5 9, 2) यांच्या स्थापनेसाठी मुख्य उद्दिष्टे रेखाटली; मानवजातीच्या विकासामध्ये जागा जिंकणे ही एक उल्लेखनीय मैलाचा दगड आहे (लिट गॅस., 18.IV. 1 9 61, 1). विहि, आणि, डब्ल्यू. (किकूटा झ्ड.) छत्री कुटुंबातील विषारी वनस्पती, दलदलीत वाढणारी. विष विष आहे, किंवा cicut, - एक दलदलीचा वनस्पती, vvrosnye (व्हॉल.एक्स., II, 1 9 56, 218) मध्ये सर्व वन्यजीवांकरता विशेषतः धोकादायक आहे.

віха, її, ж. 1. Тичина, жердина, гілка (часто з віхтем на кінці), якою вказують дорогу, позначають межі ділянки тощо. [Дранко:] Скликайте людей на гвалт! [Кукса:] А ви візьміть віху та махайте! (Кроп., І, 1958, 210); Обираючи собі місце для хутора, Верига обтикав віхами урочище понад річкою (Панч, III, 1956, 20).

ВІХА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह віха चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा віха इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «віха» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 具有里程碑意义
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: hito
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: landmark
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: मील का पत्थर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: معلم
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: веха
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: ponto de referência
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বৈশিষ্ট্য
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: repère
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tanda
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Wahrzeichen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: ランドマーク
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 경계표
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: landmark
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: mốc
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: ஒரு மைல்கல்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: महत्त्वाची खूण
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: işaret
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: punto di riferimento
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: punkt orientacyjny
• युक्रेनियन: віха
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: reper
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ορόσημο
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: landmerk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: landmärke
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: landemerke

«ВІХА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये віха चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी віха शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 228

В робоче времня, в жнева, стоїть, було, козак з віхою на Сторожовій могилі і дивиться кругом, бо з неї видать скрізь, то оце як забаче було, що йде орда, то він віху об землю і тіка в Кайдацьку кріпость. Люди було в степу все ...

I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007

Zmii︠e︡vi valy: Ukraïnsʹki lehendy ta perekazy : dli︠a︡ ...

Десь туди до Шполи і досі є місце, а може, вже його розорили, де стояла висока-висока віха. Як тільки покажеться орда, зараз віха і повернеться у той бік, куди орда йде,— зараз усі тікають у ліс, кидають і печене, і варене.

S. V. Myshanych, ‎S. V. Tarasenka, 1992

Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 422

Десь туди до Шполи і досі есть місце, а може, вже його розорили, де стояла висока-висока віха. Як тільки покажеться орда, зараз віха і повернеться у той бік, куди орда йде, — зараз усі утікають у ліс, кидають і печене, і варене.

Pavlo Mykolaĭovych Popov, ‎Galina Semenovna Sukhobrus, ‎Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957

Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 491

Вказування є тільки «наліт» на тому, що вказує, «наліт», який міг би бути і на іншому об'єкті. Віха може бути дерев'яною — байдуже з якого дерева, може бути металева — нема різниці з якого металу, функцію віхи може виконувати ...

М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993

Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 118

Обраний старшим інженер по перевірці, вже літній чоловік, який «зуби проїв» на таких будівництвах, перервав суперечку техніків звичайним нагадуванням — перевірити кутову віху. Вона ледь майоріла десь аж за версту, вже ...

Ivan Le (pseud.), 1973

Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 174

процес встановлення віхи, — знизу догори обклали травами, квітами, стрічками і міцно обв'язали зеленим перевеслом. Вершину заквітчали домашніми квітами, довгими різноколірними стрічками, а на самому вершку прикріпили ...

Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, ‎Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971

Избранные работы - Сторінка 245

«бе-х» 'cicuta vero-sad', иначе по-южнорусски «віха»8 'вомига'. В украинском Фольклоре сохранилось глубоко врезавшееся в народной памяти предание о нем, как о носителе магической силы.4 Важна, конечно, не народная ...

Марр Н. Я., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2429

64112 mildly м'яко 64113 mildness м'якість 64114 mildred Мілдред 64115 mile милі 64116 mileage пробіг 64117 milepost верстовий стовп 64118 mileposts віхи 64119 miler бігун на милю 64120 milers milers 64121 miles милі 64122 ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 887

... у милях, кількість пройдених миль; пробіг автомобіля у милях; 2. гроші на проїзд (для відряджених тощо). milestone [' mallstaVn] n 1. камінь із зазначеням відстані в милях; верстовий стовп; 2. перен. віха, а — in smb s life віха в ...

Гороть Є. І., 2006

Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...

У ті чіси на Підгір'ї сі вело так, що єк у селі мала бути єкас велика подія, то посеред села, на найвищому місци, віставльили віху. Віха — це довжелезна жердка з привьизаним на тончому кін- ци оберемком сухарнику, найбільше з ...

Vasylʹ Sokil, 1994

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІХА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि віха ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У вихідні рівнян вчили бути лялькарями

Цей рік для нашого колективу непростий, - говорить директор театру Володимир Данилюк. – 40-річчя – це серйозна віха, зміна цілого покоління глядачів ... «ВСЕ - сайт чесних новин, सप्टेंबर 15»

Новий виток скандалу в ФІФА не загрожує ЧС-2018 в Росії, - Мутко

Все рухається, сьогодні у нас важлива віха - 1000 днів до старту турніру. Не бачу якихось загроз для чемпіонату світу або проблем, які можуть ... «РБК-Україна, सप्टेंबर 15»

Cуд у Росії поновлює слухання справи Савченко

... справить великий вплив на російське суспільство: "Це буде величезна віха, тому що ступінь публічності в цій справі і те, що загрожує Савченко, - це не ... «BBC Ukrainian, सप्टेंबर 15»

Незалежність як дотик

Виросло ціле покоління людей, для яких розпад Радянського Союзу і народження незалежної України - це історична віха, яка волею обставин збіглася з ... «Укрінформ, ऑगस्ट 15»

Віха в історії поліського краю: новий храм, де служба лунатиме …

Чин освяти церкви Святителя Миколая Чудотворця та Божественну Літургію в ній очолив митрополит Луцький і Волинський Михаїл. Для поліського краю ... «Волинські Новини, ऑगस्ट 15»

Iron Maiden показали еволюцію відеоігор у кліпі на новий сингл …

Наступна віха в історії відеоігор в кліпі - це файтинг, стилізований під популярну серію Virtua Fighter, перша гра в якій вийшла в 1993 році. Хоча Virtua ... «Корреспондент.net, ऑगस्ट 15»

Годинник Пєскова: етикет держслужбовця чи особиста справа?

... обурення", - вважає пан Тітков. "Норми - що можна і чого не можна - на практиці тільки складаються, і історія Пєскова - це віха і прецедент", - додав він. «BBC Ukrainian, ऑगस्ट 15»

Microsoft запускає у продаж Windows 10

"Windows 10 - величезна віха для нас як для компанії, та й, відверто кажучи, для всієї індустрії", - сказав пан Наделла у коментарі ВВС. До цього компанія ... «BBC Ukrainian, जुलै 15»

На Параді Перемоги в Москві були всі бажані гості – Путін

Головне — щоб люди розуміли, що боротьба з нацизмом була дуже важливою і перемога над нацизмом — це дуже важлива віха в історії людства», ... «Преса України, मे 15»

Газета на Волині випустила 16 тисяч номерів за 75 років

У статті «Славна віха творчого шляху газети» згадувалось і про дебютний її номер (цитуємо зі збереженням стилістики. – Ред .): «Радянська Волинь» ... «ВолиньPost, एप्रिल 15»