युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "віяти" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІЯТИ चा उच्चार

віяти  [viyaty]

युक्रेनियन मध्ये ВІЯТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील віяти व्याख्या

मला विश्वास आहे, व्वा, जागे व्हा, खाच 1. नाही. हलविण्यासाठी (हवा बद्दल) वसंत ऋतु एक चांगला ब्रीझ आहे (व्होव्कोक, सहावा, 1 9 56, 261); तिसऱ्या आठवड्यात तो कोरडी ओढत होता (पंच, दुसरा, 1 9 56, 432); // राइड, हवेत पसरली कच्चा धान्य आणि फील्ड फुले (Kotsyub., मी, 1 9 55, 17) पासून आश्चर्यकारक सुगंध धडपडणे. जेथे वारा पासून एकेरीवर, पहा.

віяти, ві́ю, ві́єш, недок. 1. неперех. Рухатися (про повітря). Віє весняний благий вітрець (Вовчок, VI, 1956, 261); Уже третій тиждень віяв суховій (Панч, II, 1956, 432); // Розноситись, ширитись у повітрі. Віють з поля чудові пахощі од нестиглого зерна і польових квіток (Коцюб., І, 1955, 17).

ВІЯТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह віяти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा віяти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «віяти» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 打击
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: golpe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: blow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: झटका
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: ضربة
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: дуть
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: golpe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: ঝাড়া
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: coup
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: menampi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Schlag
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 打撃
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 타격
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: winnow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: thổi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தூற்றுவாய்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: चाळणे
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: yabalamak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: colpo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: cios
• युक्रेनियन: віяти
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: lovitură
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: πλήγμα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: blow
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: slag
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: blow

«ВІЯТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये віяти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी віяти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

А - Н: - Сторінка 365

2. бити, 1, 2. віяти. потягатися див. 1. витягатися. 1 — 11. потягнути див. 1. вабити, 1. важити, вдихати, 1. витягати, 1, 2. віяти, красти, 1. смикати, спонукати, 1. тяглі, 2. ударити. I. 1 — 3. потягнутися див. 1. полетіти, 1. 3. тягтися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. бити, 1, 2. віяти. потягатися див. 1. витягатися. 1 — 11. потягнути див. 1. вабити, 1. важити, вдихати, 1. витягати, 1, 2. віяти, красти, 1. смикати, спонукати, 1. тяглі, 2. ударити. I. 1 — 3. потягнутися див. 1. полетіти, 1. 3. тягтися.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 570

(о уєігє) віяти віє, повівати -ас, дути дме/дує. дмухати -ає з чого 2. (о г (око (о скіаде) віяти віє чим (із садбчха), від чбго (від граніту) пеоз.: пеоз. г коко, г (око, од коко, од (око, одкіаі (іт (г піекоко убЛои, од піекоко гйтоїпозіои. г когу Ііскот) ...

Peter Bunganič, 1985

Kazky Podilli͡a - Сторінка 216

Що ж мені робити, мамо? - спитала дочка. - Роби те, що робить увесь світ. - А як побачити, що робить цілий світ? - Піди до сусідів і подивися. Дочка й пішла до сусідів. А там віяли жито. Пішла до других, там виварювали сорочки.

Mykola Zinchuk, 2010

Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 197

wind cannot be prevented from blowing 1. вітровіне перешкодиш віяти; 2. вітрові не скажеш не віяти/дути; вітру не затулиш; he that doesn't respect, isn't respected 1. хто інших не поважає, сам поваги не має; 2. поважатимеш інших, ...

Корунець І. В., 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тягаря на дротині тощо) sling віявон (-а) weavon віявонний (-а) weavon вiядук (-y) viaduct вiядуковий Viaduct віяло fan віяловий fan віялоподібний 1. fan-shaped, fan-like 2. (арфоподібний) harp-shaped віялоподібно fanwise віяти 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Аліса в Країні Див: - Сторінка 37

Невдовзі Кролик примітив Алісу, що нишпорила туди-сюди, і визвірився на неї: — Гей, Мері Ен! Ти що тут робиш? Ану біжи до— дому та принеси мені пару рукавичок і віяло! Одна нога — тут, друга — там! З переляку Аліса гайнула, ...

Льюїс Керрол, ‎Іван Малкович, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 181

г. winnowing-machine; corn van, corn-fan, winnow, winnower, fanner. віяло fan; обмахуватися ~м to fan (oneself). віялоподібний fan-shaped. віяння 1. (зерна) winnowing; 2. (вітру) breathing, blowing; 3. перен. tendency, current (of opinion); ...

Гороть Є. І., 2009

Пригоди Аліси в Дивокраї

Ану біжи додомута принеси мені пару рукавичокі віяло! Одна нога– тут,друга –там! З переляку Аліса гайнула, куди вказував Кролик, навітьне пояснюючи йому вяку оману він упав. «Він переплутав мене з покоївкою, – думала вона на ...

Льюїс Керролл, 2013

Обитель героїв

Віяло складається, поринає в глибину; перед очима постає аркуш паперу. «Доводжу до Вашого відома, що Ваш (нерозбірливо)... помічений у таємних зустрічах із членами Найвищої Ради некромантів сумнозвісного Чуриха. Гадаю, ...

Генри Олди, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВІЯТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि віяти ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Рівень радіації у Києві може підвищитись через пожежу, - експерт

Олексій Василюк каже, що якщо вітер буде віяти у бік столиці, то в місті підвищиться рівень радіації. "Наскільки він стане більшим, сказати важко. «espreso.tv, एप्रिल 15»

14 найкращих народних прикмет на Покрову

Звідки він буде віяти 14 жовтня – звідти переважатимуть й зимові вітри та завірюхи. - А ще наші предки вважали: якщо цього дня вітер зі сходу чи півночі ... «ОГО, ऑक्टोबर 14»

ЧОМУ ЗАХ.ЕВРОПА ПОСТІЙНО ЖУЄ ШМАРКЛІ ПЕРЕД …

... це цілком стандартний комуняцький хід: перемальовуватися, хамелеонно маскуватися під різні демонократичні організації, коли починають віяти віхрі ... «Gazeta.ua, जुलै 14»

Змусили нас жити в нереальному часі?

... місячний календар Цолькін. На відміну від цивільного календаря Хааб у 365 сонячних днів, призначеного, щоб вчасно сіятися-віяти, Цолькін налічував ... «Рівне вечірнє, फेब्रुवारी 12»