युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "війнути" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВІЙНУТИ चा उच्चार

війнути  [viy̆nuty]

युक्रेनियन मध्ये ВІЙНУТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील війнути व्याख्या

लढण्यासाठी, तसेच, नाही, गोदी, पेक्षा 1. परिशिष्ट शिवाय ओडनोकर 1-3 जिंकणे सकाळी इतके शांत आणि स्पष्ट होते की वारा लढला गेला नाही आणि मेघ जुळणार नाही (व्होव्कोक, 1 9 55, 48); गशीताने तळघर उघडला ते तळघरांच्या थंड आणि विशिष्ट भावनेने लढले (Kotsyub., मी, 1 9 55, 242); तो [घोडा], एक बंड घेऊन, आपल्या भावांनी त्याच्या भंग पावलेल्या एक सुलतान (गोचर, तावरीया ..., 1 9 57, 563) यांच्याशी लढा दिला. पेक्षा, न; अस्वल काहीतरी भावना सांगा, काहीतरी स्वत: ला आठवण करा त्यांच्यावर झालेली बालपणाची प्रणय होती, आणि वर्षे मागे पडली होती (गुरु, जीवन .., 1 9 54, 238); छातीतून तो भटकत असे, जणू एक शवपेटीपासून, काहीतरी दूर आणि दफन (सिसुपा, तीन यवेरी, 1 9 58, 47) .3. रम तीच गोष्ट 2. सक्षम असा ट्रेन. त्याच्या नाकच्या समोर एक शेपूट फक्त एका शेपटीला बांधला आणि एका घनदाट जंगलातील जंगलात (स्माइलिच, टीटर .., 1 9 40, 7 9) भिंतीवर पडला.

війнути, н́у, не́ш, док., чим. 1. також без додатка. Однокр. до ві́яти 1-3. Ранок такий-то тихий та ясний придався: ні вітерець не війне, ні хмарка не збіжиться (Вовчок, І, 1955, 48); Гашіца відчинила льох. На них війнуло холодом та специфічним духом льоху (Коцюб., І, 1955, 242); Він [кінь], здибившись, сердито війнув на дядьків своїм султанисто розпущеним хвостом (Гончар, Таврія.., 1957, 563).

ВІЙНУТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह війнути चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा війнути इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «війнути» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вийнуты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Untuk melawan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: viynuty
• युक्रेनियन: війнути
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: viynuty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: viynuty

«ВІЙНУТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये війнути चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी війнути शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 128

(Кост. ). ВІЙНОЮ: іти війною див. іти. ВІЙНУТИ: хвостом війнути (майнути). Швидко вийти, зникнути куди-небудь. Хвостом війнула [Зіна] і — з двору! Мовляв, у цеху їх [дівчат] знайду (Баш). ВІК: вік вікувати див. вікувати; ~ калатати ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

А - Н: - Сторінка 288

Док.: війнути) повійнути, повінути, повіяти, подути, дунути, подунути, подихнути, дихнути, провіяти, продути, дмухнути, завіяти, задути, потягнути, потягти; рвонути, шугнути, шугонути, шибнути, шибонути. Вітер віє і стогне, квилить ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukrajinština vážně i vesele - Сторінка 132

Мені війнула в очі сивина, Піти у світ незнаними шляхами, Та я нічого не везу додому. Сорочку мати вишила мені Лиш горсточку старого полотна Червоними і чорними нитками. і вишите моє життя на ньому. 2. Два кольори мої, два ...

Josef Anderš, ‎Univerzita Palackého v Olomouci. Filozofická fakulta, 2002

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 236

Віймити, млю, миш, гл. Отнятъ. Це менi мачуха сорочки не вшила, вже менi мачуха здоровя віймила. Гол. Ш. 274. Війна, нй, ж. Война. Ум. Вlйнонька, в[йночка. Війнути, ну, нёш, гл. Подуть, повѣять. Хатина чепурно вибiлена, тепла та ...

Borys Hrinchenko, 1907

Смерть Атея

ПоМирати зібрався Місяць. Моє життя», _ зітхнув Атей і чорною брилою застиг гтя... ъцька наче легенько війнуло на нього чиМось бентежниМ, л, але вже давно призабутиМ. Він жадібно потягнув нохощі і збагнув: пахне жінкою.

Валентин Чемерис, 2014

Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 406

війнула косою, війнула блакитною спідничкою і легко зашурхотіла ноженятами по долівці. "Як молодість сама",- подумав Данило, згадав свою Мирославу і знову почав прислухатись до дощу і калинового вітру. XIV День склав свої ...

Михайло Панасович Стельмах, 2003

Shcho sovistʹ vyshyla: virshi, proza - Сторінка 1964

ПЕРЕДЗИМ'Я. (А. жито. зеленіє...) Зелені вруна ранньою зимою... Живий той килим, хоч і сніг паде. Прийшла зима, війнула сивиною, А жито зеленіє молоде. Я все життя наповнений тобою. Біліють скроні, ну а серце жде. Прийшла ...

Serhiĭ Bohdan, ‎Stanislav Rep'i︠a︡kh, 2007

Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 229

Потягнулась, кісточками хруснула, по- гледіла навколо, — глядь — біло. Та й заплакала. Та враз засміялася з того, що плакала. Квітками засміялася синьо, гуками зареготалася голосно, піснями дзвінкими. ...Війнула вітрами м'якими, ...

Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007

Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...

XXVI розділ, друга строфа, другий рядок — в чорновому автографі: «Xитнулись квіти — й теж війнули ароматом...», в публікації «Xитнулись там квітки, війнули ароматом». XXVIII розділ, третя строфа, третій рядок — в чорновому ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

твори - Сторінка 719

Перша, коротка, черга війнула десь угорі, через будинок, друга — довга — пройшла нижче: всі шибки у вікнах кабінету, що дивились на Миколаївський бульвар, з огидним брязкотом посипалися на лутки, і чути було, як брязкітливий ...

І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972