युक्रेनियन शब्दकोशातील ввалюватися व्याख्या आणि समानार्थी शब्द

युक्रेनियन मध्ये ВВАЛЮВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील ввалюватися व्याख्या

गिळताना, ययूय्या, युसुझ्या, नेडोक., (व्हॅलिटिसिस), मी खाली पडतो, पडतो, गोदी करतो. एखाद्या गोष्टीच्या दोषपूर्ण संरक्षणामुळे अपयशी ठरण्यासाठी काहीतरी (एक खड्डा, एक नदी, इत्यादी) पडणे. ओहो, बर्फावर चालत रहा, कारण तुम्ही अदृश्य व्हाल (Chub., V, 1874, 200); ते अंधारात पृथ्वीखाली गेले, ऍनियासने आपला हात हलवला, कुठे पडला नाही (कोटलिन, 1 9 52, 127); तो वृद्ध माणुस बाहेर गेला आणि मातीमध्ये पडला (झबान, मालिन, बेल, 1 9 58, इ.स. 185). सखोल जाण्यासाठी, खाली पडणे बोल्ड खांद्यावर तिच्या शर्ट चमच्याने व्याप्त असतात, जसे तिच्यावर कोणतेही शिवणे नाही; मान पीत आहे, मृतासारखा .., गालच्या आत पडून पिवळे मोम (शांती, तिसरा, 1 9 54, 17); आणि राखाडी केसांनी एका रात्री (स्टेल्मख, ब्रेड, 1 9 5 9, 451) डोळयांच्या डोळ्यात पडलेल्या मनुष्याला डोळे मिटून टाकले. रम एखाद्या भयानक हालचालने, अस्ताव्यस्त, आवाज वाढवणे इत्यादी. परंतु हरकुलस झोपला होता, म्हणून तो नरकात गेला ज्याने सर्व भुते (कोटलोर, 1 9 52, 121) पसरविली; तो आत गेला नाही, पण खोलीत पडला आणि खाली बसला, श्वास घेणे कठीण (डोक, माझे .., 1 9 4 9, 133); // चला, गर्दीवर चला, मोठा गट. गर्दी खोलीत येते (Yu Yanov., IV, 1 9 5 9, 30); शेवटी, घराचे दरवाजे खुले होते आणि पाहुणे झोपडी भरुन खाली पडले (गॉलोवको, दुसरा, 1 9 57, 44); // दुसर्या च्या टेरिटोरी मोठ्या सैन्याने लढण्यासाठी Navalno एकदा शत्रू कार्पेथियन मध्ये उतरला, तेव्हा त्याने गावांचा नाश केला आणि लोकांना लुटले (चोरनी., गाणी .., 1 9 58, 53). ввалюватися, ююся, юєшся, недок., ВВАЛИ́ТИСЯ (УВАЛИ́ТИСЯ), ввалю́ся, вва́лишся, док. 1. Падати в що-небудь (яму, річку і т. ін.), провалюватися через неміцний покрив чого-небудь. Ой не ходи по льоду, бо увалишся (Чуб., V, 1874, 200); Пішли під землю темнотою, Еней все щупався рукою, Щоб не ввалитися куди (Котл., І, 1952, 127); Ішов [старий] якось із шинку та й увалився в глинище (Збан., Малин. дзвін, 1958, 185).

2. Заглиблюватися, западати. На кістлявих її плечах сіріє сорочка, широка-широка, мов не на неї шита; шия жовта, як у мертвяка.., щоки усередину увалилися, жовтим воском узялися (Мирний, III, 1954, 17); І подобрішали сиві од смутку очі старого, які за одну ніч глибоко ввалилися в очниці (Стельмах, Хліб.., 1959, 451).

3. розм. Заходити куди-небудь важкою ходою, незграбно, здіймаючи шум і т. ін. А Геркулес як увалився, То так у пеклі розходився, Що всіх чортяк порозганяв (Котл., І, 1952, 121); Він не ввійшов, а ввалився в кімнату й сів, важко відсапуючись (Донч., Шахта.., 1949, 133); // Заходити, вбігати юрбою, великою групою. До кімнати ввалюється натовп (Ю. Янов., IV, 1959, 30); Нарешті хатні двері відчинилися навстіж, і увалилося гостей повна хата (Головко, II, 1957, 44); // Навально вдиратися великими полчищами на чужу територію. Колись ворог увалився в Карпати, руйнував села та плюндрував людей (Чорн., Пісні.., 1958, 53).

युक्रेनियन शब्दकोशातील «ввалюватися» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.

मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

युक्रेनियन चे शब्द जे ВВАЛЮВАТИСЯ शी जुळतात

шплінтуватися

array(shplintuvatysya)

шпортатися

array(shportatysya)

шпотатися

array(shpotatysya)

штабелюватися

array(shtabelyuvatysya)

штампуватися

array(shtampuvatysya)

штовхатися

array(shtovkhatysya)

штрикатися

array(shtrykatysya)

штурмуватися

array(shturmuvatysya)

штурхатися

array(shturkhatysya)

шубовстатися

array(shubovstatysya)

array(shukatysya)

array(shuportatysya)

array(shurpatysya)

array(shushukatysya)

array(shchykatysya)

array(shchypatysya)

array(shchytatysya)

array(shchupatysya)

array(yurtatysya)

array(yurtuvatysya)

युक्रेनियन चे शब्द जे ВВАЛЮВАТИСЯ सारखे सुरू होतात

युक्रेनियन चे शब्द ज्यांचा ВВАЛЮВАТИСЯ सारखा शेवट होतो

युक्रेनियन शब्दांशी संबंधित «ВВАЛЮВАТИСЯ»

ВВАЛЮВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ввалюватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा ввалюватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «ввалюватися» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी

暴跌中

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश

caer en

570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी

tumble in

510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी

में हुई बात

380 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी

تعثر في

280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन

вваливать

278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज

cair em

270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली

মধ্যে দড়াবাজি করা

260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच

culbuter dans

220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय

jatuh dalam

190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन

Wäschetrockner in

180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी

でタンブル

130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन

에서 공중제비

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज

ngglundhung ing

85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी

xấy trong

80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ

இல் பல்டியடித்து

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी

मध्ये या कुशीवरुन त्या कुशीवर लोळणे

75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की

içinde takla

70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन

asciuga in

65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश

kłaść się

50 लाखो स्पीकर्स

युक्रेनियन

ввалюватися

40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन

tambur în

30 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक

κατρακυλούν σε

15 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स

tuimel in

14 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश

tumla i

10 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन

tørkes i

5 लाखो स्पीकर्स

संज्ञा «ВВАЛЮВАТИСЯ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

100%

वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ввалюватися» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«ВВАЛЮВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ввалюватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ввалюватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Дерева на дахах

Але самому було незручно ввалюватися та- ким, яким і поїхав. Тим більше, без попередження. Ще чого доброго міг застати її не саму, а цього мені також не хотілося. Зранку у барі «Зевс», що через дорогу від майстерні, я одразу ...

Олександр Вільчинський, 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1578

... м'яти (одяг); куйовдити (волосся); - in ввалюватися; — over спотикатися і падати; — to poзм. збагнути, догадатися, зрозуміти; 9 to — over oneself стрибнути вище голови. tumbler [' tAmblal n 1. акробат; 2. іванець-киванець (іграшка); ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 317

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). обклавшись клунками і мішками, сидів Василь Лигун (М. Чабанівський). 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 54

ри11 ( <>п. вбут-кбвий (-ва, -ве) = убуткбвий; г-'ок (-тку) т = убуток. вважати = уважати. вважити = уважити. ввалйтися (-люся, -лишся) Ри = увалй- тися; ввалюватися (-лююся, -люешся) / га = увалюватися. ввалятися = увалятися.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 191

(ввалюватися – про щоки, очі) to sink in, to become hollow. впадина cavity, hollow. впадіння (ріки) mouth (ofa river); (місце злиття двох рік) confluence. впайка (дія) soldering in; (впаяна частина) soldered-in part. впасти 1. to fall (down); ...

Гороть Є. І., 2009

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...

покривдженим вступалося десять товаришів, до них не раз прилучувалося ще других десять з других кошар, і всі вони юрбою ввалювалися до канцелярії, обступали ка- сієра, кричали, допоминалися повної виплати, грозили і ...

Ivan Franko, 1978

Dochka Prometei︠a︡: roman - Сторінка 335

Жандарми один за одним ввалювалися в коридор. Від них несло холодом. — Прошу, — запросив її офіцер, прочинивши кімнатні двері. Леся пройшла. Вона була на диво спокійна. «Добре, хоч матері нема», — подумала. Квартира ...

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985

Osokorova zametilʹ: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 85

Так що коли батько з Віктором та з гостями ввалювалися в двір, все вже в садку було заготовлено. Батько, уздрівши ті приготування, тільки крекне задоволено. Та матір ніжненько так обійме лівицею за плечі: — Ти ж у мене, стара, ...

Serhiĭ Mushnyk, 1970

Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...

Якщо досі ввалювалися до тої чи іншої оселі всім скопом, зоставивши надворі хіба що вартових, то зараз вирішили діяти інакше. В підліску край села лишили коней, припоручивши їх Новохацькому та Коростпльо- ву, а 656.

Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981

Chornyĭ vershnyk: roman - Сторінка 131

Хтозна, чим би кінчилася ця незвичайна розмова, коли раптом розчинилися двері і на порозі виросла постать Семена Палія. Гетьман отетеріло дивився на незнайомщя, за яким з темних сіней ввалювалися в покій озброєні люди.

Volodymyr Malyk, 1976

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВВАЛЮВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ввалюватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Литовці записали пісню на вірш-звернення до росіян авторства …

Іноді достатньо бути просто приятелями , добрими сусідами або друзями , але ввалюватися в наш будинок з автоматом і в усі горло кричати "Брати ... «Українська правда, एप्रिल 14»

Відповідь фанатам Путіна: "У вас Царь, у нас - Демократия …

Іноді достатньо бути просто приятелями , добрими сусідами або друзями , але ввалюватися в наш будинок з автоматом і в усе горло кричати "Брати, ... «Еxpress.ua, एप्रिल 14»

युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "ввалюватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВВАЛЮВАТИСЯ चा उच्चार