युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "виключати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВИКЛЮЧАТИ चा उच्चार

виключати  [vyklyuchaty]

युक्रेनियन मध्ये ВИКЛЮЧАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील виключати व्याख्या

आय वगळा ayesh, nedok., चू chysh वगळा डॉक., रुपा. गोदामातून काहीतरी काढून टाकण्यासाठी, काहीतरी लावतात आनंद समाधान म्हणून, नंतर त्यांना संभाषण अग्रगण्य, मी त्यांच्या शब्दसंग्रह सर्वनामे वगळण्यात "मी", "मला", "मला" आणि वापर लागला, "आम्ही", "आमच्या", "आम्हाला" ... (Kotsyuba. , तिसरा, 1 9 56, 128); यांत्रिक व रासायनिक तण नियंत्रण उपाययोजना योग्य संयोजन .. पूर्णपणे धान्य पिके (.. कॉम इंग्लंड, 4, 1959, 18) काळजी मध्ये अंगमेहनत दूर करण्यासाठी ते शक्य करते; // कोणतीही संस्था, गट उत्पादन रचना, शाळेत जाणून घेण्यासाठी नाकारा. आता राज्यपाल नक्कीच संचालक Doryu वगळण्याची म्हणून [शाळेतील] सेवा घालवून (Kotsyuba, II, 1955, 381.); [Oksana:] पक्ष शिस्त अपयशाचे समितीने Gaidai विभाजन हटवा (Korn आणि 1955, 62.) ओवसी कोलोदो यांनी सुचविले: "तुम्ही त्यांच्याशी कसा काय पॅन करावा?" शेत वगळा आणि तो आहे (Kucher, हार्ड प्रेम, 1960 95) .2. फक्त थोडे काहीही करू नका, या परिस्थितींतर्गत कशाचीही परवानगी देऊ नका. माती, तेथे nadybano, सर्व भूगर्भीय poznakam रागाचा झटका (फ्रान्स, आठवा, 1952, 409) काढून टाकते ठेवी; संघर्ष आणि स्पर्धा भांडवली देशांमध्ये समाजवाद वाढत दल आणि कामगार चळवळ .3 (CPSU, 1961 31 कार्यक्रम) चेहरा आणि त्यांना दरम्यान काही ऐक्य बाहेर राज्य नाही. यंत्रणेची कृती थांबवा; एखाद्या गोष्टीची क्रिया थांबविण्यासाठी, सर्वसाधारण प्रणालीवरील डिस्कनेक्ट केलेली - मशीन वाट पाहत आहे - तो म्हणाला - मी मोटर (.. Smolych, स्विंग लाटणे च्या, 1953, 88) वगळण्याची नका 'असे सांगितले.

виключати, а́ю, а́єш, недок., ВИ́КЛЮЧИТИ, чу, чиш, док., перех. 1. Усувати із складу чого-небудь, позбавлятися чогось. Щодо щастя свого, задоволення, то, ведучи розмову про них, я виключив зі свого лексикону займенники: "я", "моє", "мені", а почав уживати "ми", "наше", "нам"… (Коцюб., III, 1956, 128); Правильне поєднання механізованих і хімічних заходів боротьби з бур’янами.. дає змогу повністю виключити ручну працю при догляді за посівами кукурудзи (Ком. Укр., 4, 1959, 18); // Виводити із складу якоїсь організації, колективу, позбавляти права вчитися в навчальному закладі. Тепер губернатор напевне вижене з служби, а директор виключить Дорю [з гімназії] (Коцюб., II, 1955, 381); [Оксана:] Виключити з партії Гайдая за розкол комітету, за зрив партійної дисципліни (Корн., І, 1955, 62); Овсій Колода запропонував: — Чого з ними панькатись? Виключить з колгоспу і все тут (Кучер, Трудна любов, 1960, 95).

ВИКЛЮЧАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह виключати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा виключати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «виключати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 排除
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: excluir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: exclude
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: निकालना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: استبعد
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: исключать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: excluir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: বর্জন করা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: exclure
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tidak termasuk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: ausschließen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 除外する
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 제외
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Ngilangi
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: loại trừ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தவிர்க்க
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: वगळण्याची
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: dışlamak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: escludere
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: wykluczać
• युक्रेनियन: виключати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: exclude
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: αποκλείει
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: sluit
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: utesluta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: utelukke

«ВИКЛЮЧАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये виключати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी виключати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(бути причиною) див. спричиняти викликовий activation тощо див. виклик виключальний (про альтернативу тощо) exclusive виключання//виключення 1. (можливости тощо) exclusion 2. (вилучання) elimination виключати//виключити 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Виявилося, що він лікар. з Тhe book —ed — (to be) very interesting. Книга виявилася дуже цікавою. e It —ed — that. Виявилося, що... 2. вивертати to — — one's pockets вивернути кишені, 3. виключати to — — the light (the gas) погасити ...

Перебийніс В. І., 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475

... 2. перен. виключати, викреслювати. excise [' eksalz] n 1. акциз; акцизний збір; to levу — обкладати акцизним збором; 2. ліцензія; 3. (the Е.) акцизне управління. excise [lk' salz] у 1. стягати акцизний збір; обкладати акцизним збором ...

Гороть Є. І., 2006

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

Наприклад, деякі випробування можуть не включати людей з хронічними захворюваннями печінки, або може виключати людей з певними лікарської алергії; інші можуть виключити чоловіків або жінок, або включати тільки людей зі ...

Nam Nguyen, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вилучний [Ik'sklu:dobl] exclude 1. вилучати//вилучити, усувати//усунути 2. виключати//виключити (можливість тощо) п to - from consideration не розглядати, вилучити з розгляду; to — mistakes виключати можливість (появи) помилок ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 54

Він повторює одне, — що буде радий, коли його виключать з училища. І він навмисно поводиться так, щоб його ви- ч, ключили. Але гадаю, що виключати Маслюка не слід. Шкідливий вплив на інших вихованців, про який тут говорили ...

Ivan Bahmut, 1956

Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt︠s︡i︠a︡ Krynychnoho: povisti

Я вимагаю, — зажадав Лихачов, — виключити суворовця Маслюка з училищаі — Справді, — погодився полковник Голуб, — його поведінка переходить усякі межі. Вчора Маслюк відмовився виконати мій наказ. Це військовий злочин!

Ivan Bahmut, 1959

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

Наприклад, деякі випробування можуть не включати людей з хронічними захворюваннями печінки, або може виключати людей з певними лікарської алергії; інші можуть виключити чоловіків або жінок, або включати тільки людей зі ...

Nam Nguyen, 2015

Українсько-англійський словник - Сторінка 75

... P vt: (викльо- вувати /) to peck out, make holes by pricking: Ó4Í, to gouge (one's eyes) ; -СЯ P vi to be hatched, to come out of an egg shell (of chicks). виключати (-аю, -аеш)/ vt: (вйключити Р) to exclude, expel; to leave out, except, retrench.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Starosvitsʹke panstvo - Сторінка 107

Таке рішення вся місцева шляхетська спільнота сприймає як найглибшу образу, бо немає ніякого резону виключати шляхтичів з родовідної книги Київської губернії, які мешкають в Миргородському і Хорольському повітах, справи ...

Volodymyr Sverbyhuz, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВИКЛЮЧАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि виключати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Росія хоче виключати з міжнародного співтовариства країни, де …

Росія хоче закріпити декларацією, що країни, у яких було вчинено державний переворот, не можуть бути нормальними членами міжнародного ... «Молодий Буковинець, ऑक्टोबर 15»

Не можна виключати відновлення активних бойових дій на …

КИЇВ. 25 вересня. УНН. Міністр закордонних справ України Павло Клімкін заявив, що ситуація на Донбасі може загостритися, якщо США і ЄС не дадуть ... «УНН, सप्टेंबर 15»

В Іспанії попередили Каталонію про наслідки незалежності

"Європейський союз не буде виключати Каталонію. Хто виключається сам — це Каталонія", — зазначив глава МЗС Іспанії, відповідаючи на зауваження ... «Дзеркало Тижня, सप्टेंबर 15»

Путін - між Сирією та Україною

Але не можна виключати активнішого долучення Росії до боротьби з тероризмом в Сирії, якщо санкція Ради безпеки ООН з'явиться, або ж буде ... «BBC Ukrainian, सप्टेंबर 15»

Волонтер про обстріл мобільної групи: не слід виключати витік …

"Не слід виключати те, що це в принципі був витік інформації і що це був напад, який саме був з подачі, скажімо так, з нашого боку", - сказав він. «5 канал, सप्टेंबर 15»

"Самопоміч" спростила умови виключення з фракції і заборонила …

Ймовірно, так простіше буде виключати з фракції за свою позицію та професійні переконання", - припустила нардеп. Окрім того Пташник зазначила, що ... «Українська правда, ऑगस्ट 15»

Генерал Лопата: Росіяни не відчепляться, треба розвивати …

Повномасштабного вторгнення в Україну регулярних підрозділів ЗС РФ та відновлення бойових дій на Донбасі ніколи не слід виключати, оскільки цілі ... «Укрінформ, ऑगस्ट 15»

Глава Слідкому РФ виношує ідею трибуналу над Україною

"Не можна виключати, що в майбутньому, за прикладом Югославії, Косово або інших країн, буде створений міжнародний трибунал по Україні, який дасть ... «Українська правда, जुलै 15»

Путін "намилився" у Крим

"Нічого виключати не можна протягом серпня, але поки в найближчі тижні в планах цього немає. Там дуже багато інших поїздок", - сказав він журналістам ... «Українська правда, जुलै 15»

У законодавстві знайшли шпаринку, яка дозволяє не платити …

"Щоб собі голову не морочити - куди саме його виключати, вони просто: боєць в госпіталі, виключають його із штату, подають документи в військову ... «Телевизионная служба новостей 1+1, मे 15»