युक्रेनियन मध्ये ВИМ’ЯТИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «вим’ятий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील вим’ятий व्याख्या
देशोधडीस, आणि, ई. Diyapr. पास मि हरकत नाही - सुदैवाने आमच्यासाठी! - आपल्या शेजारच्या शेजाऱ्याने, आपल्या मित्राने पसंतीच्या धान्यासह आच्छादून दिले, फक्त कान बाहेर पुसले - नेहमी जन्म देऊ इच्छितो ... (चाब, बाल्कन, स्प्रिंग, 1 9 60, 145). вим’ятий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́м’яти. — На щастя нам! — говорив сусід сусідові, обсипаючи свого товариша добірним зерном, тільки що вим’ятим з колосків. — Щоб завжди родило… (Чаб., Балкан. весна, 1960, 145).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «вим’ятий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ВИМ’ЯТИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
вим’ятий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
вим’ятий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
По ліву й праву руку Ігор помітив боковим зором хлопчину в куртці з каптуром і з наплічником за спиною, сусіда у вим'ятій майці, брудній, та все ж трохи ще білій, Ліду з Мариною, Ларису з Віктором, інших звідкись знайомих людей.
2
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 231
... і вим'ятий міхур. А якщо хвороба більш задавнена, він тим самим міхом вганяє повітря в тіло пацієнта, потім витягає наконечник, щоб знову наповнити міх повітрям, щільно затикаючи відхідник на той час великим пальцем.
Джонатан Свіфт, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... прикм. вим'яти, -мну, -мнеш вим'ятий вим'ячко, -а, р. мн. -чон вина, -і винагорода, -и винагородження, -я винагороджування, -я винагороджувати, -ую, -уєш винагородити , -джу , -диш винаджувати, -ую, -уєш винадити, -джу, -диш} ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 2. Literaturnyĭ i ... - Сторінка 144
'Ця фраза в друку пропущена, очевидно, и не зрозумиш, хоч вона ясна: шх не вим'ятий менше в соб1 вмгстить, шж вим'ятий. 4 В друк. "Бога" пропущено. 'Сдинорасну. *Начист*й. 'В друк.: его же. Ак. Возняк схарактеризував цей хщ ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 76
... -м'я I -мен1 вим'яста, прикм. вим яти, -мну, -мнеш вим'ятий вина, -1I винагорода, и винагородження, -я винагороджування, -я винагороджувати, -ую, -уеш винагородити, -джу, -диш винаджувати, -ую, -уеш винадити, -джу, -диш; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Rekvii︠e︡m dli︠a︡ lystopadu - Сторінка 51
І здається, що обличчя в неї стало таке, як білий, трохи вим'ятий від зморщок папір. І вона думає, що у мами стало ще менше тіла, що шкіра у неї стала така тонка й вим'ята, до неї навіть страшно доторкатись, бо можна її розірвати ...
7
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 84
Прив'язував собаці до хвоста вим'ятий у гречаному попелі надутий свинячий міхур, та ще й укидав у міхур кілька горошин, щоб торохтіло й гриміло ва хвостом у перепудженого пса. Собака відчайдушно метався в намаганні втекти ...
Павло Архипович Загребельний, 1978
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 41
І їсти є що: там колосочок не- вим'ятий знайде, там зернятко з мишію... Хлам-хлам- хлам — уже й не голодна... їде в місто. Дурна... Чим ти там ласуватимеш? Це тобі не в стозі! Ну, їдь, про мене... — Гей, мурі! Інтересно, що дід на ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 4 - Сторінка 162
Але так майстерно, що колоски зверху, й жоден колосок не порушений, не вим'ятий. Періодично господар командує: „Сідаймо відпочити хвильку!" Всі сідали на покладених снопах. В одних місцевостях нажатий сніп ставили сторч, ...
10
Bulo kolysʹ v Ukraïni: tvory : dli︠a︡ serednʹoho ta ... - Сторінка 85
Тільки під вечір прокинеться, витягнеться на возі, аж кістки тріщать, вилізе з-поміж кожухів, розчухраний, цілий вим'ятий. При вогнищі любить сидіти, бандуру зі скриньки витягне, побренькує на ній — тільки в нього роботи. Але як ...
Ivan Krypi︠a︡kevych, Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 1994
