युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "виминати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВИМИНАТИ चा उच्चार

виминати  [vymynaty]

युक्रेनियन मध्ये ВИМИНАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील виминати व्याख्या

कणीक मळणे, आय ayesh, nedok., VYM'YATY, mnu, mnesh, डॉक., रुपा. 1. चिकटणे, काढणे, बाहेर दाबणे किंवा काढून टाकणे. [Ovram] कान खेचा .. (शांती, II, 1954, 163) बघत, पाम vymynaye; मुळे, वनस्पती आणि वन्य फेकणे फेडले गेले [भगिनी] कान पासून कॉर्न mined होते (Tsyupa, Towards अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना ..., 1 958, 257); गरम ओव्हन अंबाडी वाळलेल्या आम्ही उद्गार दोरीने ओढणे vym'yaty (त्याची लोकर, माझे Mynkivka, 1962, 57) .2 काढण्यासाठी लांब मिंट पाय होते. काहीही ढवळत, ते मऊ करा. येथे, गवत त्यांना [लपवा] हात vymynaly (gl., Svyatoslav 1959, 311) .VYMYNATY2 आय ayesh, nedok., VYMYNUTY, तसेच, नॅश, डॉक., रुपा. स्वॅप, टाळा मी वेलिंगो आणि मीडोज यांच्याबरोबर किंचाळलो गोठ्यात, मी त्यांना vymynav जेथे स्टॅक (फ्रान्स, II, 1950, 25) बाहेर लपवत, लोकांना कुठे होते; माझे बाळ संभाषण सह कंटाळले, आणि ती एक चंद्र त्यांना (Irchan, II, 1958, 146) vymynala.

виминати, а́ю, а́єш, недок., ВИ́М’ЯТИ, мну, мнеш, док., перех. 1. Розминаючи, видобувати, витискувати або вилучати що-небудь. Висмикує [Оврам] колоски.., виминає на долоні, роздивляється (Мирний, II, 1954, 163); Коріннями, травами і дикими ягодами живилися [втікачі]. Виминали зерно з колосків (Цюпа, Назустріч.., 1958, 257); Просушене на гарячій печі прядиво ми мусили довго м’яти ногами, щоб вилучити, вим’яти ту кляту кострицю (Минко, Моя Минківка, 1962, 57).

ВИМИНАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह виминати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा виминати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «виминати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: आगे निकल जाना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: виминаты
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 遠くに飛ばします
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Fark etmek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: outdrive
• युक्रेनियन: виминати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: verby strewe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: outdrive
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: outdrive

«ВИМИНАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये виминати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी виминати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Українсько-англійський словник - Сторінка 80

... use soap abundantly. виминати (-аю, -аеш) / vt; вйминути (-ну, -неш) Pvt to avoid; to overtake, outdrive, overrun, go beyond; to go round about or out of the way (in order not to meet one) ; корабёль, Naut. to weather a ship. виминати (-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Nat︠s︡ionalʹnyĭ panteon "Kozat︠s︡ʹki mohyly": ... - Сторінка 120

Так мандрували ми. з різними пригодами, виминаючи села й містечка, де були станиці польської поліції, три дні. За Радеховим ми перейшли колишній австро-російський кордон, то тут мусили вже добре уважати, щоб не попасти ...

Volodymyr Roz︠h︡ko, 2003

Тарас Бульба - Сторінка 31

на рундуці на вулицю, місними руками виминали шкіри волові; по-під ятками крамарі розташувалися з крицями, креміньцями, порохом; Вермен порозвішував дорогі хустки; Татарюга повертав на штилі баранячі скрутні з тістом; ...

Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874

Dictionary of Soil Bioengineering Wörterbuch ... - Сторінка 242

... ve np np de,hd si si rm si rm ec gm si Notizen • Notes • Note. pesci viminata (f) viminata (f) viminata (f) con disposizione romboidale viminata (f) diagonale viminata (f) viva romboidale viminata (f) viva spondale vimine (m) viottolo (m) tagliato ...

Verein für Ingenieurbiologie, ‎Matthias Oplatka, ‎Matthias Dietz, 2013

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 139

... switch off the current; to break contact; to put out electric light. вимикач ел. (electric) switch, plug-switch; (швидкодіючий) snap switch, quick break. виминати, вим'яти 1. (глину тощо) to knead, to work; 2. (траву) to trample down; to tread; 3.

Гороть Є. І., 2009

Spohady: Selo na nashiĭ Ukraïny - Сторінка 180

Люди кинулись у поле, зрізали недостигле колосся, виминали його руками і їли. Це дійшло до верхів. Негайно ситі владоможці в Москві видали спеціальні постанови, де цих «жаткарів» називали «парикма- херами»* Терміново ...

Mykhtodʹ Volynet︠s︡ʹ, 2006

Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...

І рушили вже разом верховинськими плаями аж до джерел Дунаю. Ішли так, що виминали більші оселі, щоб не треба було воювати. Не хотів князь Каранта тратити людей без потреби. Пам'ятає добре Брян ці сумні хвилини, ...

V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993

Z︠H︡yttia, podiï, li︠u︡dy: spomyny i komentari - Сторінка 508

... і 3-ох комбатантських організацій УПА — це аномалія, яка приносить шкоду українській громаді, — признає аномалію численних фікцій в українському житті у діяспорі, виминав і далі виминає такі дразливі й контроверсійні теми.

Ivan Kedryn, 1976

Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 410

Воно тягнуло його, цікавило, але до цього часу він боявся торкатись його. Залюбки виминав його й обходив. Воно дратувало його, особливо це село, своїм спокоєм, байдужістю, солом'яною красою, глиняним добробутом. Дикуваті ...

Ulas Samchuk, 2005

Ukraïnsʹki obri͡adovi khliby: na materialakh Podilli͡a - Сторінка 73

Тому колоски заламували, пригинаючи до землі, або виминали в жменю і засівали в середині бороди, роблячи серпом невеликі борозенки поміж зв'язаних стебел. Цей ритуал наче замикав річне коло — кругообіг хліба. З'явившись ...

Oleksandrivna Tvorun, 2006