युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "випихати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВИПИХАТИ चा उच्चार

випихати  [vypykhaty]

युक्रेनियन मध्ये ВИПИХАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील випихати व्याख्या

थुंकणे, आययू, एश, नेडोक., स्वच्छ, आयू, एश, डॉक., पेरह., रेस. 1. पुश करणे, एखाद्याला कुठेतरी बाहेर पकडून ठेवणे, कुठेतरी. उल्याना रस्त्यावर मुठ असलेली अद्रिर्य दरवाजा मागे दरवाजा बाहेर ठेवतो (Kotsyub., मी, 1 9 55, 441); परिचारिका एक पेटी देते ज्याने [मुलगा] आधीच तिसऱ्या दिवशी त्याला पेटविला आहे आणि एका गडद पोळे (पंच, दुसरा, 1 9 56, 451) मध्ये ओतली आहे; तीन स्त्रिया अनिश्चिततेने दरवाजाजवळ थांबत होते, एकमेकांना पुढे ढकलले (त्सूपा, टॉवर्ड ..., 1 9 58, 317); त्या महिलेने नस्ती मागे दाराच्या आत वळविली (व्होव्कोक, 1 9 55, 265); * Figuratively त्याच्या कन्या ([Koninya] (Grig., Vybr., 1 9 5 9, पी. 317) भाड्याने; // धडफड, दाबून बाहेर काढणे, बाहेर काढणे, स्वत: ला आधी बाहेर खेचणे खिडकीवर कंटेनर ओलांडत नडाबाला [मरीया] घुमट; तूप (ओ., द्वितीय, 1 9 5 9, 217) ओतले; लिआलिया आणि मारिया यांनी जेवणा-या खोलीत आपल्या खुर्चीला उभी केली, जेथे हेंनाडी अर्ध-पोशाख (व्होल., मूनलाइट रजत, 1 9 61, 8 9). अस्वल (विवाहित) द्या - ती [माता] तुम्हाला तीन मुले पाठवत नाही (बरवी, ऑप., 1 9 02, 233); - एखाद्या मुलीशी लग्न करणे खूप शहाणपणाची गरज नाही (चाब, बाल्कन, स्प्रिंग, 1 9 60, 45 9).

випихати, а́ю, а́єш, недок., ВИ́ПХАТИ, аю, аєш, док., перех., розм. 1. Пхаючи, примушувати кого-небудь вийти звідкись, кудись. Уляна з кулаком на дорогу випихає Андрійка за двері (Коцюб., І, 1955, 441); Господиня дає горщик з борщем, що він [хлопець] уже його сьорбав третій день, і випихає в темну хижку (Панч, II, 1956, 451); Три жінки в нерішучості зупинились біля дверей, випихають одна одну наперед (Цюпа, Назустріч.., 1958, 317); Пані випхала тоді Настю за двері (Вовчок, І, 1955, 265); * Образно. Невістку свою в найми випхала [Конониха] (Григ., Вибр., 1959, 317); // Пхаючи, витискати, висовувати, вивозити поперед себе. Надибала [Маріка] качалку, за качалку — тарах по віконцю, випихає солому (Вас., II, 1959, 217); Ліля і Марія випхали перед собою до їдальні крісло-коляску, де напівлежав Геннадій (Вол., Місячне срібло, 1961, 89).

ВИПИХАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह випихати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा випихати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «випихати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: вытеснять
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: আউট থুতু
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: vypyhaty
• युक्रेनियन: випихати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: vypyhaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: vypyhaty

«ВИПИХАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये випихати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी випихати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Artem Harmash - Том 2 - Сторінка 558

... на покрапанім ластовинням безвусому, майже дівчачому личку, одразу ж заспокоївсь і примирився з доконаним фактом. Не випихати ж хлопця за поріг, та ще просто в руки отому шаленому Теличці. Тим більше, що все одно ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 558

... з переляканими очима на покрапанім ластовинням безвусому, майже дівчачому личку, одразу ж заспокоївсь і примирився з доконаним фактом. Не випихати ж хлопця за поріг, та ще просто в руки отому шаленому Теличці. Тим ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Ukraïnsʹka Hromadsʹka Hrupa spryi͡anni͡a vykonanni͡u ...

Йому не дали навіть оглянутися, швидко впхнули в двері, а на жінку накинулось декілька людей в цивільному з лайкою і почали силоміць випихати її з подвір'я, погрожуючи арештом. Вона звернулася до міліціонерів, що поспішили ...

I͡Evhen Zakharov, 2001

Українсько-англійський словник - Сторінка 87

... ю гоага а1 гапо'от (\У11пот а ршек). вйпучити (-чу, -чиш) />«,»; випучувати (-чую, -уеш) / VI ю рИ (о{ {лШ), ргезз от ((Не кете1) ; 6ч1, 1о Ьи1ве ои1 опе'б еуез <1п аз(оп1зЬтепО. вйпхати (-аю, -аеш) Р VI: (випихати /). вйп'ялити (-лю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Жерміналь - Сторінка 125

Жанлен скочив у діжку поперед Захарі, виправдуючись тим, що Захарі ще ість, а той заходився його випихати й репетувати, що він зробив уже ласку Катріні і не бажає полоскатися в помиях після різннх шмаркачів, та й вода буде ...

Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

Диво: - Сторінка 209

... збиратиме військо, готуватиме припаси, лаштуватиметься до походу на Новгород, з якого колись сам вирушав на боротьбу за київський стіл, — тож знає ціну цьому великому городу, знає, як полюбляють випихати звідси київських ...

Павло Загребельний, 2015

Робинзон Крузо

Кожна плантація мала великий запас ґрунту, на випадок потреби в ньому, так що їм не довелося б випихати один одного через брак місця. Весь західний кінець острова лишався незаселеним, і дикуни для своїх звичайних ...

Данієль Дефо, 2004

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 342

Часом потрапляли в бакаї, розмиті весняною водою, або забивалися в такі чагарники, що ледве видиралися з них, з усіх сил випихаючи машину. Тут уже Марія не чекала, доки Вітя скаже їй, — сама виходила і, натужившись, ...

Ivan Le (pseud.), 1969

Suchi dity: roman - Сторінка 202

Натиснули — хто плечем, хто руками — на двері й почали через проріз випихати молодика. - — Куди ви його? — розпачливо гукнула якась жінка. — Там же собаки! — Двері! — занервував водій. — Поламаєте двері! Собі ж гірше ...

Oleksandr Vynokurov, 2001

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 176

Випихати, хаю, вш, сов. в. випхати, хаю, eш и випхнути, ну, неш, гл. Выталкивать, вытолкнуть, вытѣснять, вытѣснить. Випихали з хати матір. Левиц. П. 411. Вона тебе випихаe (заміж за удівця) на трое дiтей, аби не за мене. Г. Барв.

Borys Hrinchenko, 1907

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВИПИХАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि випихати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Терористи почали випихати західні ЗМІ з окупованих територій …

Окупанти намагаються зробити все можливе для того, щоб іноземні громадяни, особливо журналісти, якнайшвидше залишили зайняті ... «5 канал, ऑगस्ट 15»

Етелла Чуприк: «Львівська філармонія для мене – найрідніша»

Талантів потрібно випихати всюди і показувати Україні й у всьому світі. Я хотіла б побажати, щоб наші діти не переставали грати, щоб митці завжди ... «Львівська Газета, जून 14»