युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "вирівнювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ВИРІВНЮВАТИ चा उच्चार

вирівнювати  [vyrivnyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ВИРІВНЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील вирівнювати व्याख्या

संरेखन, yoy, yuis, nedok., सोडा, yay, yayes, doc., धरणे उदासीनता, भाषण, इत्यादी समान काहीतरी करण्यासाठी. खोऱ्याभोवती गिर्हाईक कोरडी जमिनीसह झोपलेले, सपाट करणे, कारण मेंढी एकेकाळी (गोंचर, ट्रान्का, 1 9 63, 61) ठिकाणी असलेल्या खड्ड्यात खोदून आल्या. पण पुढे ते तोंडाच्या वरच्या भागावर सरळ रेषेत [9], 1 9 5 9 मध्ये नमूद केलेल्या जातीच्या (डोस्क, व्हाइब्रा. मशीन साधनावर वेल्डिंग घेणे, तो [मास्टर] कसा तरी तो संरेखित (Mik., II, 1 957, 475); // सरळ करा, सरळ बाहेर पडा, काहीतरी प्रवृत्ती पिळून काढणे. त्याने दगड घेतला आणि नखे संरेखित करायला सुरुवात केली (स्मोलिच, आम्ही एकत्र .., 1 9 50, 1 9); श्री Hozinsky inflated होते, स्वतःला अधिक आदर देण्यासाठी त्याच्या मागे straightened (एन-लेव्ही, मी, 1 9 56, 137); // एकसमान बनवा ड्रायव्हर गती स्विच करतो, कोर्स संरेखित करते, थोडी अधिक प्रवास करतो आणि फुटपाथच्या शीर्षस्थानी जातो (Yu Yanov., II, 1 9 54, 1 999) .2. फक्त डॉक एखाद्याची स्थिती उभ्या किंवा आडव्या करा, काहीतरी करा. एका क्षणासाठी व्हॅलेरियाला वाटले की ती गाडी पुढे चालवू शकते (Ilch., Zvych. Guy, 1 9 47, 100); वासीलींनी जमिनीवरुन पळून जाणारा विमान सरळ केला (सोबको, झोर. विंग्स, 1 9 50, 265) .3. सरळ लिलीवर (पंक्ती, स्तंभ, इत्यादि) ठेवा. खलाशी पाहून राष्ट्रीय लष्कराचे कडक ताक केले, पंक्ती गोठल्या आणि जमिनीवर आणखी जोराने लाथ मारली ... (टीकाच, क्रुटाया वेव्ह, 1 9 56, 9 8).

вирівнювати, юю, юєш, недок., ВИ́РІВНЯТИ, яю, яєш, док., перех. 1. Робити що-небудь рівним, без заглибин, виступів і т. ін. Засипають [чабани] багнюку довкола ринви сухою землею, вирівнюють, бо вівці аж яму вирили на тій місцині, де був колись горбик (Гончар, Тронка, 1963, 61); Але що далі він вирівнював доверху пащу [штрека рудні], то впертіше піддавалася порода (Досв., Вибр., 1959, 196); Взявши виварку на верстат, він [майстер] сяк-так вирівняв її (Мик., II, 1957, 475); // Робити прямим, випрямляти, розправляти що-небудь зігнуте. Він взяв камінь і почав вирівнювати цвяшки (Смолич, Ми разом.., 1950, 19); Пан Хоцінський надувся, вирівняв спину, щоб наддати собі більше поваги (Н.-Лев., І, 1956, 137); // Робити рівномірним. Водій переключає швидкість, вирівнює хід, проїздить ще трохи й потрапляє на початок бруківки (Ю. Янов., II, 1954, 199).

ВИРІВНЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह вирівнювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा вирівнювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «вирівнювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 弄平
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: aplanar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: flatten
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: समतल करना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: تسطح
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: выравнивать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: achatar
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: উচ্চতা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: aplatir
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tahap
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: abflachen
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 平らにします
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 평평
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: tingkat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: làm phẳng
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நிலை
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: पातळी
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: seviye
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: appiattire
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: spłaszczyć
• युक्रेनियन: вирівнювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: aplatiza
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ισοπεδώνω
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: plat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: platta
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: flate

«ВИРІВНЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये вирівнювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी вирівнювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [і:kwolaI'zeijn Il-la'-| level - вирівнювання заселености (енергетичних рівнів) phase - вирівнювання фази pressure - вирівнювання тиску edualize 1. зрівнювати//зрівняти; робити//зробити однаковим 2. рівняти/вирівнювати//вирівняти ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 806

... surface рівна поверхня; to make — вирівнювати; 2. розташований на одному рівні (з кимсь/чимсь — with smb/smth); to attempt no work that is not — with one s capacities/to apply oneself to that which is — to one's capacities займатися ...

Гороть Є. І., 2006

«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 119

В процесі моделювання креслення часто виникає необхідність вирівнювати об'єкти відносно інших. Для цього в програмі передбачений інструмент вирівнювання об'єктів. Створимо проект, де в довільному порядку розмістимо ...

Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

isostatic compensation [adjustment, correction] - нейтронного потоку neutron-flux flattening - порядків matching of exponents - тиску pressure equalization - фази phase equalization вирівнювати//вирівняти див. тж рівняти 1. (робити ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 102

ВИРІВНЮВАТИ: вирівнювати / вирівняти ребра. Суворо карати когось, розправлятися з кимсь. Мої Манівці — прикордонне містечко аж кишіло всілякими шпигунами, диверсантами. Тут, як ніде, вирівнювали ребра за слово, мовлене ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 86

ФІНАНСОВЕ ВИРІВНЮВАННЯ ТА БЮДЖЕТНЕ РЕГУЛЮВАННЯ §7.1. Суть та інструменти фінансового вирівнювання У бюджетній практиці рідко можна зустріти модель функціонування місцевих бюджетів, в якій обсяг доходів ...

Письменний В.В., 2012

Zakonomirnosti rozvytku relʹi︠e︡fu Ukraïny - Сторінка 76

на ранньопонтичну морську та середньопонтичну дельтову поверхню вирівнювання, і7 - на соредньопонтичну морську та пізньопонтичну дельтову поверхню вирівнювання, і8 - на середньо-пізньоплібцено- ву морську, ...

Igorʹ Leonidovich Sokolovskiĭ, 1973

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 112

... вийшли 2925 alighting посадка 2926 alights сідає 2927 align вирівняти 2928 aligned вирівняний 2929 aligning вирівнювання 2930 alignment вирівнювання 2931 alignments вирівнювання 2932 aligns вирівнює 2933 alii алії 2934 alike ...

Nam Nguyen, 2014

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Для вирівнювання струмів можна: підібрати за допомогою характеріографа діоди з близькими ВАХ; • увімкнути послідовно з діодом, що має менший опір, резистор, який • дозволить вирівняти струми; послідовно з обома діодами ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Mist︠s︡evi finansy Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 319

Таким чином, проблема запровадження сучасних форм і методів фінансового вирівнювання в Україні залишається відкритою. Проблеми форм і методів фінансового вирівнювання гостро дискутуються в зарубіжній літературі.

Vasylʹ Ivanovych Kravchenko, 1999

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ВИРІВНЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि вирівнювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

У Нацбанку розповіли, чи здорожчає валюта після виборів та що …

Раніше у разі надлишкового попиту чи, навпаки, пропозицій ситуацію за рахунок власної позиції могли вирівнювати банки. Сьогодні вони проводять ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ऑक्टोबर 15»

Кримська "влада" усвідомлює свою залежність від України

підписував згоду на будівництво електростанції в Севастополі. Ініціатива йшла від Міненерго. У серпні будувати почали, вирівнювати майданчик. Це не ... «ВолиньPost, ऑक्टोबर 15»

Рівненські дороги: «ручна робота» (ФОТО)

Виявляється, і на них утворюються ями, через які складно проїхати, тому ці місця доводиться вирівнювати, інформує кореспондент ERVE.UA. Це дорога ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, सप्टेंबर 15»

Кількість об'єктів, які планують відремонтувати в обласному …

Київська фірма КБК ремонтує таку складну в інженерному плані дорогу, як Горянська — там довелося вирівнювати рельєф і шукати рішення для стоку ... «PMG.ua, सप्टेंबर 15»

Журнал для культуристів розкритикував тренування Путіна

Тільки в такому випадку навантаження буде впливати на нижню частину грудних м'язів, дозволяючи спортсменам вирівнювати рельєф грудей. «Корреспондент.net, सप्टेंबर 15»

"Одні мають темну шкіру, інші – світлу. А я – обидві"

Спершу косметикою хотів зрівняти світлі плями з темними. Але вони стали настільки великі, що мусив вирівнювати колір обличчя за світлими ділянками. «Gazeta.ua, सप्टेंबर 15»

Львівський боксер поступився титулом чемпіона IBF австралійцю

Хорн почав бій дуже агресивно і впевнено виграв перші три раунди, проте починаючи з четвертого Плотніков почав вирівнювати ситуацію на рингу, а в ... «ZAXID.net, ऑगस्ट 15»

Яценюк запропонував лише частково вирівнювати місцеві …

Прем`єр-міністр України Арсеній Яценюк запропонував вирівнювати місцеві бюджети у частині покриття різниці у доходах і витратах не лише за ... «Newsru.ua, जुलै 15»

Дотаційні регіони мають фінансуватися центральним і …

І так справедливо будемо вирівнювати проблеми в дотаційних регіонах». Арсеній Яценюк звернувся до Міністерства фінансів провести консультації з ... «Урядовый портал, जुलै 15»

Які джинси обрати: модні тренди літо-2015 [+Фото]

... трендів дозволить легко знайти свою ідеальну модель, яка буде стрункішою, підкреслювати фігуру, подовжувати ноги і вирівнювати силует: 1. «ОГО, मे 15»