युक्रेनियन मध्ये ЗАБЛИЩАТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील заблищати व्याख्या
चमक, शू, shchish, doc.1 चमकणारे प्रारंभ (1 मार्क) समुद्र चमकत होता आणि चंद्र, उज्ज्वल पाणी (एन-लेव्ह., दुसरा, 1 9 56, 227) याआधीच ते स्पष्टपणे दृश्यमान होते; त्यानंतर, अगदी लहान दिवे असलेला [स्टीमशिप] चमकला (इरचान, दुसरा, 1 9 58, 330); संध्याकाळ आली आहे अंतराळ उंच पर्वतातील तारे (डोस्क, गुल्ल, 1 9 61, 108); त्याचे डोळे ओल्गा येथे हलविले, एक झीज तूट (कॉर्न. का भुताचा पहाट, 1 9 58, 45); // विना माझ्या नजरेतही माझ्या डोळ्यांतून लालसर दिसला (व्होव्कोक, सहावा, 1 9 56, 253). त्याच्या चमक, चमकदार रंगासाठी उभं राहा; दिसणे ढग वर उगवला, मेघकडे गेला, त्यामध्ये आणि तेथेच, आणि नंतर निळा एक तुकडा मिसळून .. आकाश (शांती, चौथा, 1 9 55, 9 5); तिची आई पुन्हा हसली, पण तिचे अश्रु तिच्या नजरेत चमकले (शुक्र, चौथा, 1 9 50, 342).
«ЗАБЛИЩАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
заблищати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
заблищати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 95
Префікс за- мають також дієслова, Іцш вказують на початок дії, переважно нетривалої: за^^кати 'закричати', за^в^ати 'заплакати1, зарикати 'заревіти', заблиІЛатис'а 'заблищати', зазили'н'І- ^ч*<-^^,*-^-^ • ! -Чх*-ч-х^--*-*-— ^— ^Л^ ...
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 542
Раптом яскраво заблищати, засв1титися. / сталось диене диво: всмёхну- лися поблёдлёе уста, погаслё очё спломенёли живо (Л. Укр., I, 1951, 240); // Швидко 1 сильно почервошти (в1д хви- лювання, Н1яковост1, радосп 1 т. ш.) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 626
V гбгп. мугп. заливати -аю -ає таІіегС -]е7.іс -Іегіі ііок. залізти -зу -зе /аііуогаї за -і.і за/-се за -иу и за/-сй за дюк. коти до заблищати -щйть, ггіед заблистіти -истйть у кдго що; ехрг. заблискотіти -отйть, ггіед заблискотати -бче; тд)ти ...
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{назад)} take back у щось назад to take smth back. забити дієсл. див. забивати дієсл. забитися дієсл. див. забиватися дієсл. заблищати дієсл. див. блищати дієсл. заблудитися дієсл. 1. lose oneself у Вони —лися. Тheу lost themselves.
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 239
вННеппв). заблищати (-щу, -щйш)/»гг = заблиспти. забл'уд (-да) гп соп?чз1оп, 1ор1п§ опе'в □итау; еггог, т1в1аке; ^уда (-ди)т,/ опе \уЬо 13 1о81 (\уапо"епп§) . заблудйти (-уджу, -удиш) Рм; -сяРи ю Ье (Ьесоте) 1оз(, (о 1ове опе'в чуау.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
6
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Оч1 його заблищати вщ радость шби в!н 3ycTpiB рщного батька. — Нас Гамщ подарував зятев1 Ферхаду. Не хотшося Ухати вщ своУх людей, думав, пропаду. Аж вийшло на краще. Мене поставили шдпасичем до дядька Свирида.
7
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 314
... ргохіті!у базар !агтег'ѕ тагКе! базований Ьаѕед оп байдарка І<ауаІ< байдуже (кому) (аа'у.) ЅОПІЕОПЕ ООЕЅПЇ СаГЕ близько (аду.) сІоѕе, пеаг блискавка Іі3Іт!піп§ блискучий ѕІтіпу блищати, заблищати !о ѕ!ііпе бодай (іпґ.) пеге: а!
8
Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...
Заблйскати, заблищав, -щала, -щали ; в Г. за- блйс, заблйсла, заблйсли. Заблищати. в Г. залищати п. Заблудйти i заблудитися вжив. однаково; за- блуджу, заблудиш. Забобони, забобошв, а не забубони. Заболмо кому або в кого ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1978
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАБЛИЩАТИ д1есл. — — 13 0,0036 13 8 13 0,026 0,0071 заблищав мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — заблишала мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 Слово, словоформа, граматичн1 характеристики р. % л р.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 369
Ivan Franko. Бін подібний до орла, бо високо літає, а низЬко сідає. Бін подібний до солов'я, бо, спіймавши хробачка, співає тріюмфалЬну оду. Бін подібний до сірничка, бо конче муситЬ об когосЬ потертися, щоб заблищати.