युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "закопилювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАКОПИЛЮВАТИ चा उच्चार

закопилювати  [zakopylyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ЗАКОПИЛЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील закопилювати व्याख्या

zakopylyuvaty, Yuyu, yuyesh, nedok., ZAKOPYLYTY लिऊ, फक्त, डॉक., रुपा., पोस्ट. एक उकळी आणा (ओठ, ओठ), आपला चेहरा एक तिरस्कारयुक्त किंवा अभिमान अभिव्यक्ती देत. मुलगी odrzua povazhniye, zakopylyuye स्पंज लकबी गुलाबी नखे (Kucher, गुडबाय .. 1957, 42) सह गोंडस हात सबमिट करणे; - उंच [tytarivna] Kirpa, zakopylyla कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे ओठ, अजूनही odvernula सर्वांत (NS-Lev, चौथा, 1956, 349.) पेट्रीक .. मी सर्वकाही बघितले आणि, माझ्या ओठ दफन केल्यामुळे म्हणाला: "बरं, तेच आहे!" आपण आणि उच्च तरी, मी दाट आहे! (बागमूट, सहकारी. 1 9 5 9, 6); तो [श्री हीप] बाजारात आणि समुद्र zakopylyvshy ओठ आणि (Ilch. Cossack. प्रकारची .., 1958, 226) .◊ Zakopylyuvaty (zakopylyty) ओठ (ओठ) सेंमी बंद दर्शवित आहे ओसाड लोकांतील.

закопилювати, юю, юєш, недок., ЗАКОПИ́ЛИТИ, лю, лиш, док., перех., розм. Виставляти наперед вип’ячувати (губу, губи), надаючи своєму обличчю презирливого або гордовитого виразу. Дівчина одрзуа поважніє, закопилює губки, манірно подає пухкеньку руку з рожевими нігтиками (Кучер, Прощай.., 1957, 42); — Задерла [титарівна] кирпу, закопилила спідню губу, ще й пику одвернула (Н.-Лев., IV, 1956, 349); Петрик.. оглянув мене всього і, закопиливши губу каже: — Ну то й що! Хоч ти і вищий, так я товщий! (Багмут, Опов., 1959, 6); Він [пан Купа] і виходив базарної юрби, наче з безлюдного моря, закопиливши губу і красуючись (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 226).

ЗАКОПИЛЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह закопилювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा закопилювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «закопилювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: надувать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zakopylyuvaty
• युक्रेनियन: закопилювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: zakopylyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zakopylyuvaty

«ЗАКОПИЛЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये закопилювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी закопилювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 52

1) Заковырять. 2) Негладко, нехорошо зашить. Закопирчувати, чую, еш, гл.—Закопилювати. . Закопотіти, чу, тиш, л. 1) О дѣтяхъ: побѣжать мелкими шажками. 2) О лошадяхъ: побѣжать съ быстрымъ топотомъ. Закототiли конi. К. ЧР.

Borys Hrinchenko, 1907

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 308

То чи не можна, ласкавий пане, інакше їх скрутити в баранячий ріг? — посміхнувся вірний лакуза (Стельмах). закопати свій талант див. закопувати. ЗАКОПИЛИТИ: закопилити губу див. копилити. ЗАКОПИЛЮВАТИ: закопилювати ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ хоч пан Купа міг там і не закопилювати свою червону губу, міг і не хизуватис'я перед людьми, бо на них із тим чепуристим панком уваги вже ніхто не звертав, бо вистава на базарнім кону тривала далі.. 12 З докором дивлячись на ...

Олександр Ольченко, 2013

А - Н: - Сторінка 192

ВИПИНАТИ (напружуючи, надимаючи, виставляти що-небудь наперед), П'ЯСТИ, ПНУТИ, ВІДДИМАТИ, ВІДДУВАТИ; ВІДСТОВБУРЧУВАТИ, ВИТЯГАТИ рідше (також убік, назад); КОПИЛИТИ розм., ЗАКОПИЛЮВАТИ розм,, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

I͡Ak znyknuty povnisti͡u: zbirka opovidanʹ - Сторінка 87

Я зовсім не горбатий, це лише невеличкий сколіоз! Краще скажи, чому в тебе така страшна пика? Коли ти вибалушуєш свої моторошні очі, особливо огидними стають твої товсті губи, які тобі краще не закопилювати, як ти це ...

Oleh Shynkarenko, 2007

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

См. Закопувити, си. Заиопилити. Си. Закопилювати. Вакошілювати, люто, еш, сон. в. закошілити, лю, лиш, и. 1) Приподнимать, приподнять кверху, заворачивать, эаворотить, отворотить (кверху). Вітер закопилке очерет на стрісі.

Borys Hrinchenko, 1908

Подорож у південну Росію - Сторінка 270

В усьому, що починається наглядачем для їх же користі, вони бачать гноблення і по можливості ухитряються закопилювати начальство. Колоністи найбільше ремствують на наглядача за те, що він вимагає дотримання чистоти, ...

Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004

Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi

... до дуру всі тоді пили, -одуріння дурень, дурня, попасти в дурні, в дурні не попав ІУ дуралей ІУ. дурень, дурило, дурнило дути, дму, дмеш, дунути; дутися; губу дути, губу дув ІУ — копилити губу, закопилювати (губи) дух‚ духа і духу, ...

Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

Tvory - Том 1 - Сторінка 637

... розпорядження дати без діда Максима. Щоб не принизити себе в очах товаришів, з одного боку, а з другого, щоб не закопилювати губу в зв'язку з таким несподіваним підвищенням, я, як і годилося чулому та діловому начальнику, ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974

Humor i satyra: virshi - Сторінка 61

I не по-лицарськи воно, На жшку зиркаючи скоса, Так закопилювати носа, Що й кочергою не дістать... Знайд!мо ж силу, браття мшп, Признаться в нашому безсилл1 Й ним доказать: ми — сильна стать! АВТОПОРТРЕТ БЕЗ РАМКИ Я ...

Dmytro Moli︠a︡kevych, 1986