युक्रेनियन मध्ये ЗАКРИВЛЯТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «закривляти» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील закривляти व्याख्या
बंद, yay, yajes, nedok, बंद, इउलू, iwish; mn बंद; डॉक, ओव्हरपास वळणे, वाकणे, बाजूला, अप्रत्यक्ष, असमान закривляти, я́ю, я́єш, недок., ЗАКРИВИ́ТИ, ивлю́, и́виш; мн. закри́влять; док., перех. Завертати, загинати вбік, робити непрямим, нерівним.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «закривляти» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАКРИВЛЯТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
закривляти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
закривляти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 166
Три тополХ страшно руки заломили (Гур., Друзь., 1959, 8); б) (для кого) св'п утратив принаду.— Тепер, — сказала [Галочка], — усе покончила. Закрйвся для мене бХлий свШ (Кв. -Осн., II, 1956, 350). ЗАКРИВЙТИ див. закривляти.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Закривляти: 1п1ог§иео, закручую, закривляю (1642 ЛС 244). ЗАКРИКНУТИ дгесл. док. (голосно вигук- нути) закричати: А поднесши здалека очи свои не познали его и закрйкн8вши плакали (серед. XVII ст. Хрон. 57). ЗАКРИСЛЕНЫИ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 266
... -СЯ / vi to be covered (concealed, closed). закрйвдити (-джу, -диш) Р re to offend, do injury (moral or physical). закривйти (-ИВЛЮ, -йвиш) P vt: (закрив- ЛЯТИ /) to bend, curve, crook, dUtnrt; -СЯ Pvi to be (become) curved (bent, distorted): ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*к1е1къ, *к1е.ка пов'язане з *к!е,ка11 «згинати, закривляти, згинати колша, ставати навкол1шки», укр. кляка- ти.— Фасмер II 260—261; 51а\\'5к1 II 216—217, Маспек Е5ЛС 253; ЭССЯ 10, 31 — 32. — Див. щеклякати. — Пор. кляч.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
-ень закривляння, -я закривляти, -яю, -яеш закрижан!лий закрнжан1ти, -1ю, -кш закрйлок, -лка закрйти, -йю, -йеш закрйтий закриття, -я закричати, -чу, -чйш, -чимо, -читё закрйшений закришйти, -ишу, -йшиш закришка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Voda z kameni︠u︡: roman - Сторінка 56
Сли коли око твоє жалем запало, Сли-м був нещасливий серце закривлити... Голос Анни довго йшов до Маркіяна, і врешті він таки почув його. — Я теологією не захоплююся, панно... — відказав Маркіян і зніяковів від її щирого сміху ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1982
7
Glasnik Odjeljenja umjetnosti - Томи 4 – 6 - Сторінка 243
Да ли се у н>ему слика св^ета „закривляв" као што je, кажу, закривл>ен космички простор? Jep, одиста, шта je она] прави nojaiw, она помисао у сви]ести писца, npnje но што се преточи у ри]'еч, шта je друго ако не налик слици?
Crnogorska akademija nauka i umjetnosti. Odjeljenje umjetnosti, 1982
Театарска слика претворена jе у погрешно ви^ен, односно у опсенарски оживл>ен призор. Стварност се тако закривляв, помераjу се нене границе у нешто што постоjH и не nостоjи. У том што jесте, а чега заправо нема, дакле у ...
