युक्रेनियन मध्ये ЗАМЛОЇТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील замлоїти व्याख्या
दंव, खाणे, doc., bezos.1. पार करणे आणि परिशिष्ट शिवाय ललिता सुरू करण्यासाठी; सक्तीने हे गरम झाले, जसे संपूर्ण खोलीत गरम वाफ भरून टाकला गेला आणि यातून वरवर पाहता हृदयाच्या वेदनांखाली मृत्यु (कचुरा, शास्तिया, 1 9 40, 48); माझ्या सर्व अलीकडील प्रवासातील, मूर्ख आणि मी तितक्याच क्षुल्लक गोष्टींवर प्रकाशात विजयी होतं ... मुलींना असं वाटत होतं ... मी आधीपासूनच गोठलो होतो (रोथ., आपला भाऊ, 1 9 62, 174) .2 पार करणे आणि कोणास वाटणे प्रारंभ करा (वेदना बद्दल); स्नॅप माझे हृदय मला त्या शब्दांपासून वेचले (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 34 9); हृदय पडले, आणि मग त्याला मारला, किंचाळत. येथून तीन किलोमीटर अंतरावर एक माणूस आहे ज्याचे नाव इवान आहे ... (ले, माय लेटर्स, 1 9 45, 153).
«ЗАМЛОЇТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
замлоїти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
замлоїти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Soli︠a︡ris ; Edem: romany - Сторінка 236
Справді, від цього може замлоїти, мені дуже неприємно. Але нічого не вдієш — треба. Ходімте. Лікар відвернувся і зник в отворі тунелю. Решта пере- зирнулися й по черзі пірнули слідом за ним. Похоронні роботи, як це назвав ...
2
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 329
А ще застеріг, наче між іншим, що коли об'їстись черешні на дереві, то може замлоїти від неї, і бували в Зелених Млинах випадки, що діти падали з дерева самі по собі, не знаючи навіть від чого. Нам припало збирати черешню в ...
3
Ukraïnsʹkyĭ samvydav: literaturna krytyka ta ... - Сторінка 130
Дехто з читачів звинувачував В. Чорновола у використанні звичайних на той час фраз-кліше з офіційної ленінської ідеологічної літератури, на що критик відповідав так: Сьогоднішнім революціонерам фрази, яких може замлоїти ...
Olesʹ Obertas, Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka,
2010
4
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 554
Замлоїти — відчути біль. Заснядіти — запліснявіти. Затірка — страва з розтертого борошна з водою. Затяжне військо — наймане військо, добровільне. Зачучверіти — заслабнути, зачахнути. Зашпортуватися — спотикатися.
5
Tvory: Pravosuddi︠a︡ chy ret︠s︡ydyvy teroru?. Lykho z ...
... у такому вигляді, як вона була написана в ті гарячі місяці перших брежнєвських репресій в Україні. Сьогоднішнім революціонерам фрази, яких може замлоїти від покликань на «соціалістичну законність» чи «ленінські принципи», ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, Valentyna Chornovil,
2002