युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "занотований" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАНОТОВАНИЙ चा उच्चार

занотований  [zanotovanyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ЗАНОТОВАНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील занотований व्याख्या

रेकॉर्ड केलेला, आणि E. Diyapr. पास मि लक्षात घ्या काही क्षणांत त्याने आधीच नोटबुक बंद केला होता आणि तहानलेल्या पाण्याची, वायरीची वाया घालवणे व्यर्थ (एपिक, टीव्ही, 1 9 58, 1 99); // जखमेच्या, कोणीही नाही अंदाज केला म्हणा त्या कागदाच्या तुकड्यात लिहीलेली सगळी गोष्ट त्याने लक्षातही घेतली नाही, त्याने दिलाने ल्यूलीला सांगितले (पॉटर, पृथ्वी .., 1 9 47, 60).

занотований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до занотува́ти. За якусь найкоротшу мить він уже перегортав зошита і, як спраглий воду, ковтав занотовані Вариною рукою рядки (Епік, Тв., 1958, 101); // заното́вано, безос. присудк. сл. Він і не помітив, як усе, що було занотовано е тому папірці, він розповів Лялі напам’ять (Гончар, Земля.., 1947, 60).

ЗАНОТОВАНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह занотований चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा занотований इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «занотований» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 注意
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: señalado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: noted
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: विख्यात
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: وأشار
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: записанный
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: notado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: সুপরিচিত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: noté
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: berkata
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: merkt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 注意
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 유명한
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: nyatet
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: lưu ý
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: குறிப்பிட்டார்
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: नोंद
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Yaralı
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: noto
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zauważyć
• युक्रेनियन: занотований
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: remarcat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: Σημειώνεται
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: opgemerk
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: noteras
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bemerket

«ЗАНОТОВАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये занотований चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी занотований शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Bibliohrafii︠a︡ periodyky Volyni: Bibliography of the ... - Сторінка 7

Тз - Том занотований, але нев!домо чи був останнхм - ТаЪагош.сг,К. КаЪа1о§ ро1оп1ком рег!осЗусгпусЬ «убанапусН га^гагиса^. йо 1939; гЫогу ЫЬИо^ек! ^^хеПопзкхеЗ . Кгако*г,3!Ъ1х0Ъека ЦгаиегзуЬеЪи Ла^еПопгкхе/р, 1961.

Maksym Boĭko, 1970

Volynsʹka ikona: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta restavrat︠s︡ii︠a︡ : ...

яка була проведена в двадцятих роках XVIII ст., занотовано, що храм був спалений шведами, а на його місці була зведена тимчасова каплиця [3, арк. 82]. Під час Північної війни Атанасій Мьончинський, власник Мацеєва, був вірним ...

Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2006

Zbirnyk - Томи 52 – 54 - Сторінка 6

Ми перейдено тут всі ті уступи щоб перекоиатись, чи пан треба числитись рішучо з тим фактом, що прешбурський з`ізд занотований в літописн перед литовськиии подіяни та що його лучить з ними зворот „въ то же лвто”. Під р.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Filolohichna sekt͡sii͡a, 1903

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(позначення) numerical notation шістнадцятковий - (числа) hexadecimal notation [representation] записаний 1. (написаний) written (down); (занотований) noted 2. (виражений) expressed (через — in terтs of) 3. (про звук тощо) canned 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 53

Рускова, а патронім Bilczak письмово занотований у с. Текові 1775 р. (Чу Прізв 68 – 69). Пор. ще закарп. пр-ща Більо, Білько (там же). Та чи не найпереконливішим аргументом того, що чол. ім'я Білець справді вживалося так само в ...

Павло Чучка, 2011

Myti z︠h︡ytti︠a︡ humorysta i satyryka Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 95

Цього дня в Хомутинцях біля Будинку культури, а в Калинівці на центральній площі були святкові ярмарки з імпровізованими * Примітка упорядника Так пробував Анатолій Гарматюк втілити в життя свій задум, занотований у ...

Anatoliĭ Harmati︠u︡k, ‎Volodymyr Mishchenko, 2008

Literaturoznavstvo - Книга 2 - Сторінка 163

віддаль між ними, вони могли бути занотовані навіть того ж самого дня. Виходячи з усього сказаного, посвяту "Михалині Р." І. Франко не міг написати у 1883 році, помилковим видаеться і датування "7 апр. 1882", адже у записнику ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Volodymyr Antofiĭchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2003

Хрест

А відтак уже в кабіні перекрикував болісне завивання мотора: — Те, що ти був на акції, усе буде занотовано. Чин чинарьом. Влада про тебе не забуде. Бал заробляєш не лише для себе, а й для своїх дітей. Але то має вмерти у тобі ...

Василь Базів, 2011

Божедомы

Ровно год тому назад, вслед за смеху достойным поступком моим с тростями, о котором выше занотовано, и последовавшего за сим перепуга от темнолицего, его же здесь разумею, я виделся с предводителем губернским ...

Николай Лесков, 2013

Доктор Серафікус. Поза межами болю

Під 9 вересня 1916 року в щоденнику Вер (Вер записувала в щоденнику не почуття, а лише думки з приводу прочитаних книжок) занотовано: «Лібералізм у Росії зі своєю боязкою інтелігентською громадськістю знав лише “малих” ...

Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАНОТОВАНИЙ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि занотований ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Спасибо жителям Донбасса…"

Або – нейтралізувати, як Юлію Тимошенко – якщо її засудять, навіть умовно - а саме такий вердикт, швидше за все, вже занотований у записничку судді ... «Українська правда, ऑगस्ट 11»