युक्रेनियन मध्ये ЗАПАНІТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील запаніти व्याख्या
चालू करण्यासाठी, युक येेश, डॉक., पी 1 श्रीमंत व्हा, श्रीमंत व्हा. - आणि बांधकाम काय? तरीही, मी माझ्या नातवाचा अभिमान बाळगण्याची वाट पाहू शकत नाही, एक निष्ठावान आहे? (Kotsyub., 1, 1 9 55, 102); [1 जुने मनुष्य]: [सरदार] चीड केली गेली, दुसरा पेनी, तो दारू झाला, तो तोडला ... (त्रयस्थ, तिसरा, 1 9 5 9, 237); / / सज्जन व्यक्तीच्या पदस्थापनात राहायला सुरुवात करा, मास्टरींग मास्टरची सवयी आणि शिष्टाचार. - आमची गालिया झोपेतून उठली, - ग्रिट्सकोने तिच्या आईला बढाई मारली. - अशी निर्वस्त्र जागा आहे जिथे आपण (शांतीपूर्ण, चौथा, 1 9 55, 138) .2. अभिमान व्हा! अभिमानी असणे, अनुभव असणे [मेलचोल:] आपण, हुसो, स्वत: मला येऊ शकतात. आधीच खूपच कमी झाले आहेत ... (एल. युक्रे., तिसरा, 1 9 52, 148); - आणि मग तू घाईघाईने उडीत का नाही आम्हाला मेजवानी देत नाही? जागे झाले विसरलात (आपण, 1 9 5 9, 1 9 2); गाडी जवळ आली .. मी अचानक आकडा घ्यायला तयार होतो, आणि प्रत्येकजण स्वतःच्याच पद्धतीने काहीतरी म्हणतो.तारस फक्त हात हलवुन, विनोद करतात: - शहर जेथे कमी आहे (लेक, जनजाति .. 1 9 61, 266).
«ЗАПАНІТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
запаніти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
запаніти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [вйпанок] «молодий пан» Она, допануватися, допанькатися, запаніти, [запанчи- тися] «загордитися, зазнатися» Пі, [недбпанок] «той, хто вдає із себе пана», [непанщанний] «не зобов'язаний відбувати панщину» Нед, опанувати, ...
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 557
І їй кортіло запаніти, щоб, не бродячи,_ качку... .Та в душі, видно, жаль було тієї простоти, тієї невинності, що вона збиралася кидати, сама толком не знаючи, чого шукає, що кидає,_ є каяття, є й во›-і .-. =. роття; мабуть, я, хоч би й ...
3
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 90
простота, щирість, співчуття до горя інших людей поєднується з бажанням «запаніти». Ця суперечність в думках і бажаннях визначалась тим же, що і в її батьків, — приналежністю до проміжного соціального стану. Вона попівна, а ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 431
Полетів би та не мушу, припалила дівчина мою душу, ой чи огнем, чи водою, чи своєю хорошою вродою. Чуб. V. 613. Припанйтися, нюся, нйшся, пл.=Запаніти? Бач, як припанивсь. Припáрка, ки, ж. 1) Припарка. 2) Сильное сЬченіе, ...
5
Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 39
Так і запаніти можна... Сестра Еля і брат Павло щось робили на городі, зі мною не розмовляли. Пухлі вони були, безсилі. Вони бурякову гичку собі варили і кінський щавель. А в надвечір'я якось проснувся, захотів піти до хати й не ...
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ i zarodz︠h︡enni︠a︡ sot︠s︡ialʹnoho ...
Панування прилещало небогу, — і їй кортіло запаніти, та в душі жаль було тієї простоти, тієї невинності, що вона збиралась кидати, сама не знаючи, чого шукає, що кидає. І щиро плакала, сама не тямлячи, чого сльози ллються ...
7
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 86
... і їй кортіло запаніти, та в душі жаль було тієї простоти, тієї невинності, що вона збиралась кидати, сама не знаючи, чого шукає, що кидає; і щиро плакала, сама не тямлячи, чого сльози ллються. Йдучи спати, Мася думала собі: ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan,
2006
8
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 173
І посилаються при цьому на Тараса Шевченка, який «не любив панів», та на наявність у нашій мові слів на кшталт панщина, запаніти тощо. Але ж наш Великий Кобзар уживав пан та похідні від нього і в другому значенні — як ...
9
Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 86
То й тепер, мовляв, не треба пшеничних буханців пекти, а сякі-такі маламони, щоб не запаніти... Таке село, а клуб — курничок. То ми господарі чи так собі?.. Ухвалили починати разом і комору, і Палац. Загули машини, зацокотіли ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ,
1965
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гоноритися, гонорувати, гороїжитися, дженджуритися, джинджуритися, дутися, жабитися, жужулитися, загордитися, загордіти, загордувати, задаватися, зазнаватися, зан'оситися, запаніти, запихатіти, запишатися, запишнитися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000