युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "запарювати" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАПАРЮВАТИ चा उच्चार

запарювати  [zaparyuvaty]

युक्रेनियन मध्ये ЗАПАРЮВАТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील запарювати व्याख्या

वाफेवर, yuy, yuiesh, nedok., चेतावणी, ryu, rish, doc., perh.1 भोजनासाठी उकळते पाणी घाला. Onesimus, एक zaparyly Kvasha विचारून आणि स्टोव्ह काठावर भांडे ठेवले (. एन.एस.-Lev, तिसरा, 1956, 208) न Naymychka एकदा आईने एका वाडग्यात एक पिवळसर पिवळी पेरावले, जसे की पेंढा, कॉर्न फ्लोर, त्यास बुडवून (शुक्वीड, ओलाला, 1 9 5 9, 84); // एक ठेव करा - आपण, आई आणि tutechka [वल्हांडण सणात] poryadkuvaly सर्व, आणि नंतर घालणे कसे आणि किती zaparyuvaty आणि मालीश (एप्रिल-डॉस, II, 1956, 237.) // ओतणे तयार करा, काही उकळत्या पाण्याने बेक करावे. हे एका काचेच्या मध्ये सर्व Sonka चादरी ..zaparyla कोरडे raspberries झाकून आणि Vanyushtsi बहीण क्रम प्यावे, इस्पितळ (प्रथम, .. भाकरी माता, 1960 153.) गेला; // उकळत्या पाण्यात कोरडे चरणे घाला, ते मऊ करा संधिप्रकाश करून Dokia एक kadib पाणी लागू zaparyla दोन प्रचंड कास्ट लोह buckwheat भुसा डुकरांना (Tsiupa, पंख .. 1961, 40 मध्ये) .2. rozsohsya किंवा वापरासाठी योग्य करण्यासाठी एक वाईट गंध आहे जे एक लाकडी कंटेनर (बंदुकीची नळी, बॅरल्स आणि त्यामुळे वर. अल.), काही वेळ गरम पाणी ठेवा. Kozak एक क्षण आमच्या कमीत कमी आणि गरम लाल-गरम फरसबंदी दगड वाटले की तो (लोणचे साठी zaparyuyuchy टब) पाणी फेकून तरुण स्त्री (Ilch. Cossack. प्रकारची .., 1958, 281) .3. टेक काहीतरी गरम स्टीम वागवा. हस्तांतरित, आकार कोणीतरी खूप थकल्यासारखे; // मजबूत उष्णता पासून संपुष्टात येणे होऊ [जीर्मासीयस:] मी तुमच्या लाजवाबपणाची मागणी करतो. [ड्यूकः] तुम्ही मला त्रास दे, गर्वसियस: घराबाहेर, सूर्य, उष्णता (क्रॉट., Vib., 1 9 5 9, 530)

запарювати, юю, юєш, недок., ЗАПА́РИТИ, рю, риш, док., перех.

ЗАПАРЮВАТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह запарювати चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा запарювати इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «запарювати» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: запаривать
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: நீராவி
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: Buhar için
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zaparyuvaty
• युक्रेनियन: запарювати
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: zaparyuvaty
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zaparyuvaty

«ЗАПАРЮВАТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये запарювати चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी запарювати शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 246

Щя за знач. запарювати 1 — 3. 6 в кормоцеху камери для запарювання, вапну- вання I дрХжджування кормьв, в дробарки X богато Хнших приладив (Колг. Укр., 11, 1958, 26); Як вХдомо, раньше виробництво капронових панчХх X ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Українсько-англійський словник - Сторінка 281

ЗапарениЙ(-на, -не) з(еереа' т ЬоШпе У/а1ег, зсаЫес!, {отеШей. запарити (-рю, -риш) Р VI : (запарювати /) ; -СЯ Р VI ю ЬоИ, з1еат, зсаЫ, з1еер 1П ЬоИ- 1пе «а1ег: чай, ю таке 1еа. запар1 (-1В) р1 {гоз1 тр (Ы1е), ра1п 1П йп- ^егз ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 76

См. Запарювати, ся. Запарі рів, м. мн.—Зашпори. Затарі в пальцй зайшли. Желех. Запарка, ки, ж. 1) Ум. отъ запара. 2) Пойло для скота изъ запаренныхъ отрубей. 3) Запарки дати. Высѣчь. Запартбрити, рю, риш, л.—Запроторити.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

Це дас змогу запарювати за раз близько 1 т пос.ченоУ соломи. В причепах установлюють паророз под.лып тр\би 1 закривають 1х кришками. Солому запарюють бл. 1 год, иагр1ваючи II до 90°. Шсля цього солому залншають в ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Сімург - Сторінка 207

Можна рвучко відсунутись. Або схопитися з ліжка й піти на кухню запарювати зелений чай. Паніка: запропоноване — також відомий аж зашмуляний сценарій. Паніка (чужі губи вже ледь відчутними недопоцілунками наліплюють на ...

Світлана Поваляєва, 2006

Myronivsʹkyĭ merydian: dokumentalʹna povistʹ : ... - Сторінка 144

I запарювати шчим. Немае ш машин, ш кормокухне Знову засмутилися. Справд1, що поробшп? Куди не кинь — усюди клин. Наперед виступае Явдоха бвлах, мщна, кремезна жшка. Я знаю — небалакуча вона. Все мовчки, мовчки.

Oleksandr H. Buznyt︠s︡kyĭ, 1973

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 182

... з. сок см. сок запаривание вет., с.х. запарювання; з. кормов запарювання корм1в; з. пчёл запарювання бдж1л запаривать, запарить вет., с.х. запарювати, запарити; -ться запарюватися, запаритися запарник с.х. запарник, -ка запас ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 221

-рок запарнйй запарник, -а запарувати, -уе запаршйв1лий запаршйв1ти, -1ю, -Iеш запарювання, -я запарювати, -юю, -юеш запас, -у запасати, -аю, -аеш запаска, -и, д.-м. -ш, р. мн. -сок запаскуджений запаскуджувати, -джую, -джуеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Маруся

Та й приміря рукою аввишки. к невістка таки сього їй не спустила та зараз і відріке ж ви, мамо, і тутечка усе порядковали: і чого эложити, і як запарювати, і місити...» Нічого свекги, перехопила зараз і каже: «А баранець де?

Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

Чебрець в молоці

Зенон перевів погляд із каштана на біле полотно щойно створеного файлу, який ще не мав назви і в якому він збирався набирати листа до Софійки, рішучим рухом вимкнув комп'ютер і пішов на кухню запарювати каву. Вже багато ...

Наталка Сняданко, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАПАРЮВАТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि запарювати ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Липа зацвітає на своє 30-річчя…

Чай при грипі та бронхіті раджу запарювати не чорний чи зелений, а з липового цвіту (вода повинна бути прогрітою до 90°С. На літр води — 1-2 ст. л. «Високий Замок, जून 13»

"Смажені овочі мають бути зі шкірочкою, щоб не витік сік"

Кус-кус не можна варити, тільки запарювати. Інакше візьметься грудкою і буде розмазня. А так виходить розсипчастий та гарний. Мити його не треба, ... «Gazeta.ua, मे 13»

Овець годують запареною соломою

Її треба попередньо запарювати. З кукурудзи заготовляємо силос. Даємо різне зерно, дерть. Кормові буряки не ріжемо, вівці не вдавляться, як корова. «Gazeta.ua, मार्च 13»

Лихоманка на губах минає за день

На склянку окропу запарювати столову ложку суміші трав. Щоб гарантовано все пройшло, треба випити сім-вісім склянок. На ранок у доньки зійшли ... «Gazeta.ua, ऑगस्ट 12»

Сальмонельоз передається курчатам через шкаралупу

Дрібно порізану висушену траву найкраще запарювати з макухою. Таке щодня теплим потроху даю курям. Також щоранку наливаю їм теплу воду. «Gazeta.ua, एक 12»

Почему Украина больше не житница?

Избавиться от пентазанов можно только путём прогревания зерна до 60°С. Как говорят в народе, «дерть треба запарювати». Что, собственно, и ... «Медиа компания "Время", जुलै 11»

Стевію дають дітям від народження

Як її правильно вживати — запарювати листя чи купувати екстракт? Чи можна рослиною повністю замінити цукор? Чув, що кілограм листя стевії замінює ... «Газета.UA, मे 11»

Свиня за літо

Зернові корми для відгодівлі свиней треба молоти і запарювати окропом у посудині з кришкою на 3–4 години. Зернобобові мусово добре проварювати. «Сім'я і дім, जून 09»

Пташине «царство» в центрі Рівного

Його потрібно запарювати окропом, можна ще вітамінізувати кількома краплями соняшникової олії. Обов'язково треба давати птахам моркву, буряк, ... «Рівне вечірнє, ऑगस्ट 07»