युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "запечалений" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАПЕЧАЛЕНИЙ चा उच्चार

запечалений  [zapechalenyy̆]

युक्रेनियन मध्ये ЗАПЕЧАЛЕНИЙ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील запечалений व्याख्या

गुदमरणे, ए, ई, पी 1 Diyapr पास मि एच. प्रकाशणे जवळ येताच, रक्षकांनी स्वतःला शुभेच्छा दिल्या, एका व्यक्तीकडे डोळेझाक केले होते (गॉन्चर, दुसरा, 1 9 5 9, 385). दरम्यानच्या काळात ओम कोण हलविले आहे, दुःखी. मुले शुष्क आहेत, मूक "काहीतरी करावे लागेल, काहीतरी करण्याची गरज आहे!" - लहान डोक्यांत ते जाळून आणि मुलांच्या हृदयात वेदनादायक प्रतिध्वनी (व्होरोनको, कथा ..., 1 9 57, 26).

запечалений, а, е, розм.

ЗАПЕЧАЛЕНИЙ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह запечалений चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा запечалений इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «запечалений» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: запечалений
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Tersedak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: दबलेला
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zapechalenyy
• युक्रेनियन: запечалений
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: zapechalenyy
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zapechalenyy

«ЗАПЕЧАЛЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये запечалений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी запечалений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Новий Заповіт: Новітній Переклад

... йому: Одного тобі бракує: Піди і все, що маєш, продай, і роздай убогим, то матимеш скарби на небесах; і приходь, і йди слідом за Мною, узявши хреста. 22. Але він засмутився від цього слова і відійшов, запечалений, тому що ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 222

Alla Aleksandrovna Svashenko. запертися, -пруся, -прёш- ся, -премсся, -прётеся запёстити, -ёщу, -ёстиш I запестйти, -ещу, -ёстиш запёстувати, -ую, -уеш запечалений запечалити, -лю, -лиш; как. .1.1ь запечалится, -люся, -лишся; нак ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 251

ЗАПЕЧАЛЕНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до запечйлити. Под'Ххавши, верховцо поздоровкались, загомоноли до запечаленого чимось чоловока (Гончар, II, 1959, 385). 2. у знач. прикм. Який запечалився, сумний. Доти стоять ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Vybrani tvory - Сторінка 240

Навіть Мошко, сивий, бородатий Мошко, що запечалений з ранку до ночі, заклопотаний, що завжди в борошні, в олії, завжди з засмальцьованими рахунками в драних кишенях, — і він забув на хвилину про його вкрадений ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1963

Serpneve i͡a͡bluko: poeziï - Сторінка 125

А листок запечалений, кров'ю запечений, Вггровшням безоким до скону приречений, Ліг на серце Довженка, простерте навзнак, Шби карб, 1 печать, 1 вщзнака з вщзнак. На баладному обри кош пливли — Выступали, щезали ...

Roman Lubkivsʹkyĭ, 1989

Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 90

наважився подати уривочок листа Божка до нього десь з серпня 1944 року. Та й цей, можна сказати, огризок дає багато до зрозуміння Бо- жкового тоді стану. Він звучить так: "Тереню! Плаваю запечалений. Дніпром і Лиманом. Був ...

Hryhory Kostiuk, 1987

1903-1916 - Сторінка 211

Навіть Мошко, сивий бородатий Мошко, що запечалений з ранку до ночі, заклопотаний, що завжди в борошні, в олії, завжди з засмальцьованими рахунками в драних кишенях, — і він забув на хвилину про його вкрадений ...

Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974

Miz͡h strakhom i li͡ubov'i͡u - Сторінка 27

Погляд ïï запечалений, мова розтривожена. Hi, Катерина Олекспвна hí на кого не наржае. Нав1ть про- С1пъ, аби за все це не впоминатися, бо ниш vcím важко. Та й кожен мае cbííí клошт. Слава Богу, пенсио дають - 74 гривш, а ще ...

Ilarionovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, 2006

Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!

бильце руки, а на руки голову, I дивиться, не моргаючи, на велику пляму... «Яка краса вщродження кра'ши!!!» Вш заду- маний, запечалений. Пляма оживае, мерехтить, як 1 давно колись, грае фарбами й вібруе тріюмфом: Яка краса ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006

Po stepakh ta khutorakh: opovidanni︠a︡, drama, spohady

питались, глузуючи, следователя. — Я не сподівавсь од Бої такої шдлоти,— одказав осоромлений 1 запечалений сллдователь.— Я глибоко в1рю, що перип трое безвинн1, й глибоко переконаний в причетносп брат1в П. та М..

Dmytro Markovych, 1991