युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "запрягатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАПРЯГАТИСЯ चा उच्चार

запрягатися  [zapryahatysya]

युक्रेनियन मध्ये ЗАПРЯГАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील запрягатися व्याख्या

जुंपणे, आयुष्या, आक्षेप, नेडोक, नाकारा, पकडणे, यजेश्य्या; मि घोडेस्वार, हार्नेस, एल्क; doc.1 लोड खेचण्यासाठी एक हार्नेस किंवा काहीतरी ठेवा. पुतळे मोठे आहेत, सुमारे अस्थायी आहेत, [गुलाम] वाहून नेतात आणि ती ठेवतात आणि अनंत आणि भव्य (एल. Ukr. 1, 1 9 51, 253) काहीतरी बनवतो; गरीब शेतकर्यांशी काय घडले, ज्याने एक नांगर व नांगर घातले आणि जमिनीचा दुर्दैवी शोकहंगा हलविला? (सिूपप्पा, युक्रेन .., 1 9 60, 266); [नोंदी:] येथे हे आहे ... येथे एक लहान बोट व त्याच्या गाडीचे संपूर्ण गाव आहे ... (झार., अँटे, 1 9 62, 21 9) .2. हस्तांतरित, आकार कष्ट मिळवा किंवा दीर्घकाळ काम करा. - आई पुन्हा सेवा देण्यासाठी एका बालिकेसाठी पुन्हा शहरात गेली ... आणि काय? .. उन्हाळ्याच्या बागेच्या वेळी ... (ग्र्रिग, व्हिबोर्ग., 1 9 5 9, 201); अलीकडे, मी जनगणना जुंपणे विचार (शांती, व्ही, 1 9 55, 358); - जर आपण आजच्या सॉकर खेळासाठी विज्ञान देण्यास तयार असाल तर चहा घेऊ आणि संपूर्ण दिवस (रयबॅक, तास .., 1 9 60, 176) ला थांबवा .3. फक्त थोडे पास पंचावतीने शिकार करणार्या लांडक्या किंवा हात पकडणारा माणूस, (रेणुंच्या गोरखार, द्वितीय, 1 9 5 9, 122) उभ्या केलेल्या कमानीकडे ओढून घेतो.

запрягатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗАПРЯГТИ́СЯ, яжу́ся, яже́шся; мин. ч. запрі́гся, запрягла́ся, ло́ся; док.

ЗАПРЯГАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह запрягатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा запрягатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «запрягатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: запрягаться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zapryahatysya
• युक्रेनियन: запрягатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: zapryahatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zapryahatysya

«ЗАПРЯГАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये запрягатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी запрягатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Strukturni rivni ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 118

Незначну за складом чітко окреслену ЛСГ складають репрезентанти кільках сем. Зокрема, це комплекс сем семемй 'запрягати' тягло. Надціалектну модель організації мікрогрупп лексем, що репрезентують семему'8апрягати тягло) ...

I. H. Matvii︠a︡s, 1985

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

(що) Запрягати: оу €зеюелА про- рбка, со дхбвныхъ зв'брАтахъ в^ возе Г(с)днемъ запрАженыхъ слышали (Вшьна, 1627 Дух. б. 304); 1П§о, а8, запрягаю (1642 ЛС 245); запрегйй вбзъ твбй а 8ежйй, йбы тебе дбждь не засталъ (серед ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Я колись бачив не раз як запрягають коней, але сам — ніколи. Страх сумніву шматує мене. І сказати не хочу, і запитати боюся... Усі вивели своїх коней, і запрягають їх у волокуші. Мені дали коня з 50%-вою нормою виробітку — як і ...

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 162

зує мені книжечку: «Як запрягати коня». Ану, думаю, як це його запрягати? Читаю, а воно зовсім не так, як ми запрягаємо. Даю нашим їздовим: «Може, я забув, як запрягати, гляньте-но ви». Дивляться, і теж нічого не ймуть.

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...

Вона й показує мені книжечку: «Як запрягати коня». Ану, думаю, як це його запрягати? Читаю, а воно зовсім не так, як ми запрягаємо. Даю нашим їздовим: «Мо:ке, я забув, як запрягати, глянь- те-но ви». Дивляться, і теж нічого не ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Супружеские игры - Сторінка 58

Будить Шимона/ Пуекаи запрягает коЙнлку в телегу и везет Староету, инане тот не догонит Старика, которыи уже взошел на горку, откуда видны етаниионные поетроики. Староета ео Стариком вмеете Йнли на воине.

Мария Нуровская, 2011

Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...

Вони поділялися на два основні типи: пароволові, тобто розраховані на одночасне запрягання пари волів, і "бовкуни", які призначалися для запрягання одного вола. Типовою була запряжка з пароволо- вим ярмом. Воно складалося ...

Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах

У раніші часи і майже до середини XIX ст. на більшій частині території України переважали вози з війями, що були розраховані головно на запрягання пари волів у ярмо («воловий віз»), оскільки основним тяглом у селянському ...

А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Prykhid na svit i pershi kroky v ... - Сторінка 13

В травокосці знову четверо коней гусаком запрягають і на передню пару погонича сажають. У возовицю ж сіна не верхи, а на возі вже віжками хлоп'ята керують. Не встигли сіно в скирти та стоги скласти, як забіліє жито, половіє ...

Vasylʹ Ivanys, 1958

Naukoviĭ zbirnyk Leninhradsʹkoho tovarystva doslidnykiv ...

Коли рало не прикріплюється до передка, а робочу худобу запрягають просто до дишля, то роблять його довшим, так, щоб до переднього кінця можна було-б прикріпити ярмо, а запряжена у нього пара волів вільно могла-б стати ...

Leninhradsʹke tovarystvo doslidnykiv ukraïnsʹkoï istoriï, pysʹmenstva ta movy, ‎Vladimir Nikolaevich Perett͡s, 1928

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАПРЯГАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि запрягатися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Матері російських солдатів, – спам'ятайте Путіна!

Добровільно, з піснею «Утро красит нежным светом стены древнего Кремля» запрягатися в оновлене московське ярмо чи ставати на прю з московським ... «Львівська Газета, मार्च 14»