युक्रेनियन मध्ये ЗАСАПАНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «засапаний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील засапаний व्याख्या
फ्रोजन, ए, ई, गुलाबी कोण fluttered लवकरच तो पोर्च आणि याकीमकोला धावत गेला, दफन करण्यात आला, गरम, लाल आणि त्याच्या आईला गरम डोके पुसली (एन-लेव्ह., 1 9 56, 173); तांदूळ वर clamoring घोडे विखुरलेल्या (Perv, II, 1 9 58, 347); * Figuratively आता, एका काळ्या झाकल्या जाणार्या रेल्वे स्टेशनला (झॅग्रेब, स्पेका, 1 9 61, 250) फ्लायचे आहे. засапаний, а, е, розм. Який засапався. Незабаром прибіг до ганку і Якимко, засапаний, гарячий, червоний, і притулив гарячу головку до матері (Н.-Лев., І, 1956, 173); Спіткались на ристі засапані коні (Перв., II, 1958, 347); * Образно. Ось зараз влетить на станцію чорний засапаний поїзд (Загреб., Спека, 1961, 250).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «засапаний» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАСАПАНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
засапаний चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
засапаний शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 301
(Сл. Гр.). ЗАСАПАНИЙ, а, е, розм. Який засапався. Незаба- ром прыбхг до ганку I Якимко, засапаний, горячий, червоний, I притулив горячу головку до матерь (Н.-Лев., I, 1950, 173); Стткалисъ на ристг засапат кот (Перв., II, 1958, 347) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 83
Насилу зв'язали Федька. Засапаний Макар квапливо затягував вузли вірьовки, зв'язуючи бранця. Діти підійшли ближче. Федько вив і силкувався вкусити за пальці тих, хто його тримав. Один з них замахнувся й хотів його вдарити.
реба передплатити кілька газет,—сказав Едмунд Філіпі того дня, коли вони повернулися в Чипінґ Клеґорн після подорожі свого медового місяця. — Ходімо до Тотмена. Містер Тотмен, засапаний, незграбнийчоловік, прийняв їх дуже ...
Не знаю, як далеко зайшли б ці двоє тієї ночі, якби з темряви не вибіг засапаний Ворон: на шинелі з лівого боку розпливлася пляма, ліва рука рухалася погано, та права стискала автомат. Ворон зачастив збуджено: —Друже ...
5
Залишенець. Чорний ворон:
Та невдовзі прибіг засапаний Біжу й сповістив, щоз лівого крила лісу підтяглося ще п'ять міліціонерів. — Всьогоп'ять? —перепитав Ворон. —Пильнуй і далі. А сам подумав: «Білий кіньне годитьсядля бою. Білийкінь — для параду».
6
Мобі Дік, або Білий Кит
... кремезний дикун схопив хлопця за барки, з дивовижною силою та спритністю підкинув його в повітря, давши йому копняка, змусив прокрутити подвійне сальто, після чого засапаний хлопець, цілий і неушкоджений, приземлився на ...
7
Вождь червоношкірих (збірник)
Білл був засапаний і важко дихав, але на його червоному, сяючому невимовним щастям обличчі дедалі більше проступав задоволений вираз. - Білле, - цікавлюсь я, - у тебе в родині ніхто не слабував на серце? - Ні, - каже Білл ...
Щодо мене, то я школи не вм1в без прикрощ1в дивитися, як олень, засапаний, знеможений, не мавши вже шшого рятунку, ociflae долу, безрадний, i здаеться на ласку тих, хто його загнав, молячи заплаканими очима про ощадок: I ...
Чорний Лицар скочив у сідло і чвалом поскакав геть. – Чине славна victoria [27] , га? – запитав, під'їжджаючи до Аліси, засапаний Білий Лицар. – Не знаю, – завагалася Аліса.–Мені,бачте, не дуже хочеться, щоб мене брали в полон.
... ось на вулиці з'явився засапаний спітнілий чоловік, що сам насилу штовхав дві грабаркиш з вугіллям. Піноккіо пильно придивився до його обличчя і вирішив, що це хороша людина, тож наблизився до нього і, від сорому ...
