युक्रेनियन मध्ये ЗАЩЕТИНЕНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «защетинений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील защетинений व्याख्या
cuddles, एक, ई, गुलाबी जे हार्ड, लहान केसांनी स्वतःला व्यापून टाकले प्रवासानंतर थकल्यावर हळूहळू [वडिलांना] दगडाने खाली उतरते, नटाईत घामात हसत, दफनविलेले, काही दिवस मुंडन नसलेला चेहरा (गोंचर, 1 9 54, 5 9); * Figuratively शरद ऋतूतील नीनी ढलानांच्या बाजूने प्रवास केला, जिकडे गावातील कंठस्थळाच्या दगडात दगडात (वाय बेजेक, शेली .., 1 9 5 9, 75). защетинений, а, е, розм. Який защетинився вкрився жорстким, коротким волоссям. Втомлений після обходу, повільно спускається [батько] по камінню, усміхаючись до Натели спітнілим, защетиненим, кілька днів не голеним обличчям (Гончар, І, 1954, 539); * Образно. Осінь мандрувала по дніпровських схилах, по защетиненій колючим дротом землі, по спалених селах (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 75).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «защетинений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАЩЕТИНЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
защетинений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
защетинений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 252
Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає важкий — наш ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Blyzhche i͡ak na sto golok ; ...
Голова в вушанці — не встиг старшина замінити нам* шапки на пілотки — ткнулась у защетинений травою глинозем. На вушанці пропалена в дегазаторі смуга — то Олексина шапка. Ще одна куля клюнула землю біля Олексиної ...
3
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 122
Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прикопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає важкий — наш ...
4
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 206
... якого зупинить вихор нового літа; смішив і отой кремезний, защетинений Тарас, що за лікарняного довго- часся відпускав бороду і гордився хворобою, котра наближала до геніальності, великий прихильник більярду, анекдотів і ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
5
Poetyka romannoho zhanru Olesia Honchara:
Під час війни при зустрічі з тіткою Полею ми бачимо Богдана з „сухим блиском карих очей, і довгообразим обличчям... високий юнак... защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 247
Чи давно хлоп'ям бігало, а тепер ось високий юнак -смаглій стоїть перед нею, защетинений, до чорноти прокопчений сонцем. Одяг зашмарований по окопах, весь у пилюці, в крові, а рука з міцним волохатим зап'ястям тримає ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
