युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "застидатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАСТИДАТИСЯ चा उच्चार

застидатися  [zastydatysya]

युक्रेनियन मध्ये ЗАСТИДАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील застидатися व्याख्या

गोठविले, आयुष्या, आशान्य आणि प्रॉपटुट, डझुसया, डिश्या, डॉक., संवाद. लाज करण्यासाठी एक बॉस बनलेला, तो अचानक ... त्याला देण्यात आलेली अशा व्यापक अधिकारांविषयी समाधानी वाटत होती (गोचर, तिसरा, 1 9 5 9, 310); आम्ही काळ्या-मुळाशी असलेला तुळतुळाला वळतो, जो अगदी थोडा गोंधळलेला होता: त्याच्यावरील कॅप्परपॅक इतके अद्भुत! (मास, अंडर द स्काय .., 1 9 61, 32)

застидатися, а́юся, а́єшся і ЗАСТИДИ́ТИСЯ, джу́ся, ди́шся, док., діал. Засоромитися. Ставши начальником, він раптом.. мовби застидався тих широких прав, які були йому надані (Гончар, III, 1959, 310); Ми повертаємо чорнявого Василя, що трохи аж застидався, на всі боки: кептарик на ньому такий чудовий! (Мас., Під небом.., 1961, 32).

ЗАСТИДАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह застидатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा застидатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «застидатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 惭愧
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: avergonzado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: ashamed
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: शर्मिंदा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: خجلان
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: нисколько
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: envergonhado
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: লজ্জিত
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: honteux
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: malu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: beschämt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 恥ずかしいです
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 부끄러워
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: isin
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: xấu hổ
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: வெட்கப்பட
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: लाज
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: utanmış
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: vergogna
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zawstydzony
• युक्रेनियन: застидатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: rușinat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: ντροπιασμένος
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: skaam
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: skäms
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: skamme seg

«ЗАСТИДАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये застидатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी застидатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 330

ЗАСТИДАТИСЯ, аюся, аешся I ЗАСТИДЙТИСЯ, джуся, дйшся, док., д1ал. Засоромитися. Ставши начальником, вьн раптом.. мовби застидався тих широких прав, якь були йому надань (Гончар, 111,1959,310); Ми повертаемо ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 358

... -нос- Т1, сконфужешеть. сконфуженный засорбмлений, сконфу- жений. сконфузить засорбмити, -млю, -миш, сконфузите, -фужу, -фузиш. сконфузиться засорбмитися, -млюся, -мишея, застидатися, сконфузитися, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Roman pam'i︠a︡ti - Сторінка 366

... можна застидатися...» «Сивий співець казав, що вишенька — це дівчина, а яблуня — то образ материнства». «Як тут затишно і прекрасно, — розчулено сказала вона. — Але хіба так можна жити? У самоті, ніхто не допомагає».

Terenʹ Masenko, 1970

Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi

... адресу своїх учеників-Українців: „Тепер перенесеться певно центр вашої культурної роботи зі Львова до Київа. Тому беріться з подвійною енергією до праці ~ ви, галицькі Українці, щоб не дали застидатися вашим братам у Росії“.

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1922

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

Завстидатися г. п. ; на В. У. застидатися. Завтра а., частчше — взавтра; давне злк-kTo.i; по завтрому, на завтра. Завтрашнм, -ня, -не або завтргшнгй (з дав- нього чаоу ip-kiiikHi.); в Г. -шнмй. Завше див. завсщи. Завшйршки, ушйршки ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

(кого) Засоро- митися, дгал. застидатися: але сон1 не то(л)ко жебы сА застыдити мали сна его але еще радоу оучини(в)ши межи събою почали мовити, м то е(ст) наслъ(д)ни(к) або со(т)чи(ч)... яко та(к) оучинши же его забили (к.

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 301

... шсЬе^а, а зе ш!ан ; 2) а 1П8пе{а, а йе^ега ; 3) а т{ерет, а 1п1етш, а тегетет ; 4) а %&51, а ариса, а ргшек ; Йогб застигла шч 1-а рппз поар!еа. застйглий, -ла, -ле шкпе{а1, ш{ерепЦ. застйгнути див. застигати. застидатися, -даюся.

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka

... адресу своїх учеників-Українців: „Тепер перенесеться певно центр вашої культурної роботи зі Львова до Київа. Тому беріться з подвійною енергією до праці - ви, галицькі Українці, щоб не дали застидатися вашим братам у Росії".

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1918

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 574

... и засорбмлюватися, -лююся, -люешея, засорбмитися, стидйтися, -джу- ся, -дйшея, застидйтися; разг. стидйтися, застидатися, сов. устидатися. устыжённый присорбмлений, засорбмлений, пристйджений. ^стье 1. (реки) гйрло; 2.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 221

ЗБЕНТЁЖИТИСЯ, засо- ромитися, зшяковгги, застидатися, сконфузитися тдсил., зштитися розм., стушуватися. Недок.: бенте- ЖИТИСЯ, СОрОМИТИСЯ, ШЯКОВ1ТИ, стидатися, конфузитися, зшчува- тися, стушовуватися.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995