युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "засиджуватися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАСИДЖУВАТИСЯ चा उच्चार

засиджуватися  [zasydzhuvatysya]

युक्रेनियन मध्ये ЗАСИДЖУВАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील засиджуватися व्याख्या

मागे बसा, कन्सोल, दूर करा, थोडे, पहा, पहा, हह, हह, डॉक्टर, पी 1 काहीतरी प्रती, एक लांब बसून त्यांनी [गॉर्डियन] आपल्या पुस्तकाचा द्वेष केला, ज्यावर ती उशीरापर्यंत झोपू शकली (डी. बेडझिक, हृदय .., 1 9 61, 5); हवामान विस्मयकारक आहे - आणि मी त्या अक्षरांमध्ये इतका व्यस्त होतो की ते घृणित होते (Kotsyub., III, 1 9 56, 132); // आवश्यक पेक्षा लांब, नेहमीपेक्षा अधिक लांब राहण्यासाठी तो बर्याच गोष्टी होता, आणि तो ऑफिसमध्ये उशीरा झाला (यचविद, ओलाला, 1 9 5 9, 23 9); रात्रीच्या अखेरीस, कोल्कोहोउस चेअरमनचे पाहुणे घरात बसले (गझित्स्की, ब्लॅक लेक, 1 9 61, 24); // येथे एकाच ठिकाणी राहणे, बर्याच काळापासून दूर रहाणे. माझे वडील निकिता, एका ठिकाणी (कुचेर, रोड .. 1 9 58, 46) बसू इच्छित नव्हते. फक्त डॉक बर्याच काळापासून एका ठिकाणी बसून असहिष्णुता, शरीरातील लवचिकपणा कमी होणे. - ती कोवलिवा आहे! - कॉकपिट मध्ये उजेड, त्याच्या चुलत भाऊ अथवा बहीण व्यत्यय आला. - तिच्या मजा लुटू या. येथे डोंगरावर, पवनचक्कीचे मंडळ खाली बसून, आपण (कुकर, ट्रुडन्या प्रेम, 1 9 60, 401) करू शकता; मला कसे बसून थकले आणि मग शुद्ध दंव ... (तुम्ही, मी, 1 9 5 9, 144) .3. रम लांब अविवाहित रहा "रोममध्ये आमची शाळा का आहे," ती म्हणाली, "तिला डोकेदुखी का नाही?" तिची सौंदर्याने तिला दीर्घकाळ घरी राहावे लागणार नाही (शुक्र, तिसरा, 1 9 50, 9 6); Yarina Ivanovna आधीच आहे ... नंतर, लग्न. तर अशी शक्यता आहे की अशी मुलगी राहणार नाही ... (झबान, मेलिन, बेल, 1 9 58, 27).

засиджуватися, уюся, уєшся, недок., ЗАСИ́ДІТИСЯ, джуся, дишся, док., розм.

ЗАСИДЖУВАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह засиджуватися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा засиджуватися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «засиджуватися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 晚归
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: quedarse hasta tarde
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: stay late
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: देर रहना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: البقاء في وقت متأخر
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: засиживаться
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: ficar até mais tarde
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: প্রয়াত থাকার
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: rester tard
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tinggal lewat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: spät bleiben
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 後半にとどまります
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 늦게 유지
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: tetep pungkasan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: ở lại muộn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: தாமதமாக தங்க
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: सुरु ठेवा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: geç kalmak
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: rimanere in ritardo
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: późna
• युक्रेनियन: засиджуватися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: stați târziu
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: μείνετε αργά
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: bly laat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: stanna sent
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: bli sent

«ЗАСИДЖУВАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये засиджуватися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी засиджуватися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 305

ЗненавидХв [Гордш] П книжки, над якими вона могла засиджуватися до тзньоХ ноч1 (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 5); Погода у нас чудова — а я так засидгвся за тими листами, що а ж обридло (Коцюб., III, 1956, 132); // Перебувати ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

засвітити дієсл. див. засвічувати дієсл. засвічувати, засвітити дієсл. light v — лампу to light a lamp. засиджуватися, засидітися дієсл. sit up у пізно — to sit up late. засидітися дієсл. див. засиджуватися дієсл. засилати, заслати дієсл.

Перебийніс В. І., 2007

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 93

Засиджувати, джую, еш, сов. в. засйдіти, джу, диш, гл. 1) Просиживать, просидѣть. Гiсть лави не засидить, ліжка не залежитъ. Ном. No 11939. 2) Насидѣть. Засиджене яйце. Засиджуватися, джуюся, ешся, сов. в. засидітися, джуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Svi︠a︡ti korovy: humoresky ĭ opovidanni︠a︡ z mynuloho, ...

В Україні чоловік звик засиджуватися в корчмі, а потім боявся, щоб жінка не почастувала макогоном. (Діти і внуки, макогон — це не їжа, а традиційна українська зброя.) Цієї зброї нема в Америці, але жінки здогадались прихопити її в ...

Hanna Cherinʹ, 2004

Tvory - Сторінка 49

Правда, потому бувало не раз зовсім неприємно вставати рано на Службу Божу або говорити проповідь без приготування. Вільга чув несвідомо, що таке життя ні до чого, іноді навіть говорив собі: "Ет! Глупо засиджуватися так у ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Bokhensʹka, ‎Hryhoriĭ Dem'i︠a︡n, 2002

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАСИДЖУВАТИСЯ, (довго сшНти) Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 засиджуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — засиджувався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗАСИД1ТИСЯ Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Джен Ейр

_ Однак сьогодні я не дозволю вам засиджуватися до пізньої ночі, _ мовила вона. _ Вже скоро дванадцята, а ви були в дорозі цілісінький день і, напевно, дуже стомились. Коли ваші ноги вже відігрілися, я покажу вам вашу спальню.

Шарлотта Бронте, 2004

Вода з каменю. Саксаул у пісках

Добре, це, напевне, вам потрібно для праці — рухатися в просторі, не засиджуватися... Але не забувайте, що в моєму домі для вас завжди відчинені двері. Я буду чекати. — Знайдіть її, благаю! — взяв Вагилевич пані Анелю за руки ...

Роман Іваничук, 2008

У лабетах долі: спогади: - Сторінка 24

Згодом з'ясувалося, що я маю алергію до людської крові. Після теоретичних і практичних занять я пішов на ніч додому. Згідно з повстанською тактикою потрібно було не засиджуватися на одному місці, а переходити на інше.

Яремчук Василь Адамович, 2007

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Не можна було засиджуватися, доки тла з тіла чудна хвороба. Все напруження волі тїштло іа те, щоб тримати себе просто й рухати ногами. Так другі/ий день життя капіталістів. `о дня була сутітть, согще не пробивалося крізь темні ...

Юрій Яновський, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗАСИДЖУВАТИСЯ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि засиджуватися ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Ліга Парі-Матч. Сталь - Металург 3:0. Лежачого б'ють

"Металург" також намагався не засиджуватися в обороні, і свої моменти у запорожців були - Гвілія кілька разів добре бив по воротах. Особливо ... «UA-Футбол, सप्टेंबर 15»

Чим багатозонний електролічильник відрізняється від …

Зрозуміло, що у кожного це вийде по-різному (хтось і так звик засиджуватися перед комп'ютером або телевізором мало не до ранку, а у кого-то все ... «Finance.ua, सप्टेंबर 15»

Іноземці обурені повільністю міліції Харкова

... навчання до харківських університетів, розповідають, що після червневої різанини намагаються не засиджуватися до вечора в кав'ярнях чи на вулицях ... «Права Людини в Україні, सप्टेंबर 15»

За звичайну стрижку заплатив 130 євро. Дружина за свою …

Магазини відкриті до сьомої вечора, ресторани – трошки довше. Ходити по нічних клубах чи засиджуватися в гостях – не заведено. На 200 тисяч людей ... «Gazeta.ua, ऑगस्ट 15»

У зірковій сім'ї Преснякова і Подольської народився син

... матусі, однак незадовго до родів Подольська зізналась, що не збирається довго засиджуватися вдома, так як боїться «випасти з професії». «Преса України, जून 15»

Банкірів зривають з крісла

... офіс в Парижі. «Вважаю, що керівник банку не повинен засиджуватися у своєму кріслі більше чотирьох років, інакше він загрузне в рутинних питаннях. «Finance.ua, मे 15»

У карпатському містечку Сколе зустріли свого «кіборга»

Сам Іван каже, на реабілітації засиджуватися не збирається. Після операції з приживлення титанової пластини він знов планує потрапити на передову. «Гал-Info, एप्रिल 15»

19-річний захисник врятував "Динамо" від неприємної …

... не збирався засиджуватися в захисті, і йшов вперед. Однак захисникам "Динамо" вистачало майстерність справлятися з атакуючими діями опонентів. «Дзеркало Тижня, मार्च 15»

Шакіра презентувала кліп, де знялася на останніх місяцях …

Колумбійська зірка Шакіра, яка тиждень тому вдруге стала мамою, не захотіла засиджуватися у декреті та вже потроху повертається до роботи. «Телевизионная служба новостей 1+1, फेब्रुवारी 15»

Перед пологами Слава з "НеАнгелів" повністю оголилася

Незважаючи на те, що материнські почуття зараз повністю поглинули солістку "НеАнгелів", засиджуватися в декреті Слава не збирається. Повернутися ... «Телевизионная служба новостей 1+1, डिसेंबर 14»