युक्रेनियन मध्ये ЗАЦІПЛЕНИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «заціплений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील заціплений व्याख्या
भरीत, आणि, ई. डायप्रा. पास मि ज. बांधणे कडक दांताने आणि गडद रागाच्या भरात हेडमास्तर त्याच्या हृदयातून तुरुंगात बाहेर आला (शुक्र, दुसरा, 1 9 50, 283); हिमध्व्याच्या आकृती (इतक्या सौम्यपणे मंद गलल्या ...) हातांच्या हातात हात घालून, लाल-काळा जखमेवर (एलेन, 1 9 58, 76); * Figuratively - या विचित्र माणसाचे काय मत होते? ..- माझ्या डोक्यात विचार आले आणि वरवर पाहता, उत्तरे न सोडता लगेच निघून गेले, स्वप्नांच्या बाहेरील थेंब ... (डोस्क, व्हायब्रर, 1 9 5 9, 41 9). заціплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до заці́пити. З заціпленими зубами і з темною злобою в душі вийшов ключник із тюремного будинку (Фр., II, 1950, 283); Сніг лягав (так м’яко-м’яко танув…) На заціплений в руках наган, На червоно-чорну рану (Еллан, І, 1958, 76); * Образно. — Про що думав цей дивний чоловік?..— виринули в моїй голові думки і, мабуть, одразу згасли, не знайшовши відповіді, заціпнуті обіймами сну… (Досв., Вибр., 1959, 419).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «заціплений» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАЦІПЛЕНИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
заціплений चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
заціплений शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Гучно стрельнув сосновий сучок, й іскри сипонули вгору, в комин. — Денні, ходино сюди, — обернувсяДжек. Йогообличчя все ще малотой самий заціплений, мертвотнийвираз. Денні неприємно було на нього дивитися. — Джеку..
2
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 15
Як ствердження. Як перша перемога. ...А надвечір все укрив туман. Сніг лягав (так м'яко-м'яко танув...) На заціплений в руках наган, На червоно-чорну рану. А раптом він не схоче з нами балакати? Не прийме нас. Ніколи йому буде.
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1986
3
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 335
... що тоді сніг воістину «лягав (так м'яко-м'яко танув) на заціплений в руках наган, на червоно-чорну рану». Словом, ми свідчимо, що це цілком об'єктивна картина нашої епохи, і що її намальовано з надзвичайною майстерністю.
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Hryhory Kostiuk, 1978
4
Artem Harmash - Сторінка 372
Мовчав, як заціплений, цілі чотири місяці. А коли зараз, перед самим від'їздом... Щоб перевести розмову на інше, Орися на цьому слові перепинила Павла. _ Мати казали, що ти за кордон їдеш. А куди ж саме? І чого? Павло дуже ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Literatura i suchasnistʹ - Том 1 - Сторінка 127
І — тихий вечірній сніг, який байдуже падає «на заціплений в руках наган, на червоно-чсрну рану»... Так, буде «смертельна туга», буде печаль, жалоба. Але не тільки ці почуття переповнюють душу революціонера: Душ блакить ...
Oleksandr Di͡achenko, 1968
6
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 160
... з обох його боків стіни льодові, а згори заціплений люто морозом, на триста сажнів у глибину. Там зима несогріваєма, пітьма неосвітима. А в тім [байраці] скреготять грішники зубами. Каже свята Богородиця: - Ох, яке страшне ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 22
... ворог, Кулі чітко лучать в панцир. Загинув Андрій Заливчий, захлинулось у тимчасовій поразці повстання. ...А надвечір — все укрив туман. Сніг лягав (так м'яко-м'яко танув...) На заціплений в руках наган, На червоночорну рану ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 69
Навпаки — вважали його тут за ворога. Селом, мабуть, покотився юголос, що новий учитель копає під Миро- ном Буцем яму... він, Мудрик, у тій ямі заціплений, хай Буць падає, йому дістанеться 5ільше уроків. Логічно мовби... Олесь ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
9
Ми зачаровані на Схід: публіцистичні і ... - Сторінка 162
Але дружина, молода й слабка, майже дівча, якимсь найвищим зусиллям волі зібралась у заціплений, точний, розрахований спокій, останній, смертельний спокій, продумано лаштувала йому білизну і їжу і пристрасно ...
10
Moĭ suchasnyky: literaturno-portretni narysy - Сторінка 92
Як перша перемога... ...А надвечір все укрив туман. Сніг лягав (так м'яко-м'яко танув...) На заціплений в руках наган, На червоно-чорну рану. А раптом він не схоче з нами балакати? Не прийме нас. Ніколи йому буде. І чого їм треба?
