युक्रेनियन मध्ये ЗАТУПОТІТИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «затупотіти» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील затупотіти व्याख्या
स्वत: ला वाकणे, ओल्टि, डॉक पोहोचले बोथट करणे हॉलमध्ये, अशा प्रकारच्या पाय जणू स्वत: ला अशक्य होऊ लागल्या जसे संपूर्ण समाजाला घरात घुसू लागले (एन-लेव्ह., तिसरा, 1 9 56, 245); पुलावर अश्र्व ढुंगण (Shiyan, Balanda, 1 9 57, 55); रस्त्यावरून कोणीतरी शशर्सच्या घरी गेला, कोणीतरी घट्ट पकडले, दरवाजावर दार ठोठावला, (स्क्ल., लेजेंड., 1 9 57, 22); [पॉल:] जसे की देव माझा आवाज ऐकतो, कसे डूबतो ... (मुकुट, दुसरा, 1 9 58, 23 9); वडील रागाने चिडून चिडले आणि म्हणाले, "हे काय आहे?" (स्मोलिच, दुसरा, 1 9 58, 33); पॉलने तीन पाय जोरात पाय ठेवले, आणि भटक्या नंतर ... शेतकर्यांचा गट (ग्रीस, दुसरा, 1 9 63, 2 9 8) धावला. - बेफाम वागणे, जय! - अँड्रीयेको त्यानुरूप उडी मारली. - एका मिनिटात तिथे आणि परत! - आणि अगं लगेच पायऱ्या खाली फिसले (कोप., गिफ्ट, 1 9 56, 57); // विना तेव्हा, एक संध्याकाळ, तो अंगणात अंगावर घट्ट गुंडाळला; जुने बाण, आणि डॅनिलो घोडा बांधला (व्होव्कोक, 1 9 55, 9 7). затупотіти, очу́, оти́ш, док. Підсил. до зату́пати. В сінях затупотіла така сила ніг, неначе ціла громада вривалась в дім (Н.-Лев., III, 1956, 245); Кінські копита затупотіли по мосту (Шиян, Баланда, 1957, 55); Чиясь тінь промайнула вулицею до будинку Щорса, хтось затупотів, оббиваючи сніг на ганку, постукав у двері (Скл., Легенд. начдив, 1957, 22); [Павло:] Як закричить на мене пан, як затупотить… (Крон., II, 1958, 239); Батько гнівно закричав і затупотів ногами: — Це що таке? (Смолич, II, 1958, 33); Полем затупотіло три пари моторних ніг, а слідом за втікачами.. кинувся гурт селян (Гр., II, 1963, 298); — Помчали, Славо! — аж підстрибнув на місці Андрійко. — За хвилину туди й назад! — І хлопці миттю затупотіли по східцях (Коп., Подарунок, 1956, 57); // безос. Коли так, одного вечора, затупотіло в дворі; вибігла стара, а Данило коня прив’язує (Вовчок, І, 1955, 97).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «затупотіти» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАТУПОТІТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
затупотіти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
затупотіти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
Фрей зімкнув брови, й видно було з усього, що він перемагався, аби не затупотіти враз і не закричати. Таке було враження. Але він не закричав, навпаки, проговорив тихо, аж занадто тихо й повільно: — Та-ак. Отже, ви здаєте собі ...
2
Strasti za Mykolai︠e︡m: Mykola Lysenko : roman - Сторінка 87
Щоб здійняти свист, затупотіти, знищити морально і... фізично, довівши до хвороби чи самогубства. — Чи ти не закохався? — спитала Соня, входячи в його кімнату вранці.— Такий сумний... А правда, славна дівчина? — Хто?
Vasylʹ Shevchuk, Vitaliĭ Kyreĭko, 2007
3
Vybir Ukraïny--pori︠a︡tunok pryrody i sela: rozdumy ... - Сторінка 230
Його яскравий виступ на ХІХ Всесоюзній партійній конференції з базових питань екологічної політики заслужив неодноразові оплески (в часи, коли вже могли й затупотіти ногами), а закордонні аналітики без великих церемоній ...
Fedir Trokhymovych Morhun, 2008
4
Kazky Bukovyny - Сторінка 500
... постукати залубиці - легкі санки замагати - перемагати запантрити - помітити запукати - постукати зафарасений - запущений, закинутий збуй - розбійник здубонїти - затупотіти зестра або зестро - посаг нареченої зима - 1) зима; ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
5
Дивовид: роман - Сторінка 139
... ведмедики, лисенята — діти лісової еліти — поважно сиділи в залі як споживачі й поціновувачі, себто як представники касти, яку повинні бавити й розважати інші, а вже їхня воля затупотіти ногами чи заплескати, гукнути "біс!
6
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
Наші радянські богатирі, богатирі нової героїчної епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
7
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti - Сторінка 95
епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви рикаючі відчутно на собі почують могутню силу нашу.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
8
Chutti͡a͡ i͡e͡dynoï rodyny: - Сторінка 105
Наші радянські богатирі, богатирі нової героїчної епохи, якщо це потрібно буде, якщо скажуть Комуністична партія і уряд, так можуть затупотіти по горах, і вгору злетіти, і на човнах підводних в глибину моря спуститися, що леви ...
9
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Затупотіти, 'ту, тиш, гл. затопать, застучать копытами. Коли так одною вечора затупотіло в дворі; выбила стара, а Данило коня прив`нзує~ МВ. Затурбувати, бую, єш, и. Обезпокоить. Затурбуватися, бухося, єшся, м. Захлопотаться ...
10
Ostanniĭ povorot: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Володимир Михайлович розгублено кліпав очима. Він ладен був з горя й обурення затупотіти ногами, гнів на весь світ бурхав у його грудях. Запалася б та лінія, і квартальний план разом з нею, і річна премія, і квартира! Такого 78.
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1986
