युक्रेनियन मध्ये ЗАВЛЯГИ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «завляги» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील завляги व्याख्या
त्याचप्रमाणे वागणे mn वेळ झोपेची प्रारंभी आहे. हे अद्याप दूर आहे शुभेच्छा (खूप उशीर) आगमन स्टोन येथे завляги ж. мн. Время наступленія сна. До завляг ще далеко. У добрі завляги (дуже пізно) приїхав. Камен. у.
युक्रेनियन शब्दकोशातील «завляги» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗАВЛЯГИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
завляги चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
завляги शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 20
Чуб. Завляги, ляг, ж. мн. Время наступленія сна. До завляг ще далеко. У добрi завляи (дуже пізно) приiхав. Каменец. у. Завмёрти, мру, рёш, гл. Упасть въ обморокъ. Уман. у.; замереть. Завовтузитися, жуся, зишся, гл. Завозиться надъ ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще вести, ком!тёт. завкрйвдно, завкрйдно — див. кривда. завляги, завляг — див. лягати. завод, заводень, заводи, завддина, за- вбдини, заводити, заводище, заводш, за- водёяка, заводня, заводський, завддця, заводчик — див.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Iazykovaia semantika v ee dinamicheskikh aspektakh: ... - Сторінка 227
172]), диал. завляги «время ложиться спать» [Сл. Гр., 2, с. 20], ср. улягатися и залягати, диал. завдруге «вторично», ср. вдруге «тж» и выражения вроде за другим разом. Подобным же образом: др. -рус. чи ли — вопросительная ...
4
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
Влягома "присмерком" (бойк. [Он]), заул'еги "шзно вноч1; п1сля того, як полягають спати" (гуц. [Картотека Словника гуц.гов.,Льв1в]), буков. завляги "смерком" [МСБГ], зах.укр. лягмо, лягови, лягома, лягоми "час, коли лягають спати" ...
Myroslava Petrivna Fabian, Katalin Horváth, Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
5
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
... година після заходу Сонця; — у завляги — близько десятої години вечора, як лягають спати; — опівночі, опівніч — дванадцята година ночі, північ; — полівночі — друга година ночі [5, с.91]. Знаний український етнограф Х.Вовк ...
Hennadiĭ Bondarenko, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008