युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "зав’язка" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗАВ’ЯЗКА चा उच्चार

зав’язка  [zavʺyazka]

युक्रेनियन मध्ये ЗАВ’ЯЗКА म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील зав’язка व्याख्या

असोशी, आणि, विहीर जे काही बांधतात (दोरी, टेप, दोरी, इत्यादी) - येथे एक पिशवी आणि टाय आहे! मी माझ्या बरोबर घेतले .. - गरुण पाशा म्हणाले (एन-लेव्ह., चौथा, 1 9 56, 27); तो दंड लेदर निमूटपणे जोडल्या सह, सायनस पोट असणारा पासून अनि घाईघाईने (सर्व स्वत: बहुतांश) sypnuv नजरा आणि सोन्याची नाणी हात वर rozmotav (Kotsyuba, वादळ, 1958, 29 करण्यापूर्वी) .Po दर्शक संख्या - खूप भरपूर. (. Lohv, जुन्या जखमा, 1961, 124) फार प्रारंभ होणार्या समस्या तरी, buzzard ट्रिप स्वतःच गडकरी; जवळजवळ सर्व कामगार शोमध्ये आले. एका शब्दात - ते पूर्णपणे होते. आणि खोली आणखी चांगल्या हसत होती - फार प्रारंभ (त्याची लोकर, माझे Mynkivka, 1962, 111) .ZAV'YAZKA, आणि तसेच वर हसणारा. सुरुवातीस, आधार, प्रारंभ बिंदू, काहीतरी क्षण. ही पहिली आणि प्रदर्शन Drahomanov (फ्रान्स, सोळावा, 1955, 368) माझ्या पत्रव्यवहार चालू होता; टेबल पासून, हातरुमाल पडले पेटी - मिठी: - कृपया! - आपण सज्जन आहात! - ती म्हणाली. सुरुवात ... "झाविझका" (एस ओल, व्हाइब्रा., 1 9 5 9, 243); // एपिसोड, ज्या कामात प्लॉटचा विकास सुरु करते; उलट decoupling. कथा .. एक विशिष्ट काम वैशिष्ट्ये, विश्लेषण, आम्ही दर्शक संख्या बद्दल आवश्यक बोलणे विचार, अर्थ लावणे कळस (काही शोध. कवी. स्टुडिओ., 1956, 45).

зав’язка, и, ж. Те, чим зав’язують що-небудь (мотузок, стрічка, вірьовка і т. ін.). — Ось є мішок і зав’язка! я взяв з собою,.. — сказав Гарун-паша (Н.-Лев., IV, 1956, 27); Він вихопив з-за пазухи пузату, з тонкої шкіри зшиту калитку, похапцем розмотав зав’язку і сипнув червінцями на долоню (Коцюба, Перед грозою, 1958, 29).

ЗАВ’ЯЗКА चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह зав’язка चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा зав’язка इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «зав’язка» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 一线
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: nivel
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: tier
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: टीयर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: صف
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: завязка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: camada
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: স্তর
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: Niveau
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: tier
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: Stufe
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 層
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 층
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: undakan
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: tier
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: அடுக்கு
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: टायर
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: aşama
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: fila
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: kondygnacja
• युक्रेनियन: зав’язка
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: Nivelul
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: κερκίδα
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: toegeroep
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: Nivå
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: tier

«ЗАВ’ЯЗКА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये зав’язка चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी зав’язка शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 219

Точніше кажучи, композицією слід вважати співвідношення частин цілого в своїй художній самобутності і доцільності. Композиція передбачає наявність таких складників: 1) експозиція; 2) зав'язка; 3) розвиток дії; 4) кульмінація; ...

Лисюк В. М., 2012

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 64

О Зав'язнути (зав'язтн) в зуби (в зубах) див. зуб. ЗАВ'ЯЗАТИСЯ див. зав'язуватися. ЗАВ'ЯЗКА, и, ж. Те, чим зав'язують що-небудь (мотузок, стр1чка, в1рьовка 1 т. ш.). — Ось в мХшок X зав'язка/ я взяв в собою,.. — сказав Гарун-паша ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1535

USАСЕ: See accurate. tie [tal] п 1, мотузка; стрічка; шнур, зав'язка; шнурок, 2. вузол; петля, 3. зв'язок, (pl) узи; friendly -s дружні відносини (зв'язки); bilateral -s двосторонні відносини (зв'язки); close -s близькі відносини (зв'язки); ...

Гороть Є. І., 2006

Театральна публіцистика - Сторінка 52

фабули поділяється на три головних етапи — зав'язка, наростання та розв'язка. Кожен з цих етапів має свій «камінь спотикання», що його драматургові доводиться так чи інакше перемагати. Зав'язка мусить зацікавити ...

Яків Андрійович Мамонтов, 1967

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вузлом) knotted зав'язати див. зав'язувати зав'язка tie зав'язувати//зав'язати 1. tie (up) 2. (вузлом) knot D — вузла на мотузці to tie a knot in a rope; - мотузку вузлом to tie a rope in a knot загадка mystery, enigma; рuzzle загадковий ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-зок ( зав'язка (предмет) зав'язка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -зок (д1я; початок) зав'язнути, -ну, -неш зав'язок, -зку зав'язти, -зну, -знеш зав'язування, -я зав'йзувати, -ую, -уеш зав'язь, -1, ор. -ззю, р. мн. -зей аав'ялений зав 'я лий зав'ялйтн, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

При слабому його розростанні зав'язок міститься на самому верху, а решта частин квітки буває прикріплена -нижче зав'язка Така квітка зветься під- маточковою квіткою з верхнім вільним зав'язком1. У тому випадку, коли квітоложе, ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Apostol molodoï Ukraïny: Trokhym Zinʹkivsʹkyĭ u konteksti ...

Зав'язка сюжету наступає пор1вняно шзно, аж у третьому роздШ пов1ст1, два перил становлять простору експозищю - попереднє знайомство з героєм до його безпосередньої появи в творь Властиво, зав'язка та розв'язка подаш ...

Sydir Stepanovych Kiralʹ, 2002

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 258

заШз «зав'язка, пута, швор- ка», 5Э15Ш «зав'язувати», з!е1 «в'язати», дшд. зе1аг «пута», зё1иН «зав'язка, М1ст», зугШ «зв'язуе», лат. 5ае*а «товстий волос, щетина», двн. 5е1с1 «мотузка, петля», свн. зейе «мотузка», нвн.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006