युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "збожеволіти" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗБОЖЕВОЛІТИ चा उच्चार

збожеволіти  [zbozhevolity]

युक्रेनियन मध्ये ЗБОЖЕВОЛІТИ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील збожеволіти व्याख्या

वेडा, इय्यू, यश डॉक उग्र जाणे दु: ख आणि दुःखाने वेडे केलेले तरुण, ताजा आणि लाज, (एन-लेवि., द्वितीय, 1 9 56, 243); जेलचे खरोखरच वेड होते असे न्यायाधीशांना खात्री पटली आणि सर्व पीटरच्या नातेवाईकांना त्यांच्याशी विचारविनिमय करण्यासाठी आणि त्यांना वेडणे (कोसेट्यब., तिसरा, 1 9 56, 10); - नतम नाही! चुटकी चोरी झाली! .. तो एकदम मुरगळली आणि एक ओरडणारा श्वास घेवून पैसा देत होता: "घोडे! .." (व्हावचोक, व्हायबोर्ग, 1 9 37, 113); [मारुसीया]: संपूर्ण जग माझ्यासमोर [निकिता] गैरवर्तन करीत आहे आणि माझ्या समोर मुकाबला करत आहे. आणि फक्त एक शब्दच तो म्हणेल ... एक दृष्टीक्षेप एक गोष्ट सर्व सांगाल - आणि मी त्याच्या सर्व अवमान आणि पुन्हा वेडा विसरलो (क्रॉप., 1 9 58, 9 4); [नील:] मी संस्था सोडतो. [Valya:] आपण वेडा आहोत .. आता की एक संस्था मध्ये येणे पेक्षा एक चित्रपट स्टार बनण्यासाठी अजून! (दमित, मोदचे प्राक्तन, 1 9 60, 9 1) ते दुर्लक्ष करणे शक्य आहे - ते अवास्तव गोष्टी, अविश्वसनीय परिस्थिती, सर्वात जास्त प्रमाणात काहीतरी - त्यांच्याकडे जे काही आहे त्या आम्ही गमावले. चार शंभर बायोनेट! आपण वेडा करू शकता (गोलोवो, II, 1 9 57, 444); आणि ज्या प्रकारे त्यांनी कखोव्काला जायचं होतं, पेप्सीचा विस्तृत मार्ग, दहापट गुलाबाचे झाकण असलेल्या किलोमीटरचे होते! त्या सौंदर्य बद्दल वेडा होता! (गोंचर, त्रोंका, 1 9 63, 1 9 61); थोडी वेडा नाही (वेडा) - एका मजबूत अनुभवाच्या कथांमध्ये सहअस्तित्व. - रात्र आधीपासूनच घराबाहेर आहे, पण नाही. क्रिस्टिना जवळजवळ निराशा नव्हती. संपूर्ण शहर पळून (गोलोवको, दुसरा, 1 9 57, 5 9 1); आनंदाने तो जवळजवळ वेडा होता. होय, आणि जगाला लगेच सुधारल्यावर आनंद कसा नसावा: आणि सूर्य आनंदी झाला आणि बागेतील धूप लाटामध्ये ओतला, आणि हिवाळ्यात यावर्षी (कोत्स्यब., 1, 1 9 55, 21) दाखवत नाही.

збожеволіти, ію, ієш. Док. до божево́літи. Молодиця, свіжа й рум’яна, збожеволіла з журби та з горя (Н.-Лев., II, 1956, 243); Повірив суддя, що Гельє справді збожеволів, і звелів усім родичам Петра зібратися, щоб при них випитати його і вже напевне завіритися, що він божевільний (Коцюб., III, 1956, 10); — Насті немає! Настю вкрали!..Він зовсім збожеволів, кидав гроші жменями і кричав: «Коней!..» (Вовчок, Вибр., 1937, 113); [Маруся:] Перед усім миром знущається [Микита] надо мною й глузує мені у вічі. А одно слово тільки він скаже,.. одним поглядом все скаже — і я всю його зневагу забуду і знову збожеволію (Кроп., I, 1958, 94); [Ніла:] Я кидаю інститут. [Валя:] Ти збожеволіла.. Тепер, коли в інститут потрапити важче, ніж стати кінозіркою! (Дмит., Дівоча доля, 1960, 91).

ЗБОЖЕВОЛІТИ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह збожеволіти चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा збожеволіти इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «збожеволіти» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: 发疯
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: volverse loco
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: go mad
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: पागल हो जाना
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: تنرفز
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: сойти с ума
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: enlouquecer
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: মাতা
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: devenir fou
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: gila
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: verrückt
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: 狂います
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: 미쳐지다
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: pindhah mad
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: giận hờn
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: பைத்தியம் செல்ல
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: वेडा
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: delirmek
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: impazzire
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zwariować
• युक्रेनियन: збожеволіти
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: înnebuni
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: τρελαίνομαι
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: gaan mal
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: galna
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: go mad

«ЗБОЖЕВОЛІТИ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये збожеволіти चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी збожеволіти शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 645

(гтіаиі) побити -б'ю -б'є, діти прочухана гМагпіеҐ (за) -іе (8а) чдй (8а) док. г (око Шиї за Ьіаіпот) збожеволіти -ію -іс, зсунутися (з'їхати) з глузду, ума трбнутися, з розуму звихнутися від чдго, схибнутися -уся -еться на чйму • ]с ті ао -іа ...

Peter Bunganič, 1985

Гори говорять

Не можна її прочитати усю, бо хто прочитає — збожеволіє. Всі в це вірили. Вірили, що хто прочитає, неодмінно від великого розуму збожеволіє. І от тут переді мною цілі стоси біблій, розторощених війною. Трупи їхні лежать і ...

Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008

Відлуння: від загиблого діда до померлого:

Богиня. Походження, правда, сумнівне, але хто бездоганний? Щоб не збожеволіти на війні, краще розмістити себе в поемі або в опері, я десьпротаке читав, алеважко примудритися перенести себе точнісіньков залОперноготеатру ...

Лариса Денисенко, 2014

Мої Дікамерони:

Це до вечора чекати. Збожеволіти можна. Цей шалений вітер усе дме й дме! У палаті холодрига! Вікна ніхто навіть і не збирається клеїти...А можна— ятудизвами полізу? —Ніяк неможна: там хлопціпрацюють. То їхня велика ласка, ...

Юрій Логвин, 2014

Мобі Дік, або Білий Кит

Як ти можеш терпіти це і не збожеволіти? Невже небо досі так ненавидить тебе, що ти не можеш збожеволіти? Що це ти робив? — Перекував старий наконечник для піки, сер; він весь був у борознах та щербинах. — А хіба ти ...

Герман Мелвіл, 2014

Divchyna z peredmisti︠a︡. Antoniv vohonʹ - Сторінка 175

Ходімо, Калеріє, звідси. Я сьогодні зовсім розгубився. З Ясноградом прощаюся, розумієш? Додому їду. Через пару днів дома буду, на Кавказі. Збожеволіти! Ну, не забирай руку, послухай... — Скільки ж це ви, Коста, прослужили?

Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1984

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 397

... ошалілий, шалений, що збожеволів, ошалів; а — person душевнохвора людина; like one — як шалений; to drive smb — зводити когось з розуму; to go — збожеволіти. distraction (dls trx kS(q)n] n 1. відволікання уваги; 2. неуважність; ...

Гороть Є. І., 2006

Hory hovori︠a︡tʹ!: Roman u 2-okh chastynakh - Сторінка 50

Я, мужик, гуцул, з далеких гір, я опинився тут у покоях великих, де стільки книг, стільки мудрих біблій, від перечитання одноТ з них "можна збожеволіти". А тут їх тисячі. Боявся до них торкнутися, а як торкався, то з острахом.

Ulas Samchuk, 1944

Дракула:

Доки ятутжитиму, залишатиметься одна надія — не збожеволіти, якщо я вже не збожеволів. Якщо ж я нормальний, то наскількиж ненормальною іогидною єдумка про те, що з усіх ненависних мені речей,котрі причаїлисяуцьому ...

Брем Стокер, 2014

Quo vadis

... пронизав його всього фізичний біль, такий жахливий, що готовий був битися головою об стіни атрію, поки не розтрощить її. Відчував, що може збожеволіти й що збожеволів би з певністю, коли б йому ще не лишалася помста.

Генрик Сенкевич, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗБОЖЕВОЛІТИ» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि збожеволіти ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

"Карикадурку" рівненського художника Юрія Журавля можна …

Події так стрімко змінювали одна одну, що можна було збожеволіти. Просто дурка якась. Ми раділи, засмучувались, закохувались, ненавиділи, сміялись, ... «ОГО, सप्टेंबर 15»

Як усе встигнути і не збожеволіти?

Консультанти з особистої ефективності та психологи довели, що нашому розуму потрібні списки справ. Коли ми по пунктах розписуємо, що треба ... «BBC Ukrainian, सप्टेंबर 15»

Незабаром вийде книга про те, як не збожеволіти під час війни

У книжці він узагальнює багато ситуацій і дає дієві поради, як за нинішніх обставин не збожеволіти, залишитися мислячою адекватною людиною", ... «espreso.tv, सप्टेंबर 15»

Шок майбутнього і сон минулого. Що руйнує Україну?

Як жити весь цей час і не збожеволіти? Найсумніше, пише Тоффлер, що ті, хто не витримає цих психологічних перевантажень - просто вимруть. «Укрінформ, सप्टेंबर 15»

Книга про те, як не збожеволіти під час війни, вийде в Україні у …

У книжці автор узагальнює багато ситуацій і дає дієві поради, як за нинішніх обставин не збожеволіти, залишитися адекватною людиною”, − говорить ... «УНН, सप्टेंबर 15»

«Що там у москаликів?»

«Сміятися з абсурдності російської дійсності не зашкодить, аби не збожеволіти від новин з фронту. Проте Росія – не та країна, якій варто приділяти ... «Радіо Свобода, ऑगस्ट 15»

Донецьк. Місто кошмарів і надій

Щоб не збожеволіти, створюють світ, альтернативний війні. Намагаються ігнорувати смерть. Жити, попри війну. Формується якась шизофренічна ... «День, ऑगस्ट 15»

Ризикуючи собою, зберегла символ

Від цього можна збожеволіти. Багато хто не витримував, а Сашко витримав. Витримав і підвал без світла, повітря і їжі. Через три місяці муки закінчилися ... «Голос України, ऑगस्ट 15»

Екологи виявили в озерах Львова залізо, аміак та фосфати

Кажуть, що і купаються, коли тепліша погода. «Купаємось, коли сонце є. Це можна збожеволіти на жарі, якщо не купатись. У мене син був ще маленьким, ... «ZAXID.net, जुलै 15»

Валерій Петущак: «Після нападу акули злякався лише через два …

Щоправда, треба заткнути вуха, бо стоїть такий рев, виття і свист, що можна збожеволіти. І от ти сидиш і бачиш, що назустріч тобі летять хвилі і ... «КИЇВ1, जुलै 15»