युक्रेनियन मध्ये ЗДОРОВКАННЯ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील здоровкання व्याख्या
आरोग्य, आय, पीपी, पी. अर्थासाठी कारवाई चांगले आरोग्य असणे तिने फक्त डिडिडेटशी बोलले नाही, केवळ अलविदा आणि निरोप देण्यासाठी (ग्र्री, 2 9 63, 65); संयोजक जागेत बसून आरोग्याचे उत्तर देण्यास विसरतो (Yu Yanov., I, 1 9 58, 585).
«ЗДОРОВКАННЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
здоровкання चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
здоровкання शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 547
ЗДОРОВКАННЯ, я, с, розм. Дхя за знач. здоровка- тися. 3 Демидом вона не розмовляла, тХлъки вХдказувала на здоровкання та прощания (Гр., II, 1963, 65); Комбайнер совавться на мХсцХ й забувае вХдповХсти на здоровкання (Ю.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1972
2
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
Коли Рак увійшов до хати й поздоровкався, Недвига, замість відповісти на здоровкання, чхнув від гострої тютюнової потерти. Вийшло так, наче він здивувався, такого гостя вздрівши, бо аж очі від того чхання витріщив. Помалу ...
3
Spomyny z Rosiĭsʹko-Turet︠s︡ʹkoï viĭny, 1877-1878 r - Сторінка 43
Здоровкання все наближалось та наближалось, нарешті з'явився і сам генерал Драгомир із штабом. Кінь під ним весь мокрий і з рота клубами падала піна. - Здорові, молодці!-весело привітався він до нас. - Здравія желаєм, ваше ...
Mykola Karpovych Sadovsʹkyĭ, M. V. Khomandi︠u︡k,
1917
4
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 555
(Здоровкається за руку.) Старшина й інші. Здорові були! З вшгорком! (Так саме здоровкаються.) Арсен. Здоровенькі були! Спасибі, що прийшли. Сідайте, прошу вас! (Гості сідають.) А де ж це ще добрі люде? Я ше декого кликав.
Borys Hrinchenko, Vasylʹ I︠A︡remenko,
1991
5
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
ітання в русинів залежить від часу дня, місця, роду занять і особи, з якою здоровкаються. Якщо зустрічаються на вулиці два рівних господарі, то вони знімають головні убори і вітаються словами «Добрий день!
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ,
2000
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358
... здоровань розм. healthy (sturdy) fellow; (сильний) strong (robust) person; (дуже високий) corn- stalk, maypole. здоровіти, здоровішатирозм. див. здоровшати. здоровкання greeting, salute. здоровкатися to greet; (вранці) to bid (smb.) ...
7
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Стверджувався етикет вітання насамперед у повсякденних родинних стосунках. Було прийнято, що всі члени сім'ї обов'язково повинні вітатися між собою: вранці - той, хто пізніше прокинувся, здоровкався з тим, хто встав раніше і ...
I︠U︡riĭ Chori, M. Mytrovka,
2001
8
Ri︠a︡tuĭsi︠a︡, khto moz︠h︡e!: humorystychni povisti ta roman
В Сухих Млинцях чоловіки здоровкаються з жінками, тільки кивнувши головою. А руки не тиснуть. Між собою як здоровкаються, то тиснуть. А гості цього тутешнього звичаю не знають. — Ось ви яка, — сказав сивоголовий. Горпина ...
9
Maĭolika - Сторінка 102
Зображуючи сцени лялькового театру, майстер відбирає найголовніше. Він відмовляється від куліс, лише інколи вводить у композицію стіл та стілець. На одній з ічнянських кахлів здоровкаються два «москалі», затягнуті в мундири.
Lidii︠a︡ Petrivna Lohvynsʹka, Oleksandr Romanovych Tyshchenko,
1966
10
Programy dli͡a zbiranni͡a etnografichnykh materii͡aliv - Сторінка 10
Як чоловіки здоровкаються до кого, чи здіймають бриля (шапку)? Тільки до чоловіка, чи також і до жінки? Чи здоровкаються тільки словами, чи й головою хитають? 11. Як вітаються, чи раз-у-раз подають собі один одному руки?