युक्रेनियन मध्ये ЖУКУВАТИЙ म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «жукуватий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील жукуватий व्याख्या
क्वचित, ए, ई, क्वचितच गडद निळा सह; गडद-घाबरणारा - आणि त्याबद्दल त्याबद्दल [बाईने] उल्लेख केला नाही की तो दुष्ट राजपुत्र त्याच्या मायदेशातून पळ काढला गेला, त्या शहरात फक्त एक छोटासा घर सोडून गेला (व्होवचोक, 1 9 55, 258); दरवाजा बंद करण्याची त्याला वेळच नव्हती कारण दरवाजाजवळ एक काळ्या, शापग्रस्त सज्जन व्यक्तिचा न्यायाधीश (स्टाल्मख, पाव, 1 9 5 9, 85) या स्वरूपात आला होता. жукуватий, а, е, рідко. З темною шкірою обличчя; смаглявий. — А про те не згадувала [пані], як жукуватий князь прогайнував усю батьківщину, зоставив їй тільки будинок невеличкий у місті (Вовчок, І, 1955, 258); Не встигли за ним зачинитися двері, як на порозі заявилася огрядна постать чорного, жукуватого пана в формі судовця (Стельмах, Хліб.., 1959, 85).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «жукуватий» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЖУКУВАТИЙ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
жукуватий चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
жукуватий शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
А вони ще якось були з вільного роду, козаки, чи що: якось-то ними князь той жукуватий неправдою завладав, то й опасувалась небога держати Їх у місті, щоб не збаламутились за вільність Проти неї, зайшовши у ради, в совіти з ...
2
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 16
А поруч здоровий, смаглявий парубок з блискучою білозубою усмішкою ледь не обнімається з юрмливим жукуватим хазяїном вороного коника. — Ну, козаче, повезло тобі, що натрапив на мене, — казав жукуватий, поблимуючи ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
3
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 112
Та їх двоє — тринадцятеро! З цієї дитячої купи поволеньки вирачкував Іван, що жукуватий, що замурзаний, що обшарпаний, що швидконогий, битливий! Затремтіли в лісах всі кіб'ята, сороченята, совенята, перепадало й домашнім ...
4
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 112
Та їх двоє — тринадцятеро! З цієї дитячої купи поволеньки вирачкував Іван, що жукуватий, що замурзаний, що обшарпаний, що швидконогий, битливий! Затремтіли в лісах всі кіб'ята, сороченята, совенята, перепадало й домашнім ...
5
Stez︠h︡ky do khaty - Сторінка 80
Кучерявчик такий, гарнюк, жукуватий личком. Безбатченко... Ще через рік, після уродин сина, розбився в дорозі дармобожник. На смерть. Не втримав за життя Хреста, занапастив душу. Тримає тепер хреста на грудях... ВАСЬКА ...
6
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 268
А вони ще якось були з вільного роду, козаки, чи що: якось-то ними князь той жукуватий неправдою завладав, то й опасувалась небога держати їх у місті, щоб не збаламутились за вільність проти неї, заишовши у ради, в совіти з ...
Марко Вовчок, V. P. Ahei͡eva, 2002
7
Марко Вовчок: творчий шлях - Сторінка 78
Письменниця прагне розкрити внутрішній стан героїв, які вже усвідомлюють характер своєї підневільної долі. Горпину з дочкою Настею було закріпачено незаконно, «якось-то ними князь той жукуватий неправдою завладав».
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, 1983
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 209
От був мій панотець — князь, великого чину дойшов...» Отже, то сяк, то так, а кожному розкаже, що вона князька дочка. А про те не згадувала, як жукуватий князь прогайнував усю батьківщину, Зоставив їй тільки будинок невеличкий ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
Аф. 403. Ум. Жучбк, жучéчок. Ув. Жучйще. Жуковина, ни, ж.? Ой через воду, та й через Дунай.... стоят мостоньки калиновій, калиновій, покощеній, покощеній жуковинами. Гол. П, 27—28. Жукуватий, а, е. Очень смуглый. МВ. п. 31, 32.
10
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 87
А вони ще якось були з вшьного роду, козаки, чи що: якось-то ними князь той жукуватий неправдою завладав, то й опасувалась небога держати їх у мкгп, щоб не збаламутилиеь за в1льшсть проти неї, зайшовши у ради, в сов1ти з ...
