युक्रेनियन शब्दकोशामध्ये "зобиджатися" याचा अर्थ

युक्रेनियन मध्ये ЗОБИДЖАТИСЯ चा उच्चार

зобиджатися  [zobydzhatysya]

युक्रेनियन मध्ये ЗОБИДЖАТИСЯ म्हणजे काय?

युक्रेनियन शब्दकोशातील зобиджатися व्याख्या

दमखुरा आणि पास, हश, अय्याश, थोडे, हिम्मत, हुह, मध, डॉक्टर, गुलाबी प्रतिमा वाटते; offended [रेंडी:] मला तुझे आभार कसे माहित नाहीत, श्राग्रा ... मी तुला थोपणार नाही. धन्यवाद, धन्यवाद (Zar., Antey, 1 9 62, 255); - लैकू, तू मला काय केलेस? - त्याच्या डोळ्यात एक पिठ सह माणूस पाहिले - आणि काय? - शेवटी ते (स्टेल्मख, 1 9 62, 205); - पण, आपण परीकथा ओळखत नाही म्हणून povyrostaly, त्यामुळे गर्विष्ठ आहेत - थोडा zobydyvshys सारखे, Kravchuk Loshtsi चॅरिटोन म्हणाला - कोणत्याही गोष्टी समजून घेतल्या न तुला सांगतो ते, नीतिसूत्रे (ओले .. बेट, 1961, 79.).

зобиджатися і ЗОБИЖА́ТИСЯ, а́юся, а́єшся, недок., ЗОБИ́ДИТИСЯ, джуся, дишся, док., розм. Відчувати образу; ображатися. [Риндя:] Не знаю, як і дякувати вам, швагре… На мене зобиджатись не будете. Віддячу, віддячу (Зар., Антеї, 1962, 255); — Левку, ну чого ти причепився до мене? — з мукою в очах глянула на парубка. —А ніби що? — нарешті зобижається той (Стельмах, І, 1962, 205); — Ну, коли ви вже так загорділи, так повиростали, що й казок не визнаєте, — трохи ніби зобидившись, відповів Льошці Харитон Макарович, — то поясню вам без усяких казок-приказок (Мокр., Острів.., 1961, 79).

ЗОБИДЖАТИСЯ चे भाषांतर

आमच्या युक्रेनियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह зобиджатися चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या युक्रेनियन चा зобиджатися इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट युक्रेनियन चा «зобиджатися» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - चीनी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्पॅनिश: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इंग्रजी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - हिन्दी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अरबी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रशियन: зобиджатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोर्तुगीज: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - बंगाली: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - फ्रेंच: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मलय: Untuk bertaubat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जर्मन: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जपानी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - कोरियन: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - जावानीज: Kanggo mratobat
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - व्हिएतनामी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तमिळ: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - मराठी: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - तुर्की: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - इटालियन: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - पोलिश: zobydzhatysya
• युक्रेनियन: зобиджатися
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - रोमानियन: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - ग्रीक: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - अफ्रिकान्स: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - स्वीडिश: zobydzhatysya
• भाषांतरकर्ता युक्रेनियन - नॉर्वेजियन: zobydzhatysya

«ЗОБИДЖАТИСЯ» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये зобиджатися चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी зобиджатися शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 138

Га? Зобидилися! А може, нам більше пристало зобиджатися? Як по-твоєму? Ми ось з товаришем Максютою маємо право зобиджатися на тебе після того, що на твоєму подвір'ї, перед твоїм ґанком нам морди бито? От. Чи хай бог ...

Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970

А - Н: - Сторінка 33

Він Коропові викав; взагалі нікого не обижав, але вмів чемними словами заїхати в самі печінки (Лесь Мартович); Гляди мені [Чіпко]: тільки будеш мене зобиджати, то я тебе покину... (Панас Мирний); — Так ви гадаєте, що вона жінка ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ОБРАЖАТИСЯ (в1дчути образу, мати до когось почуття г1ркоти, досади, викли- каш його словами, поведшкою), ВРА- ЖАТИСЯ [УРАЖАТИСЯ], ОБИЖАТИСЯ розм., ЗОБИДЖАТИСЯ [ЗОБИЖАТИСЯ] розм.. КРЙВДИТИСЯ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 228

Гонору, бач, набрав у свою тупу баняку вату голову. А може, жовторотика навмисне пощадив? І все ж ще не варт надто зобиджатися на долю Рогачу. Наче напоумив хто відпустити-таки Бузька додому на два дні. Наказав запастися ...

Mykola Ishchenko, 1987

Tvory: Velyka ridni͡a - Сторінка 103

Ну, нам ще нема чого зобиджатися — у нас люди без хліба не сидять. — Так по інших селах сидять. Ще стоїть десь велика неправда проти нашого землероба, і не знаєш, де її коріння. Ну, поїхали! — він пригнувся і швидко помчав ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Solodkyĭ khrest: roman ; Pered svitankom : drama v 3-kh ...

Мені здається, тобі зобиджатися на кар'єру не доводиться. Вже заввідділом, через кілька місяців виростеш в секретаря, принаймні зорі розташовуються на твою користь - кажуть, пройдисвітам і чорт п'яти лоскоче. "До чого гне ...

Mykola I︠A︡rosh, 2002

Твори в п'яти томах - Том 3 - Сторінка 102

А це щасливе життя лише напоказ в окремих колгоспах побачиш, їм усі допомагають і беруть з них менше, аніж з простих. А мені хочеться не показного, а справжнього щастя. — Ну, нам ще нема чого зобиджатися — у нас 102.

Михайло Панасович Стельмах, 1962

Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 412

А мені хочеться не показного, а справжнього щастя. — Ну, нам ще нема чого зобиджатися — у нас люди без хліба не сидять. — Так по інших селах сидять. Ще стоїть десь велика неправда проти нашого землеробства, і не знаєш, ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968

Chornomort︠s︡i: Roman - Сторінка 330

А тепер вибирай, матросе, як тобі далі бути? — казав командир. — Можеш і в нашому загоні лишитися. Таких, як ти, ми з охотою приймемо. У нас диверсійної роботи вистачить, зобиджатися не будеш. Як ти на це дивишся?

Vasylʹ Kucher, 1968