युक्रेनियन मध्ये ЗВІЛЬНА म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «звільна» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील звільна व्याख्या
मुक्त, प्राण्या त्वरेने नाही, हळू हळू. तिला शांत करण्यासाठी सोडण्यात आले (कोब, 1 9 56, 108); आनातोलींनी आपले डोके उजवीपासून डावीकडे सोडले, जसे की राज्य आयोग बसलेला असेल (कुचेर, रोड ..., 1 9 58, 67); // उग्र नाही, मजबूत नाही, शांत. शीर्षस्थानी, वृक्षांच्या वरच्या वर, प्रकाशबंधामुळे मुक्ती बंद झाली (Katch., Vyborg, 1 9 47, 141); // तात्काळ, त्वरित नाही मुक्तिदात्याने केवळ आपल्या गावातीलच नव्हे तर संपूर्ण काउंटी (शुक्र, चौथा, 1 9 50, 317) मधील शेतकऱ्यांची ओळख आणि सन्मान प्राप्त केला; लिबर्टीचा जन्म नवीन दिवसांच्या आवाजात झाला: कुठेतरी कुबडेभोवती एक लोब क्लिक केले, कुणीतरी एखाद्याला उत्तर दिले, कारच्या मार्गावर (खलिबोरब युक्रे, 1, 1 9 63, 25). звільна, присл. Не поспішаючи, повільно. Вона йшла звільна, щоб успокоїтись (Коб., І, 1956, 108); Анатолій звільна повів головою, справа наліво, немов угадував, де сидить Державна комісія (Кучер, Дорога.., 1958, 67); // Не бурхливо, не сильно, тихо. Вгорі, над верховіттям дерев, звільна подував легенький вітрець (Кач., Вибр., 1947, 141); // Поступово, не зразу. Звільна здобув він собі признання і пошану у селян не лише свого села, але й цілого повіту (Фр., IV, 1950, 317); Звільна народжувалися звуки нового дня: десь клацнув ланець коло криниці, хтось до когось озвався, прогуркотіла на шляху автомашина (Хлібороб Укр., 1, 1963, 25).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «звільна» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«ЗВІЛЬНА» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
звільна चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
звільна शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 109
«Коли я, — пише дю Прель, — стоячи перед горою, поводжу очима по її контурах, як вона піднімається з низу до самого вершка, і не побачу крутих ліній, то скажу: гора звільна підноситься або злегка підноситься. Оба ті вирази дуже ...
2
Tvory - Том 20 - Сторінка 222
Сльози звільна піднімалися в її нутрі, підступали до очей, крутилися, переливалися і дзюрчали горючими струмками по лиці, заливали вузенькі груди, спадали на стиснені ноги. Вона не чула вже, як вони тислися одна за одною спід ...
\/ІІІ Звільна, важкою ходою повзли одностайні робучі дні в Бориславі. Бенедьо працював цілиМи дняМи при своій фабриці, витичував плани будинків, заправляв робітникаМи, наглядав за вчасниМ довозоМ цегли, каМіння, вапна і ...
4
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка vi
Хоч лікар ізньогобув не особливий, топроте він маврозум, оженившися багато,і,як одиніз перших багачів міста,ввійшов до міської ради,ашвидко потім був вибраний бурмістром. Звільна, зручно він заінавгурував у місті ту жидівську ...
Ще хвилю гуркоче грім, потім звільна прояснюєся, на сході займаєся велике рожеве зарево — сходить сонце. Сцена представляє той самий краєвид, тілько з зеленими садами, чепурними хатками, направо, далеко, вежі міста з ...
Звільна, важкою ходою повзли одностайні робучі дні в Бориславі. Бенедьо працював цілими днями при своїй фабриці, витичував пляни будинків, заправляв робітниками, наглядав за вчасним довозом цегли, каміння, вапна і всього ...
... блискавиці палахкотять і облітають увесь небозвід осліпляючим огнем, земля здригається — і разом, звільна перехиляючись, святий камінь рушається з місця і з страшенним лускотом валиться на нього. — Що се може значити?
8
З вершин і низин: Збірка
Та він всміхнувсь і каже: «Звільна, звільна, Мій друже! Лиш не будь такий напасний! І назва й доля вся обом нам спільна, Лишень що я живий, правдивий, дійсний, А ти мій привид, ти мара свавільна, Нервової гарячки твір.
9
Lelʹ i polelʹ: Suchasna povistʹ - Сторінка 130
ще раз скомандував машиніст. Хлопці, стоячи коло колеса обличчями один до одного та розставивши ноги, разом ухопилися за ручку колеса і почали обертати. Звільна й легко порушилось могутнє колесо на своїй шліфованій і ...
10
Tvory - Том 17 - Сторінка 130
Бо слухай: в лицарі тім пізнаю Покійного вітця. Та ж борода, Ті вуси, тільки очі в десять раз Яркіш горять, аж серце прошибають. Глядів на мене, далі звільна-звільна Покивав головою. Аж тепер Я вздріла, що лиця на нім нема, Лиш ...
नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ЗВІЛЬНА» ही संज्ञा समाविष्ट आहे
खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि
звільна ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
Активна фаза АТО дійшла і до Луганщини
Втім, експерти заявляють, якщо територія області буде звільна від бойовиків, вибори можна організувати у найкоротші терміни, закривши очі на якісь ... «Радіо Свобода, मे 14»
