युक्रेनियन मध्ये З’ЮРМИСЬКО म्हणजे काय?
युक्रेनियन शब्दकोशातील «з’юрмисько» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
युक्रेनियन शब्दकोशातील з’юрмисько व्याख्या
युक्रेन, ए, सी., रोर एक वकील म्हणून समान गोष्ट. दारुच्या नशेत असलेल्या सूत्रिवाशी (वाराणसी) वेदांताचा परिसर होता. (गोंचर, दुसरा, 1 9 5 9, 253) з’юрмисько, а, с., розм. Те саме, що ю́рма́. Бандитня.. оточила Вутаньку п’яним шумливим з’юрмиськом (Гончар, II, 1959, 253).
युक्रेनियन शब्दकोशातील «з’юрмисько» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«З’ЮРМИСЬКО» संबंधित युक्रेनियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
з’юрмисько चा वापर शोधा. युक्रेनियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
з’юрмисько शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 742
З'ЮРБЛЕНИЙ, а, е. Який з'юрбився. Йдуть [вороги | I шлютъ очей вогно на надднЬпрянцов з'юрблену пЬхоту (Сое, I, 1957, 477). З'ЮРМИСЬКО, а, с, розм. Те саме, що юрма. Бан- дитня.. оточила Вутанъку п'яним шумливым з'юрми- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
1 . південний. з'юрбитися див. скупчуватися. з'юрмисько див. 1. натовп. зяблювати див. 1. орати. ЗЯБРА мн. (органи дихання), ЖАБРА рідше, ХАВКЙ діал. Воєводський дозорець у лівій руці тримав за зябра велику щуку (І. Ле); Щука ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 41
Біля прилавка з'юрмисько голодної братви, серед них цибатий Іван Химочка, життєлюб і мастак попоїсти, він саме жує щось, закликає й хлопців. — Навались... Свіжі бутерброди! — До обіду борюся з голодом, а після обіду — зі сном ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 39
У вестибюлі гуртожитку, як і раніше, працює буфет. Біля прилавка з'юрмисько голодної братви, серед них цибатий Іван Химочка, життєлюб і мастак попоїсти, він саме жує щось, закликає й хлопців. — Навались... Свіжі бутерброди!
5
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 39
У вестибюлі гуртожитку, як і раніше, працює буфет. Біля прилавка з'юрмисько голодної братви, серед них цибатий Іван Химочка, життєлюб і мастак попоїсти, він саме жує щось, закликає й хлопців. — Навались... Свіжі бутерброди!
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
6
Vzai︠e︡modii︠a︡ usnykh i pysemnykh styliv movy - Сторінка 51
Б!ля прилавка з"юрмисько голодно! братви, серед них цибатий !ван Химочка, життелюб ! мастак пс!сти, в!н уже жуе щось, закликав й хлопц! в (0. Гончар); Д!тва збилась на лав!, п!добгавши бос! ноги п!д сорочки, чекае. .. (Г.Хоткевич) ...
Mykola Mykolaĭovych Pylynsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982