अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

चीनी शब्दकोशामध्ये "阿公" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

चीनी मध्ये 阿公 चा उच्चार

āgōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

चीनी मध्ये 阿公 म्हणजे काय?

चीनी शब्दकोशातील «阿公» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

आजी-आजोबा

祖父母

आजी-आजोबा हे पित्याच्या पालकांचे नातेवाईक आहेत. आईचे पालक आजी-आजोबा म्हणतात, ज्याला आजोबा, आजी देखील म्हणतात. ते आजी-आजोबा आणि आजी-आजोबा grandchildren किंवा नात, नातू किंवा नात आहेत. आजी आजोबा आणि आजी आजोबा साठी वेगवेगळी ठिकाणे आणि पोटभाषा वेगवेगळ्या शीर्षके आहेत. वडील म्हणून दादा-दादा नावाचे वू भाषा क्षेत्र, म्यू दुध, म्हणाले की आजोबा, आजी साठी आजी-आजोबा उदाहरणार्थ, आजोबांचे दादा-दादा, दादा-दादा (दादा-दादाजी, दादाजी, दादाजी, दादाजी, दादाजी, दादा-दामा, दादा-दादा) सिचुआन मध्ये बहुतेक ठिकाणी आजी-आजोबा दादा-दाम्पत्य, आजी म्हणतात, कुटुंबासाठी आजी आजोबा, तिचे पती आणि असेच. (ए-पीओ), आजोबा बहीण (दाझा-गॉंग) आहेत, आजी बहीण होती ((डीझा-पो),). ... 祖父母是指父親的父母親之親屬。母親的父母稱為外祖父母,又稱外公外婆。自己則分別是祖父母和外祖父母的孫兒或孫女、外孫或外孫女。 不同地方及方言對祖父母和外祖父母有不同的稱謂。如吴语区称祖父母为爹爹姆奶,称外祖父母为外爺外婆。例如中國北方大多稱祖父母為爺爺奶奶(也有稱爷爷为大大,或称奶奶為嫲嫲的,如山東部份地區),稱外祖父母為姥爺姥姥/姥娘。四川多數地方称祖父母为爺爺奶奶,称外祖父母為家公家婆等。客家話中稱祖父為阿公(a-gong),祖母則為阿婆(a-po);外祖父為姐公(d͡za-gong),祖母則為姐婆((d͡za-po),)。...

चीनी शब्दकोशातील 阿公 व्याख्या

वडिलांचा \u003cवडिला\u003e ① पतीचा बाप. ② आजोबा ③ सन्मानित वृद्ध पुरुष 阿公 〈方〉①丈夫的父亲。 ②祖父。 ③尊称老年男子。
चीनी शब्दकोशातील «阿公» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

चीनी चे शब्द जे 阿公 शी जुळतात


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
长耳公
zhang er gong

चीनी चे शब्द जे 阿公 सारखे सुरू होतात

富汗
各绰
根廷
狗阿猫
姑阿翁
姑婆
古柏
孩儿

चीनी चे शब्द ज्यांचा 阿公 सारखा शेवट होतो

城北徐
大人
大毛
成阳
蛋家
醋浸曹
长啸
长源
长须
长鬣

चीनी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या 阿公 चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «阿公» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

阿公 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 阿公 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 阿公 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «阿公» हा शब्द आहे.

चीनी

阿公
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश

abuelo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी

Grandpa
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी

दादा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी

جد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन

дедушка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज

vovô
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली

মাতামহ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच

Grandpa
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - मलय

datuk
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन

Grandpa
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी

おじいちゃん
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन

할아버지
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज

Eyang kakung
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी

Grandpa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ

தாத்தா
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी

आजोबा
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की

dede
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन

nonnino
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश

dziadunio
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन

дідусь
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन

bunic
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक

Παππού
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स

Oupa
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश

morfar
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन

bestefar
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल 阿公

कल

संज्ञा «阿公» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «阿公» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

«阿公» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «阿公» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये चीनी मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «阿公» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

阿公 बद्दल चीनी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«阿公» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 阿公 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 阿公 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
阿公的八角風箏:
馮輝岳 阿公的八角風箏硬張望一會,臉上微露不屑的表情。「阿阿,小風箏。」我指著天上:「阿公,您看,那隻飛得好高俄!」「太小了,玩起來沒意思。」阿公拉著我的手邊走邊說· ·「阿公做一個八角大風箏給你玩,會鳴鳴叫的薩!」我興奮地伸展兩臂問· ,「有這麼大嗎 ...
馮輝岳, 2009
2
阿公的紅龜店:
時代變遷,糕餅已經逐漸被麵包、蛋糕和炸雞取代,許多傳統的美好習俗,也在工商業的快速腳步中,逐漸被人們淡忘。讀了本書,可讓大人緬懷過去的美好時光,找回失落已久的記 ...
鄭宗弦, 2010
3
沒有電視的年代:阿公阿嬷的生活娛樂史
看電視是現代人最普遍的休閒娛樂,電視機更是家家必備的家電。 但是,電視出現以前呢? 阿公阿嬤的日常生活娛樂是什麼? ...
林芬郁, ‎沈佳姍, ‎蔡蕙頻, 2012
4
熱血痕:
差役要帶衛茜到官媒處去,衛茜哭叫道:「生死要和阿公一處,就是死也不肯別處去。」差役善騙一會,分毫不理,再用些話恐嚇,哪裡恐嚇得她?倒只是頓足哭叫。差役弄得無法,只得將衛茜抬起,送到官媒家中交代。官媒領了,見衛茜不要命的大哭大叫,慢慢地 ...
朔雪寒, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «阿公» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 阿公 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
洋蔥!阿公用餐一句話感動數萬網友
阿公的話好洋蔥!一名女網友昨晚在臉書不公開社團「爆料公社」po出照片,一名阿公到餐廳用餐時桌上放著好幾張小女孩的照片,阿公邊用餐邊跟照片說話,還說「 ... «蘋果日報, सप्टेंबर 15»
2
00后爱看《十三角关系》 “阿公”回归
该剧曾于2012年在大陆首次亮相(该轮巡演也来过深圳),但因为删掉了“阿公”一角受到质疑。此番巡演恢复了该角色,让作品彻底实现了“十三角关系”的人物关系脉络。 «新浪网, सप्टेंबर 15»
3
役男帮阿公阿嬷圆不老梦
【大纪元2015年09月14日讯】(大纪元记者徐乃义台湾桃园报导)弘道老人福利基金会办理“2015不老环台逗阵行”,环台帮助阿公、阿嬷圆梦活动。14日来到桃园市,安排 ... «大纪元, सप्टेंबर 15»
4
金孫發燒等18分阿公砸護理站
劉男(箭頭處)將鐵椅砸進護理站,護理師嚇得站起身。翻攝照片. 【吳傑沐╱苗栗報導】苗栗一名阿公前天帶著發高燒的孫子,到衛福部苗栗醫院掛急診,因心疼寶貝孫子 ... «蘋果日報, सप्टेंबर 15»
5
《十三角关系》赖声川让“阿公”回归
在原创作品中“阿公”一角,多年来并没有出现在作品之中,而本轮演出赖声川导演则再度将角色回归本位,使剧情结构更为合理,人物关系发展更为顺畅。 话剧《十三角 ... «新浪网, सप्टेंबर 15»
6
「2015樂齡起舞阿公阿嬤動起來」東區競賽熱烈展開東臺灣阿公阿嬤 …
為鼓勵全國阿公阿嬤動起來,國民健康署自民國100年起持續辦理全國阿公阿嬤動起來--老人健康促進活力秀競賽,今年已辦理至第5年,各縣市阿公阿嬤無不期待一年 ... «衛生福利部焦點新聞, सप्टेंबर 15»
7
阿公阿嬤步紅毯重溫甜蜜蜜
8月第4個星期日是「祖父母節」,台東縣29日有2場祖父母節慶祝活動,兒童故事館規畫系列祖孫情活動,由阿公、阿嬤披上婚紗成為浪漫愛情故事主角;台東縣家庭教育 ... «中時電子報, ऑगस्ट 15»
8
今天祖父母節阿公阿嬤快樂嗎?
今天是祖父母節,社會變遷加遽,阿公阿嬤帶孫子女的「隔代教養」家庭增加。1對阿公阿嬤為了讀高職孫子常半夜回家煩心,吵到分房睡,藉助眠劑入眠;另名阿嬤的 ... «聯合新聞網, ऑगस्ट 15»
9
欢庆祖父母节小手画阿公阿嬷
【大纪元2015年08月09日讯】(大纪元记者陈文敏台湾苗栗报导)在工商社会发达的现代,阿公阿嬷经常肩负起家庭经济或照护孙儿的任务,他们是家庭与社会的宝贵 ... «大纪元, ऑगस्ट 15»
10
韶关民俗“扛阿公” 原生态盆菜一桌吃一锅
韶关民俗“扛阿公” 原生态盆菜一桌吃一锅. 2015年08 ... 在古村韶关曲江曹角湾,有一个传承了200多年的民俗——“扛阿公”,期间一度中断70多年,上月又再度恢复。 «凤凰网, ऑगस्ट 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. 阿公 [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-zh/a-gong>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
zh
चीनी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा