चीनी शब्दकोशामध्ये "稻田衣" याचा अर्थ

चीनी मध्ये 稻田衣 चा उच्चार

稻	田	衣
dào	tián	yī

चीनी मध्ये 稻田衣 म्हणजे काय?

चीनी शब्दकोशातील 稻田衣 व्याख्या

भात पडी साठी आणखी एक नाव

稻田衣 袈裟的别称。

稻田衣 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 稻田衣 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 稻田衣 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «稻田衣» हा शब्द आहे.

• चीनी: 稻田衣
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश: ropa del arroz
• भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी: Paddy clothing
• भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी: धान के कपड़े
• भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी: ملابس الأرز
• भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन: Пэдди одежда
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज: roupas paddy
• भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली: ধান পোশাক
• भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच: vêtements paddy
• भाषांतरकर्ता चीनी - मलय: pakaian padi
• भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन: Paddy Bekleidung
• भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी: 水田の服
• भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन: 패디 의류
• भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज: sandhangan Paddy
• भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी: Paddy quần áo
• भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ: நெல் ஆடை
• भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी: भात कपडे
• भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की: Çeltik saha kıyafetleri
• भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन: abbigliamento Paddy
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश: Paddy odzież
• भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन: Педді одяг
• भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन: îmbrăcăminte Paddy
• भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक: paddy ρούχα
• भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स: Paddy klere
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश: paddy kläder
• भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन: Paddy klær

«稻田衣» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 稻田衣 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 稻田衣 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 162 页

清黄叔敏《台海使槎录》卷七: "士官衣状如^挲,风吹四肢毕露。" 39 罗沙曳梵语" ... 宋法云《翻译名义集〉卷十八引(真谛杂记〉云: "袈裟是外国三衣之名,名含多义,或名离尘服。" (渊鉴类函〉卷 ... 田相衣即"福田衣" ,稻畦被亦称"稻田衣"、"水田衣"。一种僧&因其 ...

周汛, ‎高春明, 1996

漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页

〔三〕竹雞金注:陳正敏「釋子以袈裟爲水田衣。今杭州神尼塔下,有唐杭州刺史盧元輔磨厓刻七言詩,首句云:『水田十里學衣,袈裟之别名,以長方形布片連綴而成,宛如稻田之界畫,故稱「水田衣」。亦名稻田衣、田相衣。清錢大昕^ . — 1 也。』」徐夔注:楊慎,战汕:「 ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

汉语异名辞典 - 第 483 页

【稻田衣】同"水田衣"。唐,王维《能禅师碑》: "多绝蹇腥,效桑门之食 I 悉弃罟网,袭稻田之衣。"【稻畦被】同"水田衣"。明,焦竑(焦氏笔乘续集,水田衣》: "王少伯诗: '手巾花^净,香帔稻畦成。,王右丞诗: '乞食从香积,裁衣学水田。'稻畦被、水田衣,即袈^ ^戴在头上 ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

佛光大辭典 - 第 13 卷 - 第 6118 页

爾時長者為誘引其子而設方便,先密追二人作樵梓無威德狀,以除糞之事親近窮子丁己亦更著粗弊垢膩之衣,手執除糞之器,與窮子同,以此方便得近其于,復以勤作加伍勉子留下。時日既久 ... 卜稻田衣卜指裝裝。又作水田衣。因架沒之紋飾如方塊之稻田而得名。王稚之 + ;祖能神師碑銘:「多絕坷腥,幼桑門之食本悉棄告紹,典稻田之衣。」[稻神世] ...

慈怡 (Shi.), 2004

古詩今選 - 第 1 卷 - 第 552 页

兀坐,端端正正埤坐着。契阖,犹言聚散,引申以指久别之情。这是写久别重逢先立谈^坐叙的情状,〔,二句〕是对瑜上人善意的玩笑话。稻田衣,和尚穿^一种上有水田一^格子的衣服,又名水田衣,简称田衣,剪翎鶴,暗示瑜上人本是一位大有可^的人,如云中白鹤, ...

程千帆, ‎沈祖棻, 1983

王維集校注 - 第 2 卷

袈裟又稱水田衣 _ 稻田衣`稻哇蚾°蓋衣或繡作方格,或以方形布塊連綴而成,宛如水稻田之界畫,故稱 _ 錢大暫十駕齊養新錄基十六,門釋子以裝襲寫水田衣,今杭州神尼塔下,有唐杭州刺史盧元輔磨匡刻七言詩,首句云= _ 水田十里學袈裟° : ^釋氏要覽 _ 卷 ...

王維, ‎陳鐵民, 2005

中国博物别名大辞典

... 袈裟又名:无尘衣、无价衣、无垢衣、方袍、水田衣、去秽、田衣、田相衣、兰械、出世服、加沙、百衲衣、坏色衣、坏衣、佛衣、伽 ... 横衣、稻田衣、稻畦帔、覆膊;豆腐又名:小宰羊、甘旨、白虎、白璧、来其、豆乳、没骨头、软玉、鬼食、盆头豆腐、脂酥、唐布、唐 ...

孙书安, 2000

六祖壇經註解

謂此人勤修善品息諸無故攻秦悉稻田衣、即水一涅黎也或云、沙門那。或云。桑門皆譯人楚夏爾。悉棄置綱襲稻田之衣衣之意水一校正方似水稻田之界畫故名 Q 子駕養、圖永椎圖之 A 作屠。魏書釋老志、浮屠、正號目佛臨。佛隨與浮屠 O 、傳燈一計其音。

丁福保, 1968

禪宗全書: 語錄部 - 第 302 页

則剃落鬚髮^ ^一^稻田衣、卽水田衣之意。水田,玄、卽袈裟。因衣紋^方、似水稻田之界畫、故名。〇十^言詩、首句云、、^ ;佳字面. 2 * 5 圆亦作屠。魏^釋老志、浮屠、疋號曰陁。禅陁輿水田十里學袈裟。月乂^浮屠、聲相近。皆西方言。其來轉爲一一昔。

藍吉富, 2004

觧義箋註法寳壇經 - 第 86 页

佛陁門。皆譁入楚夏埘。透赛稻出之界臺,故名. 0 十絮齊養新錄,釋子以袈裟爲水 3 衣, ,沙門那。或云,桑&赛号稻田衣,即水出衣之葸。水田衣,卽 88 。 25 衣紋正方,似水也。梵云,沙迦懣翁 0 唐言励息。謂此人勤條善品。息雜遛&。又秦譁云,勤行,謂勤修善法。

丁福保, 1943