चीनी शब्दकोशामध्ये "红刀子" याचा अर्थ

चीनी मध्ये 红刀子 चा उच्चार

红	刀	子
hóng	dāo	zǐ

चीनी मध्ये 红刀子 म्हणजे काय?

चीनी शब्दकोशातील 红刀子 व्याख्या

लाल चाकू रक्ताचा सह चाकू

红刀子 带血的刀子。

红刀子 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 红刀子 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 红刀子 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «红刀子» हा शब्द आहे.

• चीनी: 红刀子
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश: cuchillo rojo
• भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी: Red knife
• भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी: लाल चाकू
• भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी: سكين أحمر
• भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन: Красный нож
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज: faca Red
• भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली: রেড ছুরি
• भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच: couteau Rouge
• भाषांतरकर्ता चीनी - मलय: pisau merah
• भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन: Red knife
• भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी: レッドナイフ
• भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन: 레드 칼
• भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज: piso Red
• भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी: Red dao
• भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ: ரெட் கத்தி
• भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी: लाल चाकू
• भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की: Kırmızı bıçak
• भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन: coltello Red
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश: czerwony nóż
• भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन: червоний нож
• भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन: cuțit roșu
• भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक: Κόκκινο μαχαίρι
• भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स: rooi mes
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश: röd kniv
• भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन: Red kniv

«红刀子» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 红刀子 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 红刀子 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

漂流志:

一开始对打的时候都是赤手空拳。我堂哥的表哥这一方打不过了就操起一油锅往对方泼去。对方激怒了,掏出水果刀来。只见红刀子进,白刀子出,我堂哥的表哥这一方有人被捅,倒在了地上。”沙潇打断余良的说,“是白刀子进,红刀子出。”余良说,“哦,哦。

空景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

校勘学 - 第 227 页

霜皮溜雨四十围,黛色参天 + , &。, ,谁见过古柏二千尺 7 就连沈括也说, "无乃太细长! ^ " " "梦溪笔谈》卷三十〉《脂砚斋重评石头记》第七回写焦大醉骂,其中有这样几句,若再说别的,咱们红刀子进去,白刀子出来。可是俗语只说"白刀子进去,红刀子出来" ,刀进 ...

管锡华, 1991

古汉语修辞学论文集 - 第 401 页

(修辞态度、炼辞)红刀子进,白刀子出常言道"白刀子进,红刀子出"。读了这句话,仿佛看见闪闪发亮的刺刀狠狠地插进去,拔出来时,鲜红的血水随着往外冒,可以感觉得到持刀人是充满了深仇大恨的。这种写法,比起那平铺直叙式,更具形象性和更生动。在修辞 ...

谭全基, 2008

中华俗語源流大辞典 - 第 218 页

道:出家人。"清酒红人面,黄金动道心"后演化为"白泡红人面,黄金黑世心" ,见明凌濛来人心本好,见财即变。自古道得好: '白酒红人面,黄金黑世心。"白刀子进,红刀子出"白刀子进,红刀子出"原来是指拚杀,后用以比喻说话直来直去,不拐弯抹角。源出明兰陵笑 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

修辭學 - 第 121 页

... 飛&的原则語言。作者如實地把它記錄下來,表現了焦大喝醉後的胡言亂語情態,便是屬於邏輯飛白的應用。這兒把「白刀子進去,紅刀子出來」,說成「紅刀子進去,白刀子出來」,也是違反事理的「若再說別的,咱們紅刀子進去,白刀子出來。」〔紅樓夢,第七回)

陳正治, 2015

重生之全能高手（下）:

大刀脸色一沉:“刀子,告诉你,看得上你我叫你是兄弟,你要是在不给我面子的话,那我今天倒是要看看,你怎么让我白刀子进红刀子出进去,红刀子出来的!” “和我耍横?”刀子冷笑一声,随手把刀子扎在地上,冷声说道:“你是能打,但是你连我都打不赢,如果我想要 ...

连青锋, 2015

石头记脂本研究/中国古典文学研究丛书 - 第 98 页

大醉骂说: "不和我说别的还可,若再说别的,咱们红刀子进去,白刀子出来。"庚辰本把前一个"红"字圈去后旁改一个"白"字,把后一个"白"字圈去后旁改一个"红"字,成为"白刀子进去,红刀子出来。"按这一句己卯本同庚辰本未改前的句子,甲戌本则同改后的文句, ...

冯其庸, 1998

論庚辰本 - 第 58 页

去,白刀子出来。"庚反本把前一个。红。字圈去后旁改一个"白"字,把后一个"白。字圈去后旁改一个。红"字,成为"白刀子进去,红刀子出来。。按这一句己卯本同庚辰本末改前的句子,甲戌本则同改后的文句,但甲戌本在此句下有双行朱批说: "是醉人口中文法。

冯其庸, 1978

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 22 页

【白刀进去,红刀出来】〈俗〉白亮的刀子刺进人体,拔出来变成了带着鲜血的红刀子。用以表示要用刀伤人或与人拼命,多在威胁他人时使用。有时比喻说话直爽,直进直出,不拐弯抹角。 0 从今以后,你就算是我的人了,有饭大家吃,有难大家当。如若变心,白刀 ...

白维国, 2001

野狐禅 - 第 262 页

楼梦》早就有这类故意颟倒"红白"的名段:凤姐和宝玉到宁国府赴宴夜归,尤氏派焦大套车送秦钟回去,焦大却大骂了一顿,最后说道: "若再说别的,咱们红刀子进去,白刀子出来! "《红楼梦》己卯本、梦稿本这两个重要版本,都是"红刀子进去,白刀子出来" ...

马瑞芳, 1995

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «红刀子» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 红刀子 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

最后的独立团

就像他入伍以前杀的那些猪一样，一阵阵撕心裂肺的吼叫之后，屠夫许山豹白刀子进红刀子出——这个世界就清静了。若干年前，许山豹之所以成为一个专业屠夫，是 ... «汉丰网, सप्टेंबर 15»

也许我们并非独一无二

快速补充人力资源的最好办法是抢，可那也得发动战争；军费开支不算，这种白刀子进红刀子出的买卖，风险还特大。雇佣劳动，按照政治经济学理论的说法，算是顺应 ... «日照新闻网, सप्टेंबर 15»

协管员勇斗持刀男子获授"见义勇为先进分子"

其丈夫朱鸿书老人（76岁）闻声出来追了上去，期间在田埂路上摔倒了爬起来继续追，也不惧怕刘某“白刀子进红刀子出”的威胁，将刘某硬拖了20多米，最后在民警和 ... «东方网, मे 15»

江湖式饭局

在各种饭局中，安排得恰到好处，甚至有利于“治国安邦”；出现意外，则“敬酒不吃吃罚酒”，甚至“白刀子进红刀子出”。饭局不仅是普通人生活的一部分，也深度地影响了 ... «新浪网, एप्रिल 15»

卢布崩盘，一场策划已久的货币绞杀阴谋！

美国和俄罗斯开始拼血，针对俄罗斯卢布的货币战进行得如火如荼，白刀子进红刀子出!美俄货币战有多惨烈?来看看下边的最新消息。 本周一，卢布一夜暴贬10%， ... «新浪网, डिसेंबर 14»

王猛：新赛季的雷霆火力不足

很少有人打球能像这二少一样，尤其是威少，蛮横地原始爆发，白刀子进红刀子出一般。在这样的比赛面前，你根本不用分析战术的事，再怎么分析，都不如欣赏那纯 ... «新浪网, ऑक्टोबर 14»

林丹大师速成：运动寿命长宠辱不惊留胡茬

著名畅销书《明朝那些事儿》作者当年明月曾表达过这样的观点：报仇，并不需要白刀子进红刀子出，只要你活的比别人时间长，就是最好的复仇。 这个观点用在体育上 ... «sports.cn, सप्टेंबर 14»

克罗地亚墨西哥大战一触即发输者将被淘汰出局

北京时间明天凌晨4点，A组将进行一场焦点之战，克罗地亚与墨西哥队将展开生死决战，这是一场白刀子进红刀子出的血战，输球的一方或将无缘从A组出线。 «解放牛网, जून 14»

请马化腾向扎克伯格学习

与Facebook相比，腾讯的种种行为明显等而下之——腾讯的策略大部分看起来都只是敛财之举，是在国内市场上与其他几位高手白刀子进红刀子出的近身格斗，那 ... «Baidu, मार्च 14»

官媒迫不及待抛出吴兵薄案第二季开始预热

史达：薄熙来二审中共高层搏击“红刀子”出鞘 9/24/13. 章天亮：薄熙来上诉周永康危矣图9/24/13. 【夏小强】薄熙来被判无期释放两个政治信号图9/24/13. 追查国际调查： ... «Epoch Times, सप्टेंबर 13»