चीनी शब्दकोशामध्ये "浣纱记" याचा अर्थ

चीनी मध्ये 浣纱记 चा उच्चार

浣	纱	记
huàn	shā	jì

चीनी मध्ये 浣纱记 म्हणजे काय?

हुआन शा मन

浣纱记

"हुआन शा जी" मिंग राजवंश च्या आख्यायिका पासून रुपांतर, "वू Yue Chunqiu" ऑपेरा लेखक लिआंग चेन मासे द्वारे Kunqu ऑपेरा सामील होण्यासाठी व्याख्याने आणि प्रसिद्धी करणे. आज 'पेकिंग ऑपेरा, ऑपेरा आणि कुंक ओपेरा जो एरियाशी संबंधित आहेत, परंतु तरीही कुणक स्नेहने सर्वात केले आहे. चीन, वूच्या वसंत ऋतु आणि शरद ऋतूतील कालखंडात "जगप्रणालीचे अभिव्यक्ती या दोन मुख्य सरंक्षणाची कथा, एक दीर्घ काळ असेल, खूप वेळ असेल, एकत्र असेल." "खोल विचारांचा हा ऐतिहासिक कायदा या नाटकाच्या कमतरतेनुसार बांधकाम लांब आहे, पण शी शीची प्रतिमा अधिक भरली आहे, वर्ण वेगळे आहे, आणि पाण्याच्या मिलच्या टप्प्यावर पहिली यशस्वी कॉल, आणि जीवन आणि मृत्युच्या मदतीने जीवनकथाची दंतकथा उघडली आहे. याव्यतिरिक्त, "हुआन शा जी" हे गीत गीताचे अत्यंत सुंदर, कुंक संगीत आणि निसर्गाशी जोडलेले कथा यांनी बरीच कामगिरी केली आहे. Kunqu ऑपेरा "हुन शाह" आयोजित, सह जे "पाठवा" आणि "लेक" म्हणून विस्मयकारक संगीत काही समाजात लोकप्रिय संगीत आहे. तर, क्वानक़्पे ऑपेराच्या विकासास प्रोत्साहन देण्यासाठी लिआंग चेनू "हुआन शा जी" म्हणायचे होते, ज्यानी "किंग डेन्सटी हांगशेंग" लायनयुव्ही हॉल आणि कॉँग शांग्रन्सचा "पीच ब्लासम फॅन" चा ट्रॅक निर्माण झाल्यानंतर काही विशिष्ट प्रभाव पडला. मिंग राजवंश नंतर नाटक पासून ऑपेरा स्टेज कामगिरी मध्ये कथा येते. ...

《浣纱记》改编自明代传奇《吴越春秋》，由戏曲作家梁辰鱼加入昆曲唱腔加以演绎而名声大噪。现今'京剧、豫剧与昆曲当中均有相关唱段，但仍以昆曲所做最得其情致。 昆曲《浣纱记》全剧共四十五出，延续《吴越春秋》的故事主线，借中国春秋时期吴、越两个诸侯国争霸的故事表达了对“天下大势，合久必分，分久必合”这一历史规律的深沉思考。此剧缺点在于结构冗长，然而西施形象刻画得较为饱满，人物性格鲜明，并且第一次成功地把水磨调用于舞台，并开拓了昆山腔传奇借助生旦爱情抒发兴亡之感的创作领域。此外，《浣纱记》唱词优美抒情，昆曲音乐与剧情结合自然，大大加强了演出效果。随着昆曲《浣纱记》的上演，其中一些精彩的唱段比如《寄子》和《游湖》成了社会上流行的音乐。所以说，梁辰鱼一部《浣纱记》推动了昆曲的发展，对之后的曲目创作，如清代洪升的《长生殿》和孔尚任的《桃花扇》有一定的影响。明以后在戏曲舞台上演出的西施故事多源于此剧。...

चीनी शब्दकोशातील 浣纱记 व्याख्या

हुआन धागा एक "स्प्रिंग आणि शरद ऋतूतील इतिहास" लक्षात ठेवा. कल्पित स्क्रिप्ट लिआंग चेन मिंग राजवंश मासे वसंत ऋतु आणि शरद ऋतूतील राजा Gou उदाहरणार्थ पुनरुज्जीवित लिहिताना, परंतु देखील किंग वू गरीब सौंदर्य शी शी शिया, वू शेवटी कथा मारुन. हा व्यासपीठावर वी लिनिंगफूचा "वॉटर पॉलिशिंग" हा पहिला यशस्वी यशस्वी अनुप्रयोग आहे.

浣纱记 一名《吴越春秋》。传奇剧本。明代梁辰鱼作。写春秋时越王勾践卧薪尝胆，又向吴王夫差进献美女西施，终于灭吴的故事。是第一次成功地将魏良辅“水磨调”用于舞台的成功之作。

浣纱记 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 浣纱记 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 浣纱记 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «浣纱记» हा शब्द आहे.

• चीनी: 浣纱记
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश: Sha recuerdo
• भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी: Sha remember
• भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी: शा याद
• भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी: شاء تذكر
• भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन: Ша помню
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज: Sha lembrar
• भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली: ইন শা স্মরণ
• भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच: Sha souvenez
• भाषांतरकर्ता चीनी - मलय: Sha ingat
• भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन: Sha erinnern
• भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी: 沙は覚えています
• भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन: 샤 기억
• भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज: sha elinga
• भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी: Sha nhớ
• भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ: ஷா நினைவில்
• भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी: हुआन शा मन
• भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की: Sha hatırlamak
• भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन: Sha ricordare
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश: Sha pamiętam
• भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन: Ша пам´ятаю
• भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन: sha amintesc
• भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक: Σα να θυμάστε
• भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स: Sha onthou
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश: sha ihåg
• भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन: Sha huske

«浣纱记» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 浣纱记 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 浣纱记 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

浣紗記:

令人忘卻利名心。〔下旦素衣持竿浣紗上〕【遶池游】苧蘿山下。村舍多瀟灑。問鶯花肯嫌孤寡。一段嬌羞。春風無那。趁晴明溪邊浣紗。溪路沿流向若耶。春風處處放桃花。山深路僻無人問。誰道村西是妾家。奴家姓施。名夷光。祖居苧蘿西村。因此喚做西施。

梁辰魚, 2015

異口同聲各自歌: - 第 111 页

朱彝尊在《靜志居詩話》中說:“傳奇家曲,別本弋陽子弟可以改調歌之,惟《浣紗記》不能。”可見它是一部按昆曲“度 ... 他並以自己創作的《浣紗記》把“昆腔”從“曲壇”直接引進到“劇壇”,贏得了 記》、《浣紗記》掀起了傳奇戲曲新的高潮。而《浣紗記》尤 第五章明清 ...

王韋文, 2010

穆藕初與崑曲: 民初實業家與傳統文化 - 第 201 页

二十二日為最後二天,結束後休息三夭,十一]月二十五日移師至徐園演出,為期三天,二十七日收場。是日《申報》廣告稱:「徐園崑曲最後]天並由的商曲界特煩初次排演著名拿手傑作正本《浣紗記》。」那天開場戲曰疋倪傅鉞的《打鼓罵曹》(飾彌衡) ,並有張僖芳、 ...

朱建明, ‎洪惟助, 2013

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 1039 页

格的改變中,《寶劍記》作者把林沖與高俅的衝突,寫成朝廷官員中「忠」與「奸」的衝突,並且強調梁山義軍的極終目的,並非造反 ... 梁辰魚《浣紗記》原名《吳越春秋》,共四十五齣,寫春秋末年越王句踐敗於吳國之後,君臣如何忍辱負重,重圖大業,終於戰勝吳國的 ...

王國瓔, 2014

大江红船:

粤音三出头,凤之影准备了六个折子戏,均是《荆钗记》、《绣襦记》、《同窗记》、《浣纱记》、《娇红记》、《破窑记》中的折子。观众大声叫喊,点了《荆钗记》、《浣纱记》、《同窗记》三个折子。郦亦侬争演《浣纱记》中的西施,说她契爹靓如月在广州乐善戏院,倾倒了 ...

辛磊 祝春亭, 2014

各體文選 - 第 670 页

配合妍 3 南北合套 I 《浣紗記〉第十四齣〈打圍〉,以〈普天樂朝天子〉南北合套,其中〈普天樂〉記〉、〈荆釵記〉九角爲多。 8 角色增多^有十二角,視〈琵琶記〉有七角、〈殺狗記〉有八角;〈拜月亭〉、〈白兔 3 曲辭俗麗 I 七子擬古時風影響。出關目散緩 I 全記四十五齣, ...

李慕如, 2000

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

明代梁辰鱼的《浣纱记》也支持这种叙事,它叙述西施本为浣纱女,和范蠡在溪边邂逅,眉黛含春,梨花带雨,范蠡一见钟情,不能自拔。此后越国危急,范蠡出于爱国大义,这才将西施进献给吴王夫差。浣纱不仅是一种美女的柔软职业,而且也是西施和范蠡定情的 ...

上官尚云, 2015

閒話書林:

正月初十日至十月初三日在紹興觀:《投梭記》、《幽閨記》、《水滸記》、《九錫記》、《鴛鴦棒記》、《翠屏山記》、《西樓記》、《花筵賺 ... 《鶼釵記》、《荷花蕩記》、《鶼釵記》、《雙紅記》、《紅絲記》、《玉麟記》、《浣紗記》、《驚鴻記》、《千金記》、《四元記》、《雙飛神記》、《綠 ...

金步瑤, 2006

中國文學史 - 第 317 页

江增慶. 第十二章明代文學: ! :梁辰魚辰魚字伯龍,號少白,又號仇池外史,崑山人。任俠好客,浪跡江湖。首先用崑腔的新腔寫曲本的就是他。所作《浣紗記》,全劇四十五齣。寫越王獻西施的故事,是崑曲的模範劇本。《浣紗記》曲文,可謂美不勝收。茲錄第三十齣〈 ...

江增慶, 2001

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «浣纱记» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 浣纱记 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

手把手不走样，昆曲学馆开学

《金雀记·乔醋》我连昆三班也没教过，难度不小，很容易演得油了、俗了。 ... 首批列入学馆制的剧目还包括《白罗衫·看状》《雷峰塔·断桥》《浣纱记·寄子》《跃鲤记·芦林》《古城 ... «解放牛网, ऑगस्ट 15»

昆曲源乡小梅花返乡汇演技惊四座

青年演员表演昆剧《浣纱记·寄子》。朱健摄. 5月15日，为传承普及昆曲艺术，吸引更多观众来学习和观赏昆曲，“小梅花”们共聚昆曲发源地江苏巴城，演绎昆曲经典传世 ... «中国新闻网, मे 15»

昆曲的兴与衰都和剧本有关

当年梁辰渔除了继续打磨昆山腔之外，还创作了适合昆山腔演出的第一个剧本《浣纱记》。在《浣纱记》之前，昆山腔是“听曲”，不是“剧曲”；因为《浣纱记》的出现，昆山腔 ... «文汇报, एप्रिल 15»

《春秋二胥》将为“名家名剧月”收官新视角演绎老故事

... 的戏曲舞台上有着丰富的艺术创造，仅京剧就有《乱楚官》《战樊城》《长亭会》《文昭关》《浣纱记》《出棠邑》等剧目，其中《文昭关》更是京剧舞台上历演不衰的保留剧目。 «东方网, एप्रिल 15»

学者：王昭君和亲可以被理解为变相的性贿赂

因此，以《浣纱记》为典型代表的美人计，是一种竭力要让敌人因消费美女而快乐，渐渐从一个有理想、有追求，或者说有野心也有雄才大略的强人，堕落成纯粹的享乐 ... «中华网, मार्च 15»

俞振飞先生的海外弟子顾铁华玩票寄志60年

纪念活动上，顾铁华和香港演艺学院中国戏曲课程导师、第24届中国戏剧梅花奖获得者邢金沙合演了他的首创剧目昆剧《浣纱记·合纱、泛舟》片断，和著名昆剧表演 ... «新浪网, ऑक्टोबर 14»

《赏心乐事》总结“玩票60年”

顾铁华将和香港演艺学院中国戏曲课程导师、第24届中国戏剧梅花奖获得者邢金沙合演由他原创的昆剧《浣纱记》中《合纱》和《泛舟》两折。著名昆剧表演艺术家华文漪， ... «文汇报, ऑक्टोबर 14»

西施归国当晚便被越王勾践要求“伴寝”?

现在流传下来最完整的此事版本是明朝梁辰鱼写的剧本《浣纱记》。梁辰鱼是昆山人，《浣纱记》是昆腔早期奠基作之一，该剧开头是范蠡游春在溪边遇浣纱女西施， ... «华声在线, सप्टेंबर 14»

西施为何被杀？只被当成消耗吴王体力的肉弹

现在流传下来范蠡西施故事，最完整复杂大约是明朝梁辰鱼写的剧本《浣纱记》。梁辰鱼是昆山人，《浣纱记》是昆腔早期奠基作之一。“浣”是洗涤，晋朝孔晔的《会稽记》中 ... «凤凰网, जुलै 14»

元声京戏坊推京剧伍子胥五月初天津大剧院上演

据了解，全本《伍子胥》中的几段二六板唱腔，不论是《长亭会》的“未曾开眼我的泪双流”、《文昭关》的“伍员头上换儒巾”，还是《浣纱记》的“未曾开言我的心难过”、《鱼肠剑》 ... «中国新闻网, एप्रिल 14»