चीनी शब्दकोशामध्ये "倾盖之交" याचा अर्थ

चीनी मध्ये 倾盖之交 चा उच्चार

倾	盖	之	交
qīng	gài	zhī	jiāo

चीनी मध्ये 倾盖之交 म्हणजे काय?

चीनी शब्दकोशातील 倾盖之交 व्याख्या

वळण झाकण झाकून: कारचे हुड; डंपिंग कव्हर: पार्किंग पूर्वीप्रमाणे मित्रांना संदर्भित करते

倾盖之交 盖：古车篷；倾盖：停车。指一见如故的朋友。

倾盖之交 चे भाषांतर

आमच्या चीनी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 倾盖之交 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या चीनी चा 倾盖之交 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट चीनी चा «倾盖之交» हा शब्द आहे.

• चीनी: 倾盖之交
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्पॅनिश: Qinggai la vuelta
• भाषांतरकर्ता चीनी - इंग्रजी: Qinggai the turn
• भाषांतरकर्ता चीनी - हिन्दी: बारी Qinggai
• भाषांतरकर्ता चीनी - अरबी: Qinggai منعطف
• भाषांतरकर्ता चीनी - रशियन: Qinggai поворот
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोर्तुगीज: Qinggai da virada
• भाषांतरकर्ता चीनी - बंगाली: পালা Qinggai
• भाषांतरकर्ता चीनी - फ्रेंच: Qinggai le tour
• भाषांतरकर्ता चीनी - मलय: Tutup gilirannya
• भाषांतरकर्ता चीनी - जर्मन: Qinggai die Wende
• भाषांतरकर्ता चीनी - जपानी: Qinggaiターン
• भाषांतरकर्ता चीनी - कोरियन: 턴 을 Qinggai
• भाषांतरकर्ता चीनी - जावानीज: Qinggai siji
• भाषांतरकर्ता चीनी - व्हिएतनामी: Qinggai lần lượt
• भाषांतरकर्ता चीनी - तमिळ: முறை Qinggai
• भाषांतरकर्ता चीनी - मराठी: वळण झाकून
• भाषांतरकर्ता चीनी - तुर्की: dönüş Qinggai
• भाषांतरकर्ता चीनी - इटालियन: Qinggai il turno
• भाषांतरकर्ता चीनी - पोलिश: Qinggai kolej
• भाषांतरकर्ता चीनी - युक्रेनियन: Qinggai поворот
• भाषांतरकर्ता चीनी - रोमानियन: Qinggai turn
• भाषांतरकर्ता चीनी - ग्रीक: Qinggai τη στροφή
• भाषांतरकर्ता चीनी - अफ्रिकान्स: Qinggai die beurt
• भाषांतरकर्ता चीनी - स्वीडिश: Qinggai turn
• भाषांतरकर्ता चीनी - नॉर्वेजियन: Qinggai turn

«倾盖之交» संबंधित चीनी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 倾盖之交 चा वापर शोधा. चीनी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 倾盖之交 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

御,抵拒。国门,城门。[ 4 ] (音离) :割。[ 5 ]萍水相逢:如浮萍逐水,偶然相逢。王勃《滕王阁序》: “萍水相逢,尽是他乡之客。” [ 6 ]倾盖之交:旅途中仓促结识的朋友。倾盖,倾斜车盖;指并车接谈。形容初交相得。《史记。邹阳列传》“谚日“有白头如新,倾盖如故。'何则?

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 186 页

外戚傳》:「北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。」後以傾城、傾國形容 ... 溝汕志》註:「蓋桃花方華時,既有雨水,川谷冰伴,眾流狠集,波瀾盛長,故謂之桃花水也。」[ 14 ]揭資:指措辦 ... [ 21 ]傾蓋之交:偶然相遇的朋友;喻短暫的會晤。傾蓋,謂途中相遇, ...

蒲松齡, 2015

成語源 - 第 25 页

【傾箧倒篋】 V : 151 力^ V ;亦作傾釐倒庋。 1 款待之厚,盡其所有的。世說緊嫒:「王右軍郗夫人謂一一弟司空(愔)、中郞〈榔鑒)曰:『王家見一一謝,傾 煩蓋,駐車交蓋也。 9 0 ^ 5 甚相親。」」注: .程子於途,傾蓋而^ ,子曰:『孔子之郯,遭隆其好。」注:「孔叢蓋,弹冠結 ...

陳國弘, 1981

中國歷代散文選 - 第 2 卷

挪陽《獄中上梁王書》引古諺:「白頭如新,傾蓋如故。」蘇軾列。〇傾蓋如故 I 蓋:指車蓋,形如傘;傾蓋:停車交蓋。意謂朋友相遇,停車交談,兩蓋稍稍傾斜。傾蓋如故:七遣海北 I 這是指徽宗艇位,蘇軾遇赦,自海南島貶所渡海北還的事。這一年,作者六十五歲, ...

劉盼遂, 1991

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 116 页

19 ]王建“罗衣叶叶”之作:唐代诗人王建《宫词》叶叶绣重重。金凤银鹅各一丛。每逼舞时分两向,太平万岁字当中。”这里盖取其“太平万岁”的吉言,以促病愈。[ 20 ]居止,住处。[ 21 ]倾盖之交:偶然相遇的朋友;喻短暂的会晤。倾盖,谓途中相遇,停车而语,车盖相接 ...

蒲松龄, 2015

寒風集: 陳公博回憶錄 - 第 331 页

同一朋友而地位變化,最可以妨害交誼'傾蓋之交,總角之好,因於地位的變化,常常可以疏遠。大者不必談,即小節也發生極大的影響。午時朋友登堂入室,有客也可闖座,太門不必傅呼,但是地位變了,彼一朋友未必是此一朋友的熟人,太門縱使不必庫呼,而有客 ...

陳公博, 2013

聊斋志異校注 - 第 2 卷 - 第 1028 页

〔 5 〕倾盖之交:谓初次相逢而订交。傾盖,车上的伞盖靠在一起;谓行旅相遇,停车而语。《史记,鲁仲连郞阳列传》: "谚曰: '白头如新,倾盖如故。'何则?知与不知也。"司马贞索隐引《志林》曰: "倾盖者,道行相遇,耕车对语,两盖相切,小欹之,故曰倾。"清昭椎《啸亭杂录 ...

盛伟, ‎蒲松龄, 2000

後漢書:

是以古之交者,其義敦以正,其誓信以固。逮至周德始衰,頌聲既寢,伐木有『鳥鳴』 ... 是以君子慎人所以交己,審己所以交人,富貴則無暴集之客,貧賤則無棄舊之賓矣。故原其所以來,則知其所以去;見其 ... 傾蓋謂駐車交蓋也。前書曰,王陽、貢禹相與為友,朱博與 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 206 页

司马光、程颐等皆与邵雍交好,后又与其子邵伯温往还,此类与两辈人相交称为"再世交"。初交相得叫"倾盖之交" ,如《扪虱新话》载:陈善方言与"仪真、艾填几邂逅,遂为倾盖之交"。苏轼诗《台头寺送宋希元》云: "相从倾盖只今年,离别南台便黯然。"一见如故 ...

朱瑞熙, 1998

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

及顾苍头,不知所往。今入乙、异史氏月人情鬼盛。所在皆然南北浊衢,其害尤烈。如强弓怒马,御人于腰门怒处萱。恭公颐塑奖赛。整复襄刺囊空。此非鬼蛾之尤者耶 2 乃又有萍水相逢,甘言如醒墨,其来也渐,其入也深。误认倾盖之交,遂罹丧资之祸。随机设阱 ...

蒲松龄, 2015