Maksud "অসদাচরণ" dalam kamus Basque

SEBUTAN অসদাচরণ DALAM BASQUE

অসদাচরণ  [asadacarana]

APAKAH MAKSUD অসদাচরণ dalam BASQUE?

Definisi অসদাচরণ dalam kamus Basque

Salah laku [asadācaraṇa] b. Penggunaan tidak baik, rawatan yang tidak baik; Pekerjaan buruk atau pengadilan; Mischief [C. Tingkah laku + tidak penting] Keguguran b. Kelakuan jahat, kerosakan ☐ (jarang) Berlaku tanpa disedari Bin tidak dilindungi (-Rin) Rasuah, penyangak, tidak adil

অসদাচরণ [ asadācaraṇa ] বি. মন্দ ব্যবহার, দুর্ব্যবহার; খারাপ বা নিন্দনীয় বৃত্তি; দুর্বৃত্ততা। [সং. অসত্ + আচরণ]। অসদাচার বি. মন্দ আচরণ, দুর্বৃত্ততা। ☐ (বিরল) বিণ. অসত্ আচরণ করে এমন। অসদাচারী (-রিন্) বিণ. কদাচারী, দুর্বৃত্ত, অন্যায় আচরণকারী।

TERJEMAHAN অসদাচরণ

Cari terjemahan অসদাচরণ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Basque pelbagai bahasa kami.

Terjemahan অসদাচরণ dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «অসদাচরণ» dalam Basque.

• Penterjemah Basque - Cina: 不端行为
• Penterjemah Basque - Czech: mal comportamiento
• Penterjemah Basque - Corsica: Misbehavior
• Penterjemah Basque - Hindi: दुराचार
• Penterjemah Basque - Amhara: سوء سلوك
• Penterjemah Basque - Rusia: недостойное поведение
• Penterjemah Basque - Punjabi: mau comportamento
• Basque: অসদাচরণ
• Penterjemah Basque - Frisia: inconduite
• Penterjemah Basque - Melayu: salah laku
• Penterjemah Basque - Chichewa: schlechtes Benehmen
• Penterjemah Basque - Jepun: 不正行為
• Penterjemah Basque - Kreol Haiti: 버릇 없음
• Penterjemah Basque - Jerman: salah
• Penterjemah Basque - Vietnam: phẩm hạnh xấu
• Penterjemah Basque - Tagalog: துர்நடத்தை
• Penterjemah Basque - Marathi: गैरकारभार
• Penterjemah Basque - Turki: kötü idare
• Penterjemah Basque - Itali: cattiva condotta
• Penterjemah Basque - Poland: sprawka
• Penterjemah Basque - Ukraine: негідну поведінку
• Penterjemah Basque - Romania: delict
• Penterjemah Basque - Cina: κακή διαγωγή
• Penterjemah Basque - Afrikaans: wangedrag
• Penterjemah Basque - Swahili: DÅLIGT UPPFÖRANDE
• Penterjemah Basque - Parsi: dårlig oppførsel

BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «অসদাচরণ»

Ketahui penggunaan অসদাচরণ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan অসদাচরণ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

109)মোহাম্মদ আসাদ দেখিয়েছেন এখানে যে শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে (অর্থাৎ 'নুশুজ) ঠিক একই শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে এই একই সূরার ১২৮নং আয়াতে, যার অর্থ নিন্মরূপ“যখনই কোন স্ত্রী লোক নিজের স্বামীর কাছ থেকে অসদাচরণ অথবা উপেক্ষা প্রদর্শনের আংশকা করে.

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

কেউ যদি তার মাতা-পিতার সাথে অসদাচরণ করে বসে, পরিবারের ঘনিষ্ঠ আত্মীয়-স্বজনের সাথে, ওস্তাদ, বুযুর্গানে দ্বীন, এতিম ও প্রতিবেশীদের সাথে অসদাচরণ করা হয়। মিষ্টি ব্যবহারের পরিবর্তে যদি তার আচরণ কষ্টদায়ক হয়। তাহলে তার শাস্তির প্রাপ্যতা ভোগ করতে ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...

আমি যৌন নির্যাতন থেকে শিশুদের রক্ষা করার এবং যৌন অসদাচরণ দ্বারা ভাঙ্গা হচ্ছে থেকে দম্পতিরা এবং পরিবারের প্রতিরোধ আমার ক্ষমতায় সবকিছু করতে হবে, -Fourth Trainingসম্পর্কে অনবগত বক্তৃতা এবং অন্যদের কথা শুনতে অক্ষমতা দ্বারা সৃষ্ট দুর্ভোগ সচেতন, ...

Nam Nguyen, 2015

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা76

... অসদাচরণ, কুব্যবহার, মন্দাচর Misclaim, 11- ন্ত্র- মিখ্যা অন্যায় 11 অযথার্থ দাওয়া বা দাবি | ণ, মন্দগতি 11 ঢালি, খারাব চালি- অমঙ্গল, অসিদ্ধি, ব্যর্থতা, অ Misccmputalicn, 11- ৪- মিথ্যা অযথ্যার্য 11 অপৃকৃত গণনা সখোঢা অডিপ্রার অসিদ্ধ-হ, চুক-হ, ঠক, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা76

একেতে অন]-রচ বা-ডাক, অযথার্থ নমে-কৃ-বা-রক্ষ, অযথাম্বর্টরচ I Miscarriage, n- s- অসদ্বারহা'র, অসদাচরণ, কুব্যরহ্যার. মন্দাচর ণ. মন্দগতি বা ঢালি, গ্ররোর চালি. অমঙ্গল, অসিদ্ধি. ব্যর্থতা, অ শিন্টতা. অসততো. পাষণ্ডত্যু অপ্নকৃতকর্যা, নৈস্কুল্য, খারাবি, গ দ্যুব.

Ram-Comul Sen, 1834

Granthabali

আমার মনের কথা জিজ্ঞাসা করো না। বিন্দুদিদি, আমি ঘোর পাপিষ্ঠ, আমার মন পাপ চিন্তায় কৃষ্ণবর্ণ। বন্ধুর গৃহে এসে আমি অসদাচরণ করেছি, ভগিনীর প্রণয়ের বিষময় প্রতিদান করেছি। বিন্দুদিদি, আমার হৃদয়ের কথা জিজ্ঞাসা করো না, আমার হৃদয় ঘোর কলঙ্কে কলঙ্কিত!

Romesh Chunder Dutt, 1894

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

ত্মমেরে বশম্বির্নী মাতা ত সমস্ত প্রাণীরই পৃক্ষার্ষ এই রাসকে বনা কল-য়ুলাদি-দ্বারা পূজা করিরাছেন ? হে কৌশিক মহাতেজর্টন্ব-য়ুনিশান্টুল ! পূর্বো আমার মাতার ইন্দ্রনিবন্ধন যে অসদাচরণ হইরণছিল, তাহণ ত আপনি রামকে কহিয়াছেন ? রাম সন্দর্শনান্তে অভিশাপের ...

Vālmīkī, 1788

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

অদুচিত্য, অসদাচরণ. কু' Immortal. a. অমর. চিরন্থট্রিল্লী. শ্চিরশ্রীকী Immortality, ×. অমরত্য. চিরস্থাস্থিতা. অ'ন্থতূ] ; wntnr q/'imm0rtnlil_y, অ'মৃভু৷ III. সুধা [পীর-কৃ Immortalize. v. a. অমর-কৃ. চিরশ্নরImmoveuble, a. not liable to be carried away, সৃষের.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

সে রমণীটি তাঁহারই কাত্যায়নী ঠাকুরানী! স্বরে কহিলেন, 'কে রে মিন্সে। গায়ের উপর আসিয়া পড়িস যে! মরণ আর-কি!! এইরূপ অনেকক্ষণ ধরিয়া নানা গালাগালি বর্ষণ করিয়া অবশেষে পণ্ডিতমহাশয় তাঁহার চোখের মাতা খাইয়াছেন কি না ও বুড়া বয়সে এরূপ অসদাচরণ করিতে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সে রমণীটি তাঁহারই কাত্যায়নী ঠাকুরানী! স্বরে কহিলেন, 'কে রে মিন্সে। গায়ের উপর আসিয়া পড়িস যে! মরণ আর-কি!! এইরূপ অনেকক্ষণ ধরিয়া নানা গালাগালি বর্ষণ করিয়া অবশেষে পণ্ডিতমহাশয় তাঁহার চোখের মাতা খাইয়াছেন কি না ও বুড়া বয়সে এরূপ অসদাচরণ করিতে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «অসদাচরণ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah অসদাচরণ digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

অবসর নয়, অপসারণে প্রার্থী হতে বাধা

এদিকে সরকারি বা আধা সরকারি দফতর, কোনো সংবিধিবদ্ধ সরকারি কর্তৃপক্ষ, স্বায়ত্তশাসিত সংস্থা, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ, সমবায় সমিতি বা প্রতিরক্ষা কর্ম বিভাগের চাকরি থেকে নৈতিক স্খলন, দুর্নীতি, অসদাচরণ ইত্যাদি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হয়ে চাকরিচ্যুত, অপসারিত হলে বা বাধ্যতামূলক অবসরপ্রাপ্ত হওয়ার পরে পাঁচ বছর অতিবাহিত না হলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

দুঙ্গার নেইমারবিহীন মন্ত্র

তবে তিনি লাল কার্ডটা পেয়েছিলেন অসদাচরণ ও শৃঙ্খলাভঙ্গের কারণে_ খেলা শেষ হওয়ার পরও প্রতিপক্ষের খেলোয়াড়কে গায়ে বল ও মাথা দিয়ে ঢুঁশ মেরে। পরে তাকে তাই আরও তিন ম্যাচ (মোট চার ম্যাচ) নিষেধাজ্ঞা ও ১০ হাজার ডলার জরিমানা করা হয়। ওই আসরে কোয়ার্টার ফাইনাল থেকে প্যারাগুয়ের বিপক্ষে হেরে ব্রাজিল বিদায় নেওয়ায় নেইমারের ... «সমকাল, Sep 15»

সেই বিচারপতির অপসারণ আদেশ বহাল

ঢাকা: 'পেশাগত অসদাচরণ' এর দায়ে হাইকোর্টের এক সাবেক অতিরিক্ত বিচারপতিকে অপসারণে রাষ্ট্রপতির আদেশ বহাল রেখেছেন সুপ্রিম কোর্টের আপিল বিভাগ। ওই বিচারপতির অপসারণের আদেশ অবৈধ বলে হাইকোর্টের দেওয়া রায় বাতিল করে বুধবার (১৬ সেপ্টেম্বর) রাষ্ট্রপতির সিদ্ধান্ত বহাল রাখেন প্রধান বিচারপতি সুরেন্দ্র কুমার সিনহার নেতৃত্বে চার সদস্যের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ছয় কারণে বিচারপতি শামসুদ্দিনকে সংবর্ধনা নয়

অ্যাডভোকেট মোজাম্মেলসহ অনেক আইনজীবীর সঙ্গে অসদাচরণ ও অসৌজন্যমূলক আচরণের কারণে সভায় উপস্থিত সাধারণ আইনজীবীরা তাঁকে সুপ্রিম কোর্ট আইনজীবী সমিতির পক্ষ থেকে সংবর্ধনা দিতে ... এই সভা তাঁর অতীত অসদাচরণের ধারাবাহিকতায় সুপ্রিম কোর্টের আইনজীবী ব্যারিস্টার আশরাফসহ ১৪ জন বিজ্ঞ আইনজীবীকে মামলা দিয়ে জেলে পাঠিয়েছিলেন। «এনটিভি, Sep 15»

শাবিতে আন্দোলনরত শিক্ষকদের ২৪ ঘণ্টার আলটিমেটাম

প্রসঙ্গত, উপাচার্য আমিনুল হকের বিরুদ্ধে অসদাচরণ, দুর্নীতি ও নানা অনিয়মের অভিযোগ এনে গত ১৩ এপ্রিল থেকে আন্দোলন শুরু করেন মহান 'মুক্তিযুদ্ধের চেতনায় উদ্বুদ্ধ শিক্ষকবৃন্দ'-এর ব্যানারে সরকার সমর্থিক শিক্ষকদের একাংশ। পরে ২০ এপ্রিল বিশ্ববিদ্যালয়ের ৩৮টি প্রশাসনিক পদ থেকে লেখক অধ্যাপক ড. মুহম্মদ জাফর ইকবালসহ ৩৫ জন শিক্ষক একযোগে ... «এনটিভি, Sep 15»

প্রধান বিচারপতির অভিশংসন চেয়ে বিচারপতি শামসুদ্দিনের চিঠি

চিঠিতে দেখা যায়, সংবিধান লঙ্ঘন, শপথভঙ্গ ও অসদাচরণের অভিযোগ তুলে প্রধান বিচারপতির অভিশংসন চেয়েছেন বিচারপতি শামসুদ্দিন চৌধুরী। আপিল বিভাগের বিচারক শামসুদ্দিন চৌধুরী রোববার এই চিঠি রাষ্ট্রপতিকে পাঠান। তার অনুলিপি প্রধানমন্ত্রী, স্পিকার, প্রধান বিচারপতি, আইনমন্ত্রী ও সুপ্রিম কোর্টের উভয় বিভাগের বিচারকদের কাছেও পাঠান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ফুটবলে এবার ইতালিয়ান কোচ!

ডাগআউটে অসদাচরণ করায় দুই ম্যাচের জন্য নিষিদ্ধ হন তিনি। এমন কাণ্ডের কারণে জরিমানা করে ফিফা। সে টাকাটা এখনও পরিশোধ করেননি ক্রুইফ। বাংলাদেশ ফুটবল ফেডারেশনও সে টাকা দেবে না বলে সাফ জানিয়ে দিয়েছে। সব মিলিয়ে ত্রুক্রইফের সঙ্গে বাফুফের দূরত্বটা আরও বেড়েছে। সামনেই সাফ চ্যাম্পিয়নশিপ। আগামী মাসেই চট্টগ্রামে হতে পারে শেখ ... «সমকাল, Sep 15»

ইউরোপের দেশগুলোর জন্য শরণার্থীর কোটা নির্ধারণ

ইউরোপের দেশগুলোকে শরণার্থীদের প্রতি ইউরোপীয় নাগরিকের মতোই আচরণের আহ্বান জানিয়েছে কাউন্সিল অব ইউরোপ। ইউরোপের ৪৭টি দেশের সরকারকে দেয়া এক চিঠিতে সংস্থার মহাসচিব থরবিয়র্ন জাগলান্ড বলেছেন, আমাদের সমাজের সম্ভাব্য কোনো সদস্যের প্রতি অসদাচরণ অথবা দুর্ব্যবহার কোনো কাজের কথা নয়। কাউকে সদলবলে তাড়িয়ে দেয়া যাবে না এবং ... «বণিক বার্তা, Sep 15»

প্রথম আলো 'কুরুচিপূর্ণ' ছবি ছেপেছে : ইয়াসমিন হক

প্রসঙ্গত শাবিপ্রবির ভিসি আমিনুল হকের বিরুদ্ধে অসদাচরণ, দুর্নীতি, শিক্ষকদের সাথে দুর্ব্যবহার ও নানা অনিয়মের অভিযোগ এনে চলতি বছরের শুরু থেকেই বিভিন্ন আন্দোলন করে আসছিল মহান মুক্তিযুদ্ধের চেতনায় উদ্বুদ্ধ শিক্ষক ফোরাম। গত ১৩ এপ্রিল থেকে ভিসিকে প্রত্যাহারের দাবিতে হওয়া আন্দোলনে বিশ্ববিদ্যালয়ের ৩৭টি পদ থেকে লেখক মুহম্মদ জাফর ... «এনটিভি, Sep 15»

ছাত্রীনিবাসে ভাঙচুর

আর ক্যানটিন থেকে খাবারের বাটি খোয়া গেলে তাদের জরিমানা করা হয়। এর প্রতিবাদে তারা আন্দোলন করে রাতেই প্রভোস্টকে হলে যাওয়ার দাবি জানান। উপাচার্য বলেন, কোনো কারণ ছাড়াই ছাত্রীরা মধ্যরাতে আন্দোলনের নামে অরাজকতা সৃষ্টি করেছেন। তাঁরা শিক্ষকদের সঙ্গে অসদাচরণ ও প্রাধ্যক্ষের কক্ষসহ বেশ কয়েকটি কক্ষ ভাঙচুর করেছেন। «প্রথম আলো, Ogo 15»