Muat turun aplikasi
educalingo
ঔচিত্য

Maksud "ঔচিত্য" dalam kamus Basque

KAMUS

SEBUTAN ঔচিত্য DALAM BASQUE

[aucitya]


APAKAH MAKSUD ঔচিত্য dalam BASQUE?

Definisi ঔচিত্য dalam kamus Basque

Aukitya [aucitya] b. Kelayakan, justifikasi [C. Sekiranya + y].


BASQUE PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ঔচিত্য

অনিত্য · অনৌচিত্য · আদিত্য · খালিত্য · নিত্য · পাণ্ডিত্য · পাতিত্য · পালিত্য · পৌরো-হিত্য · বালাদিত্য · রাহিত্য · লালিত্য · সাহিত্য

BASQUE PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ঔচিত্য

· ঔক্ষ · ঔখ্য · ঔঘ · ঔজ্জ্বল্য · ঔত্-পাতিক · ঔত্-সর্গিক · ঔত্কর্ষ · ঔত্সুক্য · ঔদরিক · ঔদার্য · ঔদাসীন্য · ঔদাস্য · ঔদ্ধত্য · ঔদ্বাহিক · ঔদ্ভিজ্জ · ঔপ-চারিক · ঔপ-দেশিক · ঔপ-নায়নিক · ঔপ-নিবেশিক

BASQUE PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ঔচিত্য

অকৃত্য · অনপত্য · অন্ত্য · অপত্য · অমর্ত্য · অমাত্য · অসত্য · আগস্ত্য · আধি-পত্য · আনন্ত্য · আনু-গত্য · আপ-জাত্য · আভি-জাত্য · ঐক-পত্য · ঐক-মত্য · ঔদ্ধত্য · কৃত্য · গাণ-পত্য · গার্হ-পত্য · চিন্ত্য

Sinonim dan antonim ঔচিত্য dalam kamus sinonim Basque

SINONIM

Terjemahan «ঔচিত্য» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ঔচিত্য

Cari terjemahan ঔচিত্য kepada 25 bahasa dengan penterjemah Basque pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ঔচিত্য dari Basque ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ঔচিত্য» dalam Basque.
zh

Penterjemah Basque - Cina

明智
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Basque - Czech

conveniencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Basque - Corsica

Advisability
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Basque - Hindi

औचित्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Basque - Amhara

استصواب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Basque - Rusia

целесообразность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Basque - Punjabi

conveniência
270 juta pentutur
bn

Basque

ঔচিত্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Basque - Frisia

opportunité
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Basque - Melayu

kebijaksanaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Basque - Chichewa

Ratsamkeit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Basque - Jepun

可否
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Basque - Kreol Haiti

타당성
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Basque - Jerman

advisability
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Basque - Vietnam

advisability
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Basque - Tagalog

advisability
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Basque - Marathi

advisability
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Basque - Turki

tavsiye edilebilirlik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Basque - Itali

opportunità
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Basque - Poland

celowość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Basque - Ukraine

доцільність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Basque - Romania

de oportunitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Basque - Cina

ορθότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Basque - Afrikaans

wenslikheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Basque - Swahili

Lämplig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Basque - Parsi

tilrådelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ঔচিত্য

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ঔচিত্য»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ঔচিত্য
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Basque dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ঔচিত্য».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Basque, petikan dan berita mengenai ঔচিত্য

CONTOH

BASQUE BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ঔচিত্য»

Ketahui penggunaan ঔচিত্য dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ঔচিত্য dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Basque.
1
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
উচিতস্থানংবিন্যাসাদলস্কৃতিরলংকৃতিঃ।' অর্থাৎ 'অলংকৃতিঃ উচিতস্থানবিন্যাসাদলং কর্তুং ক্ষমা ভবতি। অন্যথা তু অলংকৃতিব্যপদেশমেব ন লভতে।” মোটকথা, অলঙ্কার যদি যথাস্থানে ব্যবহৃত না হয় তবে তা ঔচিত্যের অন্যথা বলতে অনৌচিত্য সৃষ্টি করে। যথাস্থানে ...
Swami Prajnanananda, 1993
2
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... রামমোহন রার পাবর্ঘ]ক্ত বেদাস্তনুএ ও উপনিষৎ সকলের সহযে]গে এক এক ভুমিকা দিনা শ]র্থীর এমাণ ও যুক্তিদ্বার] ব্রক্ষোপাসনার শ্রেষ্ঠত্ব ও ঔচিত্য এতিপাদন করির]ছিলেন ৷ তাহাতে এতিবাদকাবিগণ নিরাকার ব্রন্ধে]পাসনার কঠিনতা ও সাকার উপাসনার শ]জীরত] ও ঔচিত্য, ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
রামমোহন রায় পূর্বোক্ত বেদান্তস্বত্র ও উপনিষৎ সকলের সহযোগে এক এক ভূমিকা দিয়া শাস্ত্রীয় প্রমাণ ও যুক্তিদ্বারা ব্রহ্মোপাসনার শ্রেষ্ঠত্ব ও ঔচিত্য প্রতিপাদন করিয়াছিলেন । তাহাতে প্রতিবাদকারিগণ নিরাকার ব্রহ্মোপাসনার কঠিনতা ও সাকার উপাসনার ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বাবা ভেবে রেখেছেন তিনি অন্য পক্ষকে কথা দিয়েছেন, বিবাহের ঔচিত্য সম্বন্ধে এর চেয়ে বড়ো প্রমাণ আর কিছুই নেই। অথচ আমি যদি তাঁকে স্মরণ করিয়ে দিতুম যে, পণ্ডিতমশায়কে মাও একদিন কথা দিয়েছিলেন তবু সে কথায় শুধু যে আমার বিবাহ ফেসে গেল তা নয়, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... কেউ কোনোদিন সফলতা লাভ করেছে, এ আমি দেখি নি। সংগত যুক্তি কুতর্কের আগুনে কখনো জলের মতো কাজ করে না, বরঞ্চ তেলের মতোই কাজ করে থাকে। বাবা ভেবে রেখেছেন তিনি অন্য পক্ষকে কথা দিয়েছেন, বিবাহের ঔচিত্য সম্বন্ধে এর চেয়ে বড়ো প্রমাণ আর কিছুই নেই।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা77
... ৷ ওখন 31:31 ওকারভসীর উতরাথিকার পত্রিকরে “রবীন্ডোতর তৃভীর পজরন্ম রবীন্দ্র-মূলমারন“ নারম ওকটি পবন্ধে 3313313 মন্সপরর্ক হযমব অভিরষাগ তিনি তুল লেন , তার তালিকা দীর্ঘ| 331331313 গুরুরদব বা কবিগুরু বলার ঔচিত্য নিরর তার পররর শুরু ৷ তারপর তিনি বরলন, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা197
প্নৰু| Porprietress, n. s. অধিকট্রারির্ণক্ট, কত্রর্স, ম্বত্ন্টুধিকারিণী, মা*ন্সিকা | Propriety, n. s. Fr. Lat. যাথার্থা, ঔচিত্য, (যাগ্যত্ব, উপযুক্ততদুঃ কর্তব্যতা, সাঙ্গভ্যা প্নকৃততা . ন্তুদ্ধতা, ঠিক 11 যথার্থাবস্থা 11 ভাব | PIOPI. c1z1111e11. 211fiw.
Ram-Comul Sen, 1834
8
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ভিষকের দায়িত্ব, শাস্ত্রজ্ঞানের ঔচিত্য এবং রোগী ও চিকিৎসকের সম্বন্ধ স্ব প্রতিষ্ঠিত হইয়াছে। যিনি শাস্ত্রজ্ঞ, দৃষ্টকর্মী, দক্ষ ও গুচি তিনি উত্তম চিকিৎসক । পীড়িতের প্রতি করুণা, উৎসাহের সহিত সাধ্য ব্যাধির চিকিৎসা, তুচ্ছ অসুস্থতায় অধিক ঔষধ না ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
9
Kabitāra śatru o mitra
'\'>1Tf§l কিন্ত এতে বিশেষ একটি ঔচিত্য দেখতে পাই, কেননা বিপরীতের আকর্ষণকে না-জানলে আত্মজ্ঞান সম্পূর্ণ হর না ; আর বলা যার বন্দমাষেগো ৷ মনে-মনে সেই বষ্য দেবতার বংশীধবনি শুনতে. সক্রেটিস যা বর্জন করেছিলেন, শুধূ সেই গীতবিচ্যার কারণেই প্যানকে ৩০ কবিতার ...
Buddhadeva Bose, 1974
10
Bikramapurera itihāsa
পণ্ডিতনিচয় বিধবা বিবাহের ঔচিত্য বিধায়িনী ব্যবস্থা প্রদান করিলেন। এবং ঈদৃশ উন্নমনস্কতার কার্যে রাজবল্লভের তাদৃশী উৎসুকতা দর্শন করিয়া যারপরনাই সম্ভষ্ট হইলেন। ব্রাহ্মণগণ তথা হইতে উত্তরাভিমুখে যাত্রা করিলেন। তাহারা নেপালে উপনীত হইয়া সম্রম ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ঔচিত্য»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ঔচিত্য digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
সব জীবন নয় সমান
কারণের নিরিখে প্রত্যেকটি মৃত্যুর গুরুত্ব আলাদা। ঔচিত্য-অনৌচিত্য পৃথক। মৃত্যুদণ্ড সেই ঔচিত্য নির্ণয় করে কোনও সমাজের প্রণীত আইনের পরিকাঠামোয়। 'পরিকাঠামো' শব্দটার মাত্রা এ ক্ষেত্রে অতি উচ্চ মানের। যে সমাজ আইন সংগত দণ্ড হিসেবে মৃত্যু নির্ণয় করার বিধি রাখে, সে সমাজ থেকে মৃত্যুদণ্ড তুলে দিলেই কি সমাজ আর বর্বরোচিত থাকবে না? «আনন্দবাজার, Ogo 15»
2
হত্যা, নাটক, বর্ষবরণ, বস্ত্রহরণ ও অ্যালার্টের লাল রঙ
এক ঘনিষ্ঠ বন্ধু পরে কুরআন শরিফকে নির্বাচনী প্রচারে ব্যবহারের ঔচিত্য নিয়ে প্রশ্ন তোলেন। শেরেবাংলা তখন থলি থেকে বইটি বের করলেন। দেখা গেল যে, সেটি ছিল মোটা একটা এ মুখার্জির ডায়েরি। কিন্তু এ কে ফজলুল হকের নির্বাচনী উদ্দেশ্য সফল হয়েছিল। ভোটদাতারা গলায় ঝোলানো বইকে কুরআন শরিফ মনে করেছিল এবং 'পুণ্যাত্মা' শেরেবাংলাকে ভোট দান ... «নয়া দিগন্ত, Apr 15»
3
ব্যক্তিপূজা ও ব্যক্তিগত আক্রোশ
তার একটি ছিল প্রোপ্রাইটি বা যথাযথ সামাজিক আচরণবিধি, ঔচিত্য-অনৌচিত্য ও শোভনতা শালীনতাবিষয়ক। দেশের শাসকশ্রেণি ও সাধারণ মানুষের পরস্পরের প্রতি কী রকম আচরণ করা উচিত। এবং সেই যথাযথ আচরণের ব্যত্যয় ঘটলে সমাজে ও রাষ্ট্রে কী রকম দীর্ঘস্থায়ী বিপর্যয় ঘটতে পারে, তা নিয়ে ওই শাস্ত্রে আলোচনা ছিল। মাও সেতুংয়ের সমাজতান্ত্রিক ... «প্রথম আলো, Nov 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. ঔচিত্য [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-bn/aucitya> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS